Сe înseamnă SINGURUL GEN în Engleză - Engleză Traducere

• only kind
• only genus

Exemple de utilizare a Singurul gen în Română și traducerile lor în Engleză

Ăsta e singurul gen de bărbat care există.
That's the only kind of man there is.

Din toată rasa umană, ei sunt singurul gen nereuşit.
They're the human race's only failed gender.

Este singurul gen din subfamilia Agliinae.
It is the only genus in the subfamily Agliinae.

Ştiai că genul gospel e singurul gen muzical fără melodii-hit?
Did you know gospel is the only musical genre with no one-hit wonders'?

Este singurul gen din subfamilia Pseudopontiinae.
It is the only genus in the subfamily Pseudopontiinae.

I-am îndepărtat pe toţi cei răi din viaţa mea, care erau singurul gen de oameni din viaţa mea, aşa că acum sunt doar eu.
And I have cut all the poisonous people out of my life, who were apparently the only kind of people in my life, so it's just me now.

Ăsta e singurul gen de relaţie pe care-l am.
This is the only sort of relationship I have.

Originar din Constanța, Alex este un actor și vocalist desăvârșit care a ales să interpreteze rock, considerând că rockul este singurul gen muzical care îl reprezintă cel mai bine, care îl face să se simtă liber și, de asemenea, care îl face să se exprime așa cum dorește.
Originally from Constanta, Romania, Alex is a consummate actor and vocalist who chose to perform rock as he considers rock is the only musical genre that represents him best as rock makes him feel free and also makes him express himself the way he wants.

Este singurul gen de discuţie pe care ştiu să îl port.
That's the only kind of argument I know how to have.

Agenţii imobiliari au spus foarte clar că singurul gen de familie pe care-l concep aceşti oameni este cel cu"mami şi tati".
The Realtors made it very clear, the only kind of family these people understand is the mommy and daddy kind..

Singurul gen de medicină pe care am vrut să-l practic.
It's the only kind of doctor I ever wanted to be..

Butomus este singurul gen de plante din familia Butomaceae, originar din Europa și Asia.
Butomus is the only known genus in the plant family Butomaceae, native to Europe and Asia.

Eşti singurul gen de psihiatru în care aş putea avea încredere.
You're the only kind of shrink I could ever trust.

Stire de ultima ora… singurul gen de femeie care nu se partaie, nu plange si nu arata ca dracu' dimineata ori este gonflabila, ori este moarta.
News flash-- the only kind of woman who doesn't fart and cry and look like crap in the morning is either inflatable or dead.

Trecut tratat ca singurul gen din familia Cuscutaceae, recenta cercetare genetică efectuată de grupul de filogenie Angiosperm a arătat că este corect plasată în familia gloriei dimineții, Convolvulaceae.
Formerly treated as the only genus in the famil y Cuscutaceae, recent genetic research by the Angiosperm Phylogeny Group has shown that it is correctly placed in the morning glory family, Convolvulaceae.

O zi la un club nudist, Desi este singur gen doar pentru moment.
A day at a nudist club, although it is single gender only for now.

Credeai că sunteţi singurele genii care puteţi vinde haine?
You think you are the only two geniuses that can sell a cotton-poly blend?

Am un singur gen zilele astea.
I only have one type these days.

Familie castor reprezentat de un singur gen- castorul.
Beaver family represented by a single genus- the beaver.

Aceste jocuri nu sunt limitate la un singur gen.
These games are not restricted to one genre.

Joaca jocuri wwe doar într-un singur gen- Lupte.
Play games wwe only in one genre- Fighting.

E un singur gen pe care îl prefer.
There's only one type that I prefer.

Există un singur gen de înţelepciune, înţelegerea târzie.
There's only one kind of wisdom and that's hindsight.

Este dificil de clasificat pe Cleopatra si Antony într-un singur gen.
It is difficult to classify Antony and Cleopatra as belonging to a single genre.

Nu aş spune că am avut un singur gen de fată.
I wouldn't say I had a single sort of girl.

Cluburile poate fi formate dintr-un singur gen, sau mixte, mari sau mici.
Clubs can be single gender or mixed, large or small.

Echipele trebuie să fie de un singur gen- toți bărbații sau toți femei.
Teams must all be one gender- all male, or all female.

Puterea acelei măşti poate fi accesată doar de un singur gen de oameni.
That the power of that mask can only be accessed by those of one kind.

Din raţiuni pragmatice, ne-am oprit la un singur gen: epicul(cu ilustrări în special pentru roman).
For pragmatic reasons we focus on one genre: the novel.

Doamne, tu crezi că mintea masculină este chiar atât de simplistă, încât avem un singur gen preferat?
God, do you think the male mind is really that simplistic, that we all have one favorite type?