Сe înseamnă SISTEMUL DE RECOMPENSE în Engleză - Engleză Traducere

• reward system

Exemple de utilizare a Sistemul de recompense în Română și traducerile lor în Engleză

Cariera militară și sistemul de recompense.
Military career and system of rewards.

Și sistemul de recompense mort și îngropat.
And the bounty system's dead and buried.

Este ceea ce funcționează sistemul de recompense. Are diferite funcții.
It is what the reward system operates on.

Sistemul de recompense este corect şi motivant, chiar şi pe termen lung.
The reward system is righteous and motivating even in the long run.

Odată ce obiceiul se transformă într-un tipar, sistemul de recompense este redus treptat.
Once the habit is set into a pattern, the reward system is phased out.

Sistemul de recompense casino Novibet, totuși, nu are programul VIP care este comun pentru cazinourile de rating egal.
Novibet casino reward system, however, lacks the VIP programme that is common to casinos of equal ratings.

Ei vizează și supraestimulează zona cea mai delicată a creierului nostru, sistemul de recompense.
They target and overstimulate our brain's most delicate area, the reward system.

Ceea ce ne distinge de ceilalti este sistemul de recompense care da puncte de pe App descărcare vreodată. Într-adevăr!
What distinguish us from others is the reward system that give you points on ever app download. Really!

Dependența este rezultatul unui proces de schimbări în sistemul de recompense al creierului.
Addiction is the outcome of a process of changes in the brain's reward system.

Sistemul de recompense al creierului a evoluat pentru a ne conduce la recompense naturale, cum ar fi alimente, legături și sex.
The brain's reward system evolved to drive us to natural rewards such as food, bonding and sex.

Conexiunile nervoase reluate determină sistemul de recompense să se învețe ca răspuns la indiciile sau gândurile legate de dependență.
Rewired nerve connections cause the reward system to buzz in response to addiction-related cues or thoughts.

Sistemul de recompense este creat in speranta ca exista oameni cu posibilitatea de a da mai mult, pentru a reuşi să producem acest single cat mai repede.
The gratification system is made with the hope that there are people able and willing to give more, and have the project produced faster.

Ceea ce ne distinge de ceilalti este sistemul de recompense care da puncte de pe App descărcare vreodată. Într-adevăr!
What distinguish us from others is the reward system that give you points on ever app download. Really! Download Paid Apps free of cost was never been so easy before!

Sistemul de recompense al creierului a evoluat pentru a ne conduce către recompense naturale, cum ar fi alimentația, legarea și sexul, pentru a promova supraviețuirea noastră.
The brain's reward system evolved to drive us to natural rewards such as food, bonding and sex to promote our survival.

Dovada-de-Creier poziționeză STEEM ca o unealtă pentru construirea unei comunități în continuă creștere, care să încurajeze membrii să adauge conținut de calitate, răsplătindu-i prin sistemul de recompense.
Proof-of-Brain positions STEEM as a tool for building perpetually growing communities, which encourage their members to add value to the community through the built in rewards structure.

Acest lucru este completat de sistemul de recompense ‘Edge', care vă oferă săptămânal cash-back în funcție de nivelul dvs în cadrul sistemului și numărul de puncte pe care le-ați câștigat.
This is complimented by the‘Edge' rewards system, which gives you weekly cash-back depending on your level within the scheme and the amount of points you have earned.

Dintre toate recompense naturale, orgasmul este cel care oferă cea mai mare eliberare de dopamină și senzație de plăcere în sistemul de recompense al creierului.
Of all the natural rewards, orgasm is the one that provides the biggest release of dopamine and sensation of pleasure in the reward system of the brain.

În schimb, sistemul de recompense inventat în 1923 a continuat și s-a dovedit eficient, 57.034 de recompense au fost revendicate într-o perioadă de 6 luni în anul 1934.
Instead, the bounty system that had been instigated in 1923 was continued, and this proved to be effective: 57,034 bounties were claimed over a six-month period in 1934.

Rezultatele susțin ideea că rularea interferează cu adaptarea la noul program de hrănire și este asociată cu sistemul de recompense din creier.[1] O teorie este că alergarea simulează hrănirea, un comportament natural la șobolanii sălbatici.
Results support the notion that the running interferes with adaptation to the new feeding schedule and is associated with the reward system in the brain.[2] One theory is that running simulates foraging, a natural behavior in wild rats.

Sistemul de recompense din creierul nostru a evoluat pentru a ne ajuta să supraviețuim făcându-ne să căutăm recompense sau plăcere, să evităm durerea și cu totul cu cel mai mic efort posibil sau cheltuieli de energie.
The reward system in our brain evolved to help us survive by making us seek rewards or pleasure, avoid pain, and all with the least possible effort or expenditure of energy.

Cercetătorii vorbesc despre ipoteza existenței unui sindrom de deficiență a sistemului de recompense a creierului, apărut în urma unei modificări genetice, care duce la existența unui dezechilibru în eliberarea de dopamină(neurotransmițător ce intervine în sistemul de recompense și întăriri al creierului), în sensul eliberării unei cantități insuficiente.
Researches talk about the hypothesis of a syndrome of deficiency of the brain rewarding system, as a consequence of genetic modifications, which leads to an imbalance in releasing dopamine(neurotransmitter which intervenes in the rewards and strengthening system of the brain), in the sense of releasing an insufficient quantity.

Puteți obține acum un cashback săptămânal prin sistemul de recompense Edge și această recenzie axată pe SNG vă arată cum vă puteți dubla punctele câștigate la SNG-uri pentru a obține recompense mai mari.
You can now get weekly cashback through the Edge rewards system, and this SNG focused review shows you how you can double the points you earn from SNGs to get even bigger rewards..

Natura probabil a creat această schimbare în sistemul de recompense, astfel încât adolescentul ca individ să fie condus de nevoia de a încerca ceva nou, ceea ce înseamnă că va dori să plece departe de casa lui familiară, de condiţiile de siguranţă şi confort pentru a fi împreună cu alţi membri ai speciei umane departe de familia de origine.
Nature likely has created this change in the reward system so that the teen as an individual is driven to try something new which means he will get away from his familiar, safe, comfortable home to mix it up with other members of species far away from family members.

O varietate de sistem de recompense, pentru a termina nivelul poate obține recompense bogate;
A variety of reward system, to complete the level can get rich rewards;.

Lansarea uKit 2.0 și a sistemului de recompense.
Release of uKit 2.0 and reward system.

Cum putem preveni“scurtcircuitarea sistemului de recompensă”?
How can we prevent“short circuiting the reward system”?

Dacă sistemul de recompensă este deficitar acesta va răspunde doar la recompense materiale, nu şi la recompense non-materiale, aşa cum se întâmplă la subiecţii sănătoşi.
If the reward system is deficient it will only respond to material rewards, and not to non-material rewards, as it would happen in healthy subjects.

Contoare de supraveghere un argument inteligent, dar sistemul de recompensa se bazează pe un algoritm.
Your supervision counters a clever argument, but the reward system is based on an algorithm.

English Bonus Bet365 are una dintre cele mai bune sisteme de recompense prin bonusuri şi promoţii din toată lumea jocurilor de noroc.
One of the best and most rewarding systems of promotions in the entire gambling world is the bet365 bonus.

Sistem de recompense și stimulente de până starea ta de spirit, care, la rândul său, vă va inspira pentru a cuceri noi culmi.
System of rewards and incentives up your mood, which in turn will inspire you to conquer new heights.