Сe înseamnă SISTEMATICE în Engleză - Engleză Traducere

• systematic
• systematically
• systemic
• regular

Exemple de utilizare a Sistematice în Română și traducerile lor în Engleză

Referate sistematice.
Systematic reviews.

A devenit unul, dupa multi ani de abuzuri sistematice.
He was made one through years of systematic abuse.

Teologiei Sistematice 8 vol.
Systematic Theology 8 vols.

Acesta este plin de erori sistematice.
It is filled with systemic errors.

Grupuri sistematice studiate.
Systematic studied groups.

Date JBI a Analizelor Sistematice de.
The JBI Database of Systematic.

Inovații sistematice și sporadice.
Systematic and sporadic innovations.

Date Cochrane a Recenzelor Sistematice de în.
The Cochrane Database of Systematic Evaluations.

Lupte sistematice cu alte animale;
Systematic fights with other animals;

Epurarea etnică, violurile sistematice, crima în masă.
Ethnic cleansing, systematic rape, mass murder.

Controale sistematice ale cetățenilor UE la frontierele externe.
Systematic checks of EU citizens at external borders.

Vom desfășura activități sistematice de combatere a corupției.
We will carry out systematic work to combat corruption.

Cum poţi să-l acuzi pe Nick pentru infracţiunile tale sistematice?
How Can You Blame Nick For Your Systemic Malfeasance?

Sintezelor Sistematice Cochrane.
Cochrane Systematic Reviews.

Org creând rezumate ale rezultatelor acestor sinteze sistematice.
Org by creating summaries of these systematic review findings.

Plantele sistematice trebuie hrănite.
Systematically plants need to be fed.

Se utilizează numai argumentele obținute din revizuiri sistematice.
Only those arguments obtained from systematic reviews are used.

Review-urilor Sistematice Cochrane a.
Cochrane Database of Systematic Reviews.

Uniunea Europeană trece prin schimbări şi transformări sistematice.
The European Union is undergoing systematic changes and transformations.

Acord privind controalele sistematice la frontierele externe.
Agreement on systematic checks at external borders.

Cadrul proiectului european poate face obiectul unei coordonări sistematice și puternice.
The Project Europe frameworks could be closely and systematically coordinated.

Încălcările sistematice ale libertății individuale(articolul 5).
Systematic violations of individual liberty(Article 5).

Pentru a implementa îmbunătățirile sistematice și sistemice(Do- Execuție).
To implement the systematic and systemic improvements(Do).

Programe sistematice de educație publică și de sensibilizare;
Systematic public education programmes and awareness-raising;

De asemenea, proiectul a încurajat acțiuni sistematice și de succes actualizări;
Also, the project encouraged systematic and successful updates shares;

Verificări sistematice ale cetățenilor UE la frontierele externe pentru.
Systematic checks of EU citizens at external borders.

Monitorizarea şi să intervină în cazuri de bariere sistematice a drepturilor de locuinţe;
Monitor and intervene in cases of systematic barriers to housing rights;

Evaluări sistematice de siguranţă şi sprijin pentru probleme de siguranţă.
Systematic safety assessments and support for safety issues.

Aptitudini pentru conceperea de strategii sistematice şi multiple pentru rezolvarea problemelor;
Ability to design systematic and multiple strategies to solve problems;

Studiile de laborator efectuate la căţei au arătat prezenţa artropatiilor în urma administrărilor sistematice de orbifloxacină.
Laboratory studies in puppies have shown evidence of arthropathy after systemic administration of orbifloxacin.