Сe înseamnă SISTEMUL DE OPERARE în Engleză - Engleză Traducere

• operating system
• OS
• operation system
• operating systems

Exemple de utilizare a Sistemul de operare în Română și traducerile lor în Engleză

Interfaţa este sistemul de operare.
The interface is the OS.

Sistemul de operare și browser-ul folosite.
Operating system and browser used.

Bine aţi venit la Sistemul de Operare 10.
Welcome to OS Ten.

Dacă sistemul de operare nu trece verificarea.
If the OS doesn't pass verification.

Nu se poate crea RAID cu sistemul de operare pe disc.
Unable to create raid with OS disk.

Sistemul de operare, versiunea sau platforma;
Operating system, version or platform;

Drivere pentru sistemul de operare de desfășurare.
Drivers for OS Deployment.

Sistemul de operare va instala driverul.
The operating system will install the driver.

Programul începe simultan cu sistemul de operare.
The program starts simultaneously with the OS.

Una pentru sistemul de operare şi aplicaţie.
One for OS and Application.

Atunci, formatați unitatea și a instala sistemul de operare.
Then, format the drive and install the OS.

Sistemul de operare folosit(de ex. Windows XP).
Operating system used(e.g. Windows XP).

Win2000 sau XP sau Vista- sistemul de operare(OS).
Win2000 or XP or Vista- the operating system(OS).

Sistemul de operare pentru Windows XP sau mai târziu;
Operating system Windows XP or later;

Instalaţi fişiere Windows INF la sistemul de operare ţintă.
Install Windows INF files to the target OS.

Sistemul de operare folosit de utilizator.
The operating system used by the user.

Informații despre sistemul de operare și browser.
Information about the operating system and the browser.

Sistemul de operare utilizat pentru servere este Linux.
The operating system used for servers is Linux.

Fişierul nu este compatibil cu sistemul de operare.
The file is not compatible with the operating system.

Alege sistemul de operare mobil și faceți clic pe Connect.
Choose your mobile OS and click Connect.

Informații despre browser și sistemul de operare utilizat.
Information about the browser and operating system used.

Și sistemul de operare pe care îl folosiți nu contează.
And the operating system you use doesn't matter.

Diferența devine vizibilă pe sistemul de operare pe 64 de biți.
The difference becomes noticeable on 64-bit OS.

Reporniți sistemul de operare și apoi continua instalarea.
Restart the OS and then proceed with the installation.

Cel mai bine este de a avea AHCI pe când instala sistemul de operare.
Best is to have AHCI on when you install OS.

Compatibil cu sistemul de operare Mac da da da nu nu.
Compatible with Mac operating system Yes Yes Yes No No.

Notebook Consiliere şi echipamentare cu sistemul de operare potrivit.
Notebook Advice and equipment with the right operating system.

Player: sistemul de operare nativ sau principal player video.
Player: Operating system native or main video players.

O modalitate simplă de a restabili sistemul de operare şi să recupereze fişiere.
An easy way to restore OS and recover files.

Sistemul de operare și informațiile din browserul utilizat;
Operating system and information on the browser being used;