Exemple de utilizare a Използва în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
За какво се използва продуктът?
Обединеното кралство използва 1. 25.
Първо се използва за 1 супена лъжица.
La inceput se consuma in 1 lingura.Никаква енергия не се използва за тази цел.
Nu se consuma energie în acest scop.Езикът се използва за говорене.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
използва бисквитки
лекарството се използвахора използватизползват интернет
използвайте формата
използваните материали
използвани в производството
използвани за производството
използваме данните
google използва
Mai mult
Такъв използва Върколака и неговите приятели.
Лекарството се използва през целия ден.
Medicamentul este consumat pe tot parcursul zilei.Не се използва по време на лечение с антибиотици.
Nu se consuma in timpul tratamentului cu antibiotice.Сместа внимателно се филтрира и използва вътре.
Amestecul este filtrat cu grijă și consumat în interior.Който ги използва и работи с тях!
Ще използва всяка възможност, без значение колко малка.
Обединеното кралство използва 1. 25 вата на квадратен метър.
Regatul unit consuma 1,25 w/mp. Regatul Unit consumă 1,25 w/mp.Но ти ме използва, както използваш всеки- за твоя изгода.
Всяка една физическа активност използва различен брой калории.
Fiecare activitate fizica consuma un anumit numar de calorii.Шинра използва силата им да спре всеки, изправил се на пътя им.
Shinra îşi foloseau puterea împotriva oricui le stătea în cale.Електроенергията трябва да се произвежда със същата скорост, с която се използва.
Американец използва същото количество ресурси като 32 кениеца.
American consuma aceeasi cantitate de resurse cat 32 de oameni din Kenya.В много домове дневната се използва само в специални случаи.
In cele mai multe familii, carnea rosie se consuma doar la ocazii speciale.Лекарството се използва във всякакви количества през цялата седмица.
Medicamentul este consumat în orice cantitate pe parcursul săptămânii.Защото смятам че района има голям потенциал, но не се използва правилно.
Половината от енергията се използва от една седма от населението на света.
Jumate din energie e consumată de o şeptime din populaţia lumii.Проектът не използва никакви специални GUI-библиотеки като QT или GTK+.
Половината от енергията се използва от една седма от населението на света.
Jumătate din energie e consumată de o șeptime din populaţia lumii.Използва се в ситуации, при които другите два метода не показват резултата.
Това положение се използва от престъпните групи навсякъде по света.
Електроенергията трябва да се произвежда със същата скорост, с която се използва.
Energia electrică trebuie să fie generată în aceeași rată la care este consumată.Ескобар отново използва насилие, за да огъне света според волята си.
Чух, че някакъв терапевт използва хавайски лечебен метод- хо'опонопоно.
Am aflat că terapeutul folosise o metodă de vindecare Hawaiiană numită„Ho'oponopono”.Ние вярваме, че Ажар… ще използва устройството, за да преследват своите цели директно.
Noi credem întredeschisă… va exploata dispozitivul să urmărească obiectivele sale direct.Усвояването на протеина използва повече енергия и следователно повече калории.
Procesul de digerare a proteinelor consuma mai multa energie, prin urmare mai multe calorii.
