Сe înseamnă SOBRĂ în Engleză - Engleză Traducere

• sober
• somber
• clean
• austere

Exemple de utilizare a Sobră în Română și traducerile lor în Engleză

Unii ar spune sobră.
Some say austere.

A fost sobră de data asta.
She was sober this time.

Nu vreau să fiu sobră.
I do not want to be sober.

Sobră, fără a fi comună.
Sober, but far from common.

Am fost prea sobră pentru el.
I was too sober for him.

Era 100% curată şi sobră.
She was 100% clean and sober.

Era sobră de nouă luni.
She was clean for nine months.

Vreau să fii acolo sobră.
Sober. I want you to be there sober.

Piatra rece sobră, nu-i aşa?
Stone-cold sober, were ya?

Sunt sobră, Charlie, de cinci ani.
I'm sober, Charlie, not five years old.

S-o pun pe picioare şi s-o ţin sobră.
To get her on her feet and get sober.

Sunt sobră de 60 de zile.
I have been sober for 60 days now.

Oricum, eu sunt recunoscătoare să fiu sobră.
Anyway, I'm grateful to be sober.

Sunt sobră de 45 de minute.
I have been sober for 45 minutes.

Sigur, ai fost sobră opt zile.
All right, you have been sober for eight days.

Sunt sobră de peste 3 ani.
I have been sober a little more than three years.

Prin toate astea, am rămas sobră şi.
Through it all, I have stayed sober, and.

Am fost sobră timp de trei ani.
I have been sober for 3 years.

M-am gândit că nu aş vreau să mor sobră.
I figured we wouldn't want to die sober.

Eşti sobră de trei luni.
You have been sober for three months.

În viaţa mea n-am mai fost atât de sobră.
I have never done that sober in my life.

Ai fost sobră de un an întreg?
You have been sober a whole year?

Christy, eu pot să-ţi spun cum să rămâi sobră.
Christy, I can tell you how to stay sober.

Tonic sobră înainte de headin"în muncă.
Sober tonic before headin' into work.

Dar ce s-a întâmplat e că am devenit sobră exact la timp.
But what really happened was I got sober just in time.

Sunt sobră de 33 de ani şi încă le visez.
I have been sober 33 years, I still get'em.

Vreau să fiu sobră în clipa asta.
I want to be very sober right at this moment.

Haide, te-ai văzut cu şeful tău de când ai devenit sobră.
Come on, you have been dating your boss since you got sober.

Am crezut că… voi deveni sobră şi viaţa mea se va destrăma.
I thought… I got sober and my life fell apart.

Poţi face o magie să fie toată lumea toleranta, sobră, şi garnisită?
Can you magically make everyone kind, sober, and fully dressed?