Сe înseamnă SOFTWARE-UL PROPRIU în Engleză - Engleză Traducere

• their own software

Exemple de utilizare a Software-ul propriu în Română și traducerile lor în Engleză

Cu mine deține compania mea software-ul propriu.
With me owning my own software company.

Software-ul propriu Microsoft, Ferestre Siguranța familiei, este un alt mod puteți bloca site-uri web.
Microsoft's own software, Windows Family Safety, is another way you can block websites.

Aceste pahare programabile LED party(LED albastru) au software-ul propriu.
These programmable LED party glasses(blue LED) have their own software.

O componentă a majorității controlerelor DJ este software-ul propriu, cu care instrumentul comunică pe timpul producției muzicale.
Most DJ controllers also come with their own software with which the instrument communicates during musical production.

Apple a pus suportul Raw în telefoanele recente, dar nu îl susține cu software-ul propriu.
Apple has put Raw support into recent phones, but doesn't support it with its own software.

Dar chiar și profesioniștii sunt convinși de software-ul propriu de tranzacționare, Plus500 adus pe piață.
But even professionals are convinced by their own trading software, the Plus500 brought to the market.

Acest pachet conține un set de fonturi MICR de înaltă precizie pentru corporații și dezvoltatorii care doresc să imprime propriile lor controale prin intermediul software-ul propriu.
This package contains a set of high precision MICR fonts for corporations and developers who want to print their own checks through their own software.

ColorChecker® Passport vine cu software-ul propriu pentru extragerea patch-urilor de culori pentru a genera un fișier DCP(Digital Camera Profile);
ColorChecker® Passport comes with its own software to extract color patches to generate a DCP file(Digital Camera Profile);

Laserele sunt ideale pentru crearea cordoanelor de sudură subțiri și sunt operate utilizând software-ul propriu pentru laser, TryControl.
The lasers are ideal for creating narrow weld seams and are operated using TRUMPF's proprietary laser software, TruControl.

Instalarea este ușoară și fără griji, oferind software-ul propriu, care poate fi făcută portabil cu ușurință prin instalarea pe un USB sau dispozitive similare.
The setup is easy and hassle free, providing their own software, which can easily be made portable by installing on a USB disc, or similar removable media.

Utilizați numai fișierul”. txt” deoarece, posibilitatea de a conflictului între scriere simultane a depune o cerere eHouse, o lectură din exterior prin alte metode(cum ar fi utilizarea software-ul propriu).
Use only the file“. txt” because, the possibility of conflict between simultaneous write to file an application eHouse, a reading from the outside by other methods(such as using your own software).

Acest lucru este util dacă doriți să accesați Simidude dar nu au permisiunea de a instala software-ul propriu, poate pentru ca esti configurarea mașinii clientului dvs. și doriți să utilizați Simidude pentru a transfera date înainte și înapoi.
This is useful if you want to access Simidude but have no permission to install your own software, maybe because you're setting up your client's machine and want to use Simidude to transfer data back and forth.

La acest moment singurul pachet software-ul funcționează cu este Mach 3, dar este planificat un kit de dezvoltare software(SDK), care vă va permite să controleze Stepper Smooth cu software-ul propriu.
At this time the only software package it works with is Mach3, but a Software Development Kit(SDK) is planned, which will allow you to control the SmoothStepper with your own software.

Noul Export fișier de date este, de asemenea, creat pentru a” layer_gen_2012. txt” și-a schimbat formatul permițându-vă să creați cu ușurință software-ul propriu și manipula fișiere text în conformitate cu algoritmi proprii..
Export data to a file is created“layer_gen_2012. txt” and has changed format, allowing you to easily create their own software and manipulate text files according to own algorithms.

Hub-ul dezvoltatorului le permite utilizatorilor profesioniști să execute sarcini mai complexe, cum ar fi configurarea unui API de tip Sendible sau marcarea pe alb a aplicației care poate fi trimisă, astfel încât să îl poată oferi clienților ca și cum ar fi software-ul propriu.
Their developer hub allows professional users to perform more complex tasks, like setting up a Sendible API, or white-labelling the sendible app, so they can offer it to clients as if it was their own software.

Numărul de avantaje, funcţiile şi caracterul gratuit al întregului sistem, împreună cu SDK-ul Android mediul de dezvoltare, documentaţie, exemple şi un limbaj bazat pe Java, vă permite să creaţi cu uşurinţă software-ul propriu pe platforma sistemului de. More» Lokalizacja.
Numbers of advantages of Android, functions and free solution of the whole system together with the Android SDK development environment, documentation, examples and a language based on Java, lets you easily create your own software on the system platform.

Peste cinci ani, compania și-a creat propriul software-ul de navigație pentru GPS-navigatoare.
Over five years, the company has created its own navigation software for GPS-navigators.

Party Poker nu face parte din orice reţea şi le utilizează software-ul lor propriu, care este foarte bun.
Party Poker is not part of any network and they use their own software which is really good.

Dacă utilizați software-ul client propriu al PIA, nu trebuie să vă faceți griji cu privire la tipul de criptare pe care îl utilizați.
If you use PIA's own client software, you do not have to worry about the type of encryption you are using.

Utilizatorii vor putea să extindă ușor software-ul cu propriile module personalizate.
Users will be able to easily extend the software with their own custom modules.

Software-ul utilizează propriul său de stocare cloud pentru a cripta anchetele internet.
The software uses its own cloud storage to encrypt the internet inquiries.

Software-ul are propriul limbaj script care permite să scrie orice script-uri pentru diferite scopuri.
The software has its own script language that enables to write any scripts for the different purposes.

Software-ul are propria biblioteca de muzică care poate fi folosit pentru acompaniament de sunet la un film.
The software has its own music library that can be used for the sound accompaniment to a video.

Software-ul organizează propriile gânduri și idei sub forma unei structuri arborescente cu mecanism convenabil de gestionare a activității.
The software organises your own thoughts and ideas in the form of a tree structure with the convenient mechanism of task management.

Software-ul aplică propriul format de salvare a documentelor, poate deschide și edita fișiere de aplicații de birou terțe.
The software applies its own format of saving documents, can open and edit files of third-party office applications.

Software-ul are propriul sistem pentru a căuta informația de pe diverse site-uri torrent, dintre care liste pot fi editate și completate.
The software has its own system to search the information on various torrent sites, list of which can be edited and replenished.

Cele de mai sus nu exclud situația ca dumneavoastră să folosiți Software-ul pentru propriile comunicații de afaceri, conform paragrafului 4.1 de mai sus;
The foregoing shall not preclude you using the Software for your own business communications, subject to paragraph 4.1 above;