Сe înseamnă SOFTWARE UTILIZAT în Engleză - Engleză Traducere

• software used

Exemple de utilizare a Software utilizat în Română și traducerile lor în Engleză

Software utilizat pentru tombole.
Software used for sweepstakes.

Clădire de birouri şi locuinţe colective Software utilizat: Autodesk Advance Concrete.
Residential and office building complex Software used: Autodesk Advance Concrete.

Browser Software utilizat pentru vizionarea paginilor Web.
Browser Software used to view web pages.

Structuri metalice pentru centrală de incinerare a deşeurilor Software utilizat: Autodesk Advance Steel.
Steel structures for waste incinerator plant Software used: Autodesk Advance Steel.

Software utilizat la proiectare si simulare numerica.
Software used for design and numerical simulations.

Principala problemă a constituit- o aplicația software utilizată pentru monitorizarea cheltuielilor și evitarea fraudelor.
The main problem had been related to software used to track spending and to avoid fraud.

Software utilizat pentru extragerea de pe placa grafică- CryptoNight.
Software used for mining on the graphics card- CryptoNight.

De asemenea, ar trebui să consultaţi manualul de instrucţiuni al oricărui alt dispozitiv sau software utilizat cu acest computer.
You should also see the instruction manual of any other device or software used with this computer.

Niciun software utilizat pentru furnizarea site-ului;
Any software used in the provision of our site; or.

Suplimentar, CEVA nu va fi trasa la raspundere pentru: nefunctionarea Site-ului si/sau a oricarui software utilizat sau descarcat de pe Site;
In addition, CEVA shall not be held responsible for: any lack of performance of the Site and/or any software used or downloaded from the Site;

Niciun software utilizat pentru punerea la dispoziţie a sitului nostru; şi.
Any software used in the provision of our site; or.

Este posibil să accesăm și informații despre dispozitivul folosit pentru accesarea acestui Site, numărul lui de identificare și orice alt software utilizat.
This may include information on the device you use to connect to the site, its identification number and any software used.

Nu in ultimul rand, aplicatiile software utilizate contribuie la monitorizarea atenta a instalatiilor si echipamentelor.
Last but not least, the used software applications contribute to the attentive monitoring of installations and equipment.

Backuptrans iPhone SMS Transfer/ MMS/ iMessage pentru Mac este un puternic mesajele iPhone gestiona software utilizat și de încredere de către utilizatori iOS din întreaga lume.
Backuptrans iPhone SMS/MMS/iMessage Transfer for Mac is a powerful iPhone messages manage software used and trusted by worldwide iOS users.

Nu există niciun codec(software utilizat pentru comprimarea sau decomprimarea unui fișier video sau audio) disponibil pe 64 de biți pentru trei formate media QuickTime.
There is no codec(software used to compress or decompress a video or audio file) available in 64-bit for three QuickTime media formats.

Canon Ophthalmic Technologies, cu sediul în Polonia, oferă tehnologii de imagistică de vârf şi este un furnizor cheie de software utilizat în echipamentul modern de diagnoză oftalmologică.
Canon Ophthalmic Technologies, based in Poland, delivers leading-edge imaging technologies and is a key supplier of software used in modern eye diagnostic equipment.

În funcție de tipul de backtesting Forex software utilizat în tranzacționarea Forex, traderii pot obține o gamă largă de informații și indicatori, cum ar fi.
Depending on the type of back testing software used in Forex trading, traders can get a wide range of indicators, such as.

Cele mai bune brokeri de 5 cifre folosesc indicatori favorabili ai cotațiilor și oferă comercianților o varietate de condiții de tranzacționare, de la un depozit minim și metode de depunere/ retragere a fondurilor câștigate până la mărimea comisioanelor pentru diverse operațiuni și software utilizate.
Best 5 digit Forex brokers use favorable indicators of quotes and offer traders a variety of trading conditions, from a minimum deposit and methods of deposit/withdrawal of the funds earned to the size of fees for various operations and software used.

Sistemul de clasificare include tipul de software utilizat, calitatea, primă Ofertele, selecția de jocuri, procentele de plată, istoricul și serviciul pentru clienți.
The ranking system includes the type of software used, quality, bonus offerings, games selection, payout percentages, history, and customer service.

Backuptrans Android SMS+ MMS pentru iPhone de transfer pentru Mac este un mesaje de iPhone profesioniști care migrează software utilizat și de încredere de către utilizatorii din întreaga lume de telefoane mobile.
Backuptrans Android SMS+ MMS to iPhone Transfer for Mac is a professional iPhone messages migrating software used and trusted by worldwide mobile phone users.

Software utilizat de noi și procedurile operaționale sunt în concordanță cu regulamentele DGPR din 25 mai 2018 și operăm în mod riguros în baza acestor regulamente și standarde.
Our used software and operation procedures are fully compliant with GDPR regulations from 25th May 2018 and we operate rigorously subordinate to those regulations and standards.

R&D Media nu va răspunde niciodată pentru daune, cum ar fi, dar fără a se limita la, infectarea sau coruperea sistemului hardware și/sau software utilizat de utilizatorul final, din cauza accesului la site-ul web sau utilizării serviciilor de conținut, care include serviciile de conținut descărcate și hardware-ul și software-ul necesar realizării unei conexiuni.
R&D Media will never be liable for damage, such as but not limited to the infection or corruption of the hardware and/or software used by the end user, resulting from access to the Website or the use of the content services, which includes the downloaded content services and the hardware and software needed to make a connection.

Părţile convin în mod expres că Compania CNH INDUSTRIAL poate oricând să întrerupă, limiteze, suspende, restricţioneze integral sau parţial accesul la Site sau Servicii pentru a efectua operaţii de actualizare sau întreţinere, sau să rezolve probleme tehnice referitoare la servere, reţele sau software utilizate pentru furnizarea acestora, sau datorită încălcării regulamentului de către un furnizor de servicii de terţă parte.
It is hereby expressly agreed that the Company CNH INDUSTRIAL may, at any time, interrupt, limit, suspend, or fully or partially restrict access to the Site or Services in order to perform updates or maintenance operations or to resolve technical problems relating to the servers, networks or software used for their supply, or due to breach by third-party suppliers of services.

Datele care sunt transmise automat către Administrația site-ului în timpul utilizării acestuia folosind software-ul instalat pe dispozitivul Utilizatorului, inclusiv adresa IP, datele cookie, informații despre browserul Utilizatorului(sau un alt program care oferă acces la servicii), caracteristicile tehnice ale echipamente și software utilizate de Utilizator, data și ora de acces la servicii, adresele paginilor solicitate și alte informații similare.
Data that is automatically transmitted to the Site Administration during its use using the software installed on the User's device, including the IP address, cookie data, information about the User's browser(or another program that provides access to the services), technical characteristics of the equipment and software used by the User, date and time of access to the services, addresses of the requested pages and other similar information.

Loto Software utilizează analiza statistică avansată pentru a selecta….
Lotto Software uses advanced statistical analysis to select the most popular winning….

Actualizarea BlackBerry Device Software utilizând BlackBerry Desktop Software….
Update the BlackBerry Device Software using the BlackBerry Desktop Software….

Jira Software utilizează criptarea în tranzit și în repaus, pentru a proteja datele organizației dvs.
Jira Software leverages encryption in transit and at rest to safeguard your organization's data.

De fapt, acest software utilizează cablu USB sau Lightning pentru a stabili o conexiune între computer și dispozitivul iOS.
De fapt, this software utilizes USB or Lightning cable to establish a connection between the computer and your iOS device.

Acest software utilizează în munca sa algoritmi unici de tăiere, permițându-vă să atingeți rapid rezultatul dorit, reducând în mod semnificativ pierderile de materiale.
This software uses in its work unique algorithms for cutting, allowing you to quickly achieve the desired result, significantly minimizing material waste.

Acest software utilizează o nouă metodă pentru afișarea perioadelor de tranzit planetar, cunoscute sub numele de tabele de tranzit.
This software uses a new method for displaying the periods of planetary transits, known as transit tables.