Сe înseamnă SISTEME DE COMPUTERE în Engleză - Engleză Traducere

• computer systems

Exemple de utilizare a Sisteme de computere în Română și traducerile lor în Engleză

Punţi, sisteme de computere îmbunătăţite cu circuite bioneurale.
Decks, Computer systems augmented with bio-neural circuitry.

Informatiile personale pe care ni le furnizati sunt stocate pe sisteme de computere aflate în zone controlate care au acces limitat.
The personal information you provide us is stored on computer systems located in controlled facilities which have limited access.

Şi protejate sisteme de computere din lume, Şi aş dori să te angajez să faci acelaşi lucru pentru mine.
And protected computer systems in the world, and I would like to hire you to do the same for me.

De exemplu, stocăm informațiile pe care le furnizați pe sisteme de computere cu acces limitat, amplasate în locații controlate.
For example, we store the information you provide on computer systems with limited access, which are located in controlled facilities.

Tipul fie e invizibil pentru camerele de securitate si satelitii de spionaj, fie a reusit sa penetreze cele mai sigure sisteme de computere.
Either this guy is completely invisible to all surveillance cameras and spy satellites, or he's managed to exploit the most secure computer systems ever designed.

GSA are cele mai avansate sisteme de computere ce pot fi cumpărate cu bani.
The gsa has got the most advanced computer systems that money can buy.

Software-ul Mac fișiere de recuperare pentru USB oferă de recuperare fișier cuprinzător privind Mac OS X instalate sisteme de computere de la stocare pen-drive flash.
Mac files recovery software for USB drive provides comprehensive file recovery on Mac OS X installed computer systems from flash pen drives.

Testele funcționale sunt efectuate utilizând sisteme de computere specifice și reflectă performanțele aproximative ale iMac.
Performance tests are conducted using specific computer systems and reflect the approximate performance of iMac.

În cazul în care Software-ul acceptă mai multe platforme sau limbi ori dacă primiţi mai multe copii ale Software-ului, puteţi utiliza Software-ul numai pentru numărul de sisteme de computere şi pentru versiunile pentru care aţi obţinut Licenţa.
In the event that the Software supports multiple platforms or languages, or if You receive multiple copies of the Software, You may only use the Software for the number of computer systems and for the versions for which You obtained a License.

De exemplu, stocăm informațiile personale pe sisteme de computere cu acces limitat și aceste sisteme sunt situate în locații controlate.
For example, we store personal information on computer systems with limited access and these systems are located in controlled facilities.

Microsoft Auto(cunoscut anterior ca Windows CE for Automotive, Automotive Windows și Windows Mobile for Automotive) este un sistem de operare înglobat(în engleză:"embedded") bazat pe Windows CE pentru utilizarea pe sisteme de computere de bord în automobile.
Windows Embedded Automotive(also previously known as Microsoft Auto, Windows CE for Automotive, Windows Automotive, and Windows Mobile for Automotive) is an operating system subfamily of Windows Embedded based on Windows CE for use on computer systems in automobiles.

De exemplu, stocăm informațiile personale colectate pe sisteme de computere cu acces limitat, computere aflate în încăperi controlate.
For example, we store the personal information that we collect on computer systems with limited access, which are located in controlled facilities.

Sun Microsystems furnizează soluţii de infrastructură pentru reţele computerizate care includ: sisteme de computere, software, soluţii de stocare şi servicii.
Sun Microsystems provides network computing infrastructure solutions that include computer systems, software, storage, and services.

Încercaţi obţinerea unui acces neautorizat la nici un Web site sau Material, alte conturi, sisteme de computere sau reţele conectate la orice server Intel sau Materiale, prin metode de hacking, extragere de parole sau alte modalităţi sau să obţineţi sau încercaţi să obţineţi orice materiale sau informaţii care au fost publicate neintenţionat pe site-urile Web sau în Materiale;
You may not attempt to gain unauthorized access to any Web Site or Material, other accounts, computer systems or networks connected to any Intel server or Materials, through hacking, password mining or any other means or obtain or attempt to obtain any materials or information through any means not intentionally made available through the Web Sites or Materials;

In particular, dar fara nicio limitare:(a) Kompass nu este responsabil de orice eroare cauzata Website-ului sau altor sisteme de computere prin utilizarea Optiunii Casuta de Cautare sau a Codului HTML si o asemenea utilizare se face pe propriul dvs. risc;
In particular, but without limitation:(a)Kompass is not responsible for any error caused to the Website or the your other computer systems by use of the Search Box Facility or the HTML Code and such use is at your risk;

Atunci când datele dvs. cu caracter personal sunt stocate de Apple, utilizăm sisteme de computere cu acces limitat, amplasate în locații unde sunt implementate măsuri de securitate fizică.
When your personal data is stored by Apple, we use computer systems with limited access housed in facilities using physical security measures.

Sisteme de precizie computere sub controlul Matlasare funcţia perfect întregul sistem de coordonate dezvoltat de o varietate de modele complexe, viteza de producţie, performanţă mecanică, poluarea fonică şi alţi indicatori, sunt mecanic masini din trecut ar putea corespunde. O pereche de:.
Precision computer systems under the control of quilting function perfectly the entire coordinate system developed by a variety of complex patterns, production speed, mechanical performance, noise pollution and other indicators, are mechanical machines of the past could not match.

Sisteme de precizie computere sub controlul Matlasare funcţia perfect întregul sistem de coordonate dezvoltat de o varietate de modele complexe, viteza de producţie, performanţă mecanică, poluarea fonică şi alţi indicatori, sunt mecanic masini din trecut ar putea corespunde. O pereche de: Computerizate quilting masina cusut parametrii de control computerizat.
Precision computer systems under the control of quilting function perfectly the entire coordinate system developed by a variety of complex patterns, production speed, mechanical performance, noise pollution and other indicators, are mechanical machines of the past could not match.

În 3 ani, Cyberdyne va deveni principalul furnizor… al sistemelor de computere militare.
In three years, Cyberdyne will become the largest supplier… of military computer systems.

Urăsc să intru în sistemele de computere.
I hate cracking into computer systems.

Nu avem controlul sistemului de computere.
We're not in control of the computer system.

Programul lui Toni a invadat întregul nostru sistem de computere.
Toni's application has invaded our entire computer system.

A spart cel mai sigur sistem de computere din Anglia.
He was able to breach the most secure computer system in Britain.

Viermele Conficker, care a început la sfârşitul anului trecut să infecteze sistemele de computere prin exploatarea unei vulnerabilităţi a sistemului de operare Windows, continuă să se răspândească.
The Conficker worm, which began infecting computer systems late last year by exploiting a Windows operating system vulnerability, continues to spread.

Sistemele de computere inițiale utilizau un sistem de cartele perforate și bandă de hârtie pentru a stoca și a regăsi datele și pentru a stoca și a rula programe.
Early computer systems used a system of punch cards and paper tape to store and retrieve data and to store and run programs.

O fac de plăcere, încercam să cercetez utilităţile de canalizare ale oraşului, încercând să determin cât de vulnerabil e sistemul de computere.
Just for fun, I was researching the city's sewage treatment facilities, trying to determine how vulnerable the computer systems are.

Perturba, locul sarcini nerezonabile sau sarcini excesive pe, interfera cu sau incerca sa obtina acces neautorizat la orice portiune a site-ului nostru, sistemele de computere, servere sau retele;
Disrupt, place unreasonable burdens or excessive loads on, interfere with or attempt to gain unauthorized access to any portion of our website, its computer systems, servers or networks;

Are puterea de a goli conţinutul din orice sistem de computere de pe planetă şi apoi magic să le măture în coşul tău de gunoi.
Has the power to clear the contents of any computing system on the planet and then magically sweep them into your bin.

Fiecare departament lucreaza la o viteza de 3 ori mai mare… multumita conectivitatii marite a… sistemului de computere!
Every department is working at three times usual speed… due to the increased interconnectivity of our… computer system!

Nu veţi încerca să obţineţi acces neautorizat la vreun Serviciu, sistem de computere sau reţele conectate la vreun server Solvusoft Corporation sau la orice alt Serviciu prin fraudare, prin decodificare de parole sau prin orice alte mijloace.
You may not attempt to gain unauthorized access to any Services, other accounts, computer systems or networks connected to any Solvusoft Corporation server or to any of the Services, through hacking, password mining or any other means.