Сe înseamnă SOFTWARE UTILIZAT în Bulgară - Bulgară Traducere

• софтуер използван

Exemple de utilizare a Software utilizat în Română și traducerile lor în Bulgară

Software utilizat pentru tombole.
Софтуер, използван за лотарии.

FacilităţiElevii de la MOPA se bucură de aceleași echipamente și software utilizate în studiouri profesionale.
СъоръженияСтудентите от MoPA се радват на същото оборудване и софтуер, използвани в професионалните студия.

Software utilizată de producător.
Софтуера, използвани от производителя.

De asemenea, ar trebui să consultaţi manualul de instrucţiuni al oricărui alt dispozitiv sau software utilizat cu acest computer.
Също така трябва да се запознаете с ръководството с инструкции за всяко друго устройство или софтуер, използван на този компютър.

Software utilizată de producător.
Софтуера, използвана от производителя.

Suplimentar, CEVA nu va fi trasa la raspundere pentru: nefunctionarea Site-ului si/sau a oricarui software utilizat sau descarcat de pe Site;
В допълнение, CEВA не може да бъде отговорна за: каквато е да е липса на представяне на Сайта или на софтуера, използван за изтегляне на информация от Сайта;

Niciun software utilizat pentru furnizarea site-ului;
Всеки софтуер, използван за предоставянето на нашия сайт; или.

Backuptrans iPhone SMS Transfer/ MMS/ iMessage pentru Mac este un puternic mesajele iPhone gestiona software utilizat și de încredere de către utilizatori iOS din întreaga lume.
Backuptrans iPhone SMS/ MMS/ iMessage Transfer за Mac е мощен съобщения iPhone управление на софтуер, използван и ползва с доверието на целия свят IOS потребители.

Orice software utilizat în furnizarea acestui site web; sau.
Всеки софтуер, използван за предоставянето на нашия сайт; или.

Canon Ophthalmic Technologies, cu sediul în Polonia, oferă tehnologii de imagistică de vârf şi este un furnizor cheie de software utilizat în echipamentul modern de diagnoză oftalmologică.
Canon Ophthalmic Technologies, базирана в Полша, осигурява водещи технологии за обработка на изображения и е ключов доставчик на софтуер, използван в модерното оборудване за очна диагностика.

Software utilizat pentru extragerea de pe placa grafică- CryptoNight.
Софтуер, използван за добив на графичната карта- CryptoNight.

Backuptrans Android SMS+ MMS pentru iPhone de transfer pentru Mac este un mesaje de iPhone profesioniști care migrează software utilizat și de încredere de către utilizatorii din întreaga lume de telefoane mobile.
Backuptrans Android SMS+ MMS към iPhone Transfer за Mac е професионален съобщения iPhone мигрират софтуер, използван и надежден от световните потребители на мобилни телефони.

(iii) orice software utilizat in furnizarea website-ului nostru; sau.
Всеки софтуер, използван за предоставянето на нашия сайт; или.

Orice formă de probleme tehnice pe site-ul web și/sau în cadrul sistemului de e-mail sau o eventuală incompatibilitate între tehnologiile utilizate în cadrul concursului și configurația hardware și/sau software utilizată de către participant;
Всякаква форма на технически проблеми на уеб сайта и/или имейл системата или всякаква възможна несъвместимост между технологиите, използвани за конкурса и конфигурацията на хардуера и/или софтуера, използвани от участника;

Orice software utilizat în furnizarea site-ului nostru; sau.
Който и да било софтуер, използван за предоставянето на нашия Сайт; или.

Datele care sunt transmise automat către Administrația site-ului în timpul utilizării acestuia folosind software-ul instalat pe dispozitivul Utilizatorului, inclusiv adresa IP, datele cookie, informații despre browserul Utilizatorului(sau un alt program care oferă acces la servicii), caracteristicile tehnice ale echipamente și software utilizate de Utilizator, data și ora de acces la servicii, adresele paginilor solicitate și alte informații similare.
Данни, които се предават автоматично на Администрацията на сайта по време на използването му чрез софтуера, инсталиран на устройството на Потребителя, включително IP адреса, данните за бисквитките, информация за браузъра на Потребителя(или друга програма, която осигурява достъп до услугите), технически характеристики на оборудване и софтуер, използвани от Потребителя, дата и час на достъп до услугите, адреси на заявените страници и друга подобна информация.

Orice software utilizat pentru furnizarea sitului nostru sau.
Който и да било софтуер, използван за предоставянето на нашия Сайт или.

Vindem atât software nou, cât și software utilizat anterior și ne străduim, întotdeauna, să oferim cele mai bune produse și servicii posibile.
Продаваме нов и използван софтуер и винаги се стремим да осигурим възможно най-добрите продукти и услуги.

Orice Software utilizat de către noi, care include ansamblul de dispozitive informatice noastre, software-ul, baze de date, hardware-ul de telecomunicații, un sistem de comercializare tranzactionare online, ceea ce face posibil pentru tine pentru a obține informații piețelor în timp real, face analiza tehnică pe piețele, intra în tranzacții, Locul/ modificare/ ștergere comenzi, primi notificări de la noi și să păstreze evidența Tranzacții.
Всеки софтуер, използван от нас, която включва съвкупността от нашите компютърни устройства, софтуер, бази данни, телекомуникационен хардуер, търговия Онлайн система за търговия, което го прави възможно да се получи информация на пазарите в реално време, направи технически анализ на пазарите, влиза в сделки, Място/ промяна/ изтриване на поръчки, получавате съобщения от нас и да съхраняват информация на Сделки.

Sistemul de clasificare include tipul de software utilizat, de calitate, ofertele de bonus, selecție de jocuri, procente de plată, istorie, și servicii pentru clienți.
Рейтинговата система включва вида на софтуер, използван, качество, бонус предложения, подбор игри, изплащане проценти, история и обслужване на клиенти.

Un codec este un software utilizat pentru comprimarea sau decomprimarea unui fisier media digital, cum ar fi un cântec sau un fisier video.
Кодекът е софтуер, който се използва за компресиране или декомпресиране на цифров мултимедиен файл, като песен или видео.

Sistemul de clasificare include tipul de software utilizat, calitatea, primă Ofertele, selecția de jocuri, procentele de plată, istoricul și serviciul pentru clienți.
Системата за класиране включва вида на използвания софтуер, качеството, премия Оферти, избор на игри, процент на изплащане, история и обслужване на клиенти.

Nu există niciun codec(software utilizat pentru comprimarea sau decomprimarea unui fișier video sau audio) disponibil pe 64 de biți pentru trei formate media QuickTime.
Не е наличен кодек(софтуер, използван за компресиране или декомпресиране на видео- или аудиофайл) в 64-битовата версия за три мултимедийни формата на QuickTime.

Sistemul de clasificare include tipul de software utilizat, de calitate, ofertele de bonus, selecție de jocuri, procente de plată, istorie, și servicii pentru clienți.
Системата за класиране включва вида на използвания софтуер, качеството, премия Оферти, избор на игри, процент на изплащане, история и обслужване на клиенти.

Furnizarea unui software utilizat de HBO pentru monitorizarea serviciului de abonament.
Предоставяне на софтуер, използван от HBO за наблюдение на неговата абонаментна услуга.

Loto Software utilizează analiza statistică avansată pentru a selecta….
Lotto Software използва модерна статистически анализ, за да….

Acest software utilizează în munca sa algoritmi unici de tăiere, permițându-vă să atingeți rapid rezultatul dorit, reducând în mod semnificativ pierderile de materiale.
Този софтуер използва в своята работа уникални алгоритми за рязане, което ви позволява бързо да постигнете желания резултат, като същевременно намалите значително разхода на материали.

Acest software utilizează o nouă metodă pentru afișarea perioadelor de tranzit planetar, cunoscute sub numele de tabele de tranzit.
Този софтуер използва нов метод за показване на периодите на планетни транзити, известни като транзитни таблици.

Acest software utilizează OpenVPN pentru a furniza conexiuni rapide, deși acesta nu este un protocol securizat așa cum oferă celălalt software..
Този софтуер използва OpenVPN, за да осигури бързи връзки, въпреки че това не е толкова сигурен протокол, колкото останалите софтуерни продукти предлагат.

(ii) Persoane care sub responsabilitatea Sport Depot intretin echipamente si software, utilizand pentru intretinere datele dvs. personale;
(ii) Лица, които по възлагане на Спорт-Депо да поддържат оборудване и софтуер, използвани за обработване на личните Ви данни;