Сe înseamnă SISTEMUL DE DRENARE în Engleză - Engleză Traducere

• drainage system

Exemple de utilizare a Sistemul de drenare în Română și traducerile lor în Engleză

Sistemul de drenare și stația de tratare a apelor uzate scutite și costurile reduse.
Drainage system and wastewater treatment plant relieved and costs reduced.

Ştii că se plângeau mereu în legătură cu sistemul de drenare de pe acoperişul fabricii?
You know the drainage system they're always complaining about on the factory's roof?

Acest lucru va menține sistemul de drenare și se filtrează apa din baie sau sauna, crescând viața lor.
This will preserve the drain system and filter the water in the bath or sauna, increasing their life.

Apele subterane înalte pot înfunda rădăcinile adânci ale jubileului, în acest caz, gândiți-vă prin sistemul de drenare.
High-lying groundwater can flush deep roots of the Jubilee, in this case, think through the drainage system.

Sistemul de drenare Geberit HDPE este adecvat pentru o multitudine de aplicaţii în industrie şi laboratoare.
The Geberit PE drainage system is suitable for a multitude of applications in industry or laboratories.

Deșeurile de pietriș sunt capabile să mențină colapsul pereților, iar sistemul de drenare va servi mult timp.
Gravel backfilling is able to keep the walls from collapse and the drainage system will serve for a long time.

În mod tradițional, sistemul de drenare închis este amplasat cu o pantă până la iazul de colectare sau fântâna de colectare.
Traditionally, the closed drainage system is located with a slope to the collection drainage pond or well.

Astfel, apele subterane, în creștere, intră imediat în sistemul de drenare și nu vor avea timp să ajungă la subsol.
Thus, the groundwater, rising, immediately fall into the drainage system and will not have time to reach the basement.

Prin sistemul de drenare creat, nu puteți merge cu echipament greu, în caz contrar riscați să distrugeți sistemul de drenaj. Ați putea fi interesat de:.
By the created drainage system, you can not ride heavy equipment, otherwise you risk destroying the drainage system..

Toaleta cu dușuri arată la fel ca desenele obișnuite, însă întregul secret constă în echipamentul intern al vasului și în sistemul de drenare.
The showerless toilet looks the same as the usual designs, but the whole secret lies in the internal equipment of the bowl and the drainage system.

Sistemul de drenare este fixat cu ajutorul unui suport, uneori, prunele sunt fixate cu șuruburi direct pe placa de scurgere- aceasta adaugă rigiditate structurii.
The drainage system is fixed with the help of a bracket, sometimes, plums are fastened with screws directly to the drain board- this adds rigidity to the structure.

De regulă, dulapurile uscate nu mai sunt instalate în case mobile, sunt completate cu boluri de toaletă și dușuri conectate la sistemul de drenare și sunt alocate locuri speciale pentru colectarea scurgerilor.
As a rule, dry closets are no longer installed in mobile homes, they are completed with toilet bowls and showers connected to the drainage system, and special places are allocated for collecting drains.

Uneori poate fi util să reprogramăm sistemul de drenare a terenului și să închidem liniile care nu mai sunt necesare, să consolidăm conductele sau să drenăm apa de ploaie pe proprietate.
Sometimes it may be useful to reschedule the land drainage system and shut down lines that are no longer needed, consolidate pipelines or drain rainwater on the property.

Menirea de bază a unui sistem de preluare a apelor pluviale este de a asigura scurgerea direcționată a precipitațiilor atmosferice(ploaie, zăpadă) de pe suprafaţa acoperişului şi evacuarea acestora către sol sau în sistemul de drenare.
The basic purpose of a rainwater collection system(roof drainage system) is to direct the atmospheric precipitation(rain or snow) from the top of the roof surface towards the soil or the drainage system.

Dacă acest lucru nu poate fi compensat în sistemul de drenare a amplasamentului, se poate foarte rar să existe situația în care există scurgeri de apă în zona de scurgere, în special în toalete.
If this can not be compensated for in the site drainage system, it may very rarely be the case that there is leakage of water in the area of drains, especially in toilets.

La navele noi din clasele B, C şi D construite la sau după 1 ianuarie 2003, sistemul de drenare trebuie dimensionat astfel încât să îndepărteze nu mai puţin de 125% din capacitatea combinată atât a pompelor sistemului de pulverizare a apei cât şi a numărului necesar de ajutaje de furtun de incendiu.
In new class B, C and D ships constructed on or after 1 January 2003 in such case, the drainage system shall be sized to remove not less than 125% of the combined capacity of both the water spraying system pumps and the required number of fire hose nozzles.

Caracteristicile sistemului de drenare geocompozit de înaltă calitate.
High quality geocomposite drainage system characteristics.

Sistem de drenare incorect sau lipsa acestuia.
Incorrectly made drainage system or lack thereof.

Unelte pentru sistemele de drenare| Geberit SRL.
Tools for drainage systems| Geberit China.

Luați în considerare tipurile de sisteme de drenare în detaliu.
Consider the types of drainage systems in more detail.

Sistemele de drenare sunt un element necesar. îmbunătățirea sitului.
Drainage systems are a necessary element. improvement of the site.

Unelte pentru sistemele de drenare| Geberit SRL.
Tools for drainage systems| Geberit.

Unelte Geberit pentru sistemele de drenare.
Geberit tools for drainage systems.

Pentru orice tip de sistem de drenare, pot fi utilizate jgheaburi din plastic, metal și cauciuc.
For any type of drainage system, plastic, metal and rubber gutters can be used.

Supapele sistemului de drenare trebuie să poată fi puse în funcţiune din afara spaţiului protejat, dintr-un post aflat în vecinătatea comenzilor de stingere a incendiului.
The drainage system valves shall be operable from outside the protected space at a position in the vicinity of the extinguishing system controls.

Plantarea unui astfel de soi pe amplasament este obligatorie echiparea sistemului de drenare, care nu va permite stagnarea apei.
Planting such a variety on the site, it is mandatory to equip the drainage system, which will not allow the stagnation of water.

Instalarea țevilor de drenaj și a tăvilor- aceste componente ale sistemului de drenare sunt de asemenea disponibile consumatorului.
Installation of drainage pipes and trays- these components of the drainage system are also available to the consumer.

Tiny suculente sunt plantate in palma de ouă, în timp ce în unele suburbane case sere costum, care este conectat la domiciliu sdrenazhnoy sistemului de drenare.
Tiny succulents are planted in the palm of eggs, while in some suburban homes suit conservatories, which is connected to the drainage system sdrenazhnoy home.

Sistemele de drenare din plastic prezintă o rezistență ridicată la deteriorarea mecanică zilnică și la condițiile de temperatură.
Plastic drainage systems feature high resistance to daily mechanical damage and temperature conditions.

Acest efect poate fi contracarat prin irigare prin aspersie sau picurare şi sisteme de drenare performante.
This effect can be counteracted by overhead or trickle irrigation and good drainage systems.