Сe înseamnă ЛЕКАРСТВОТО СЕ ИЗПОЛЗВА în Română - Română Traducere

• medicamentul este utilizat
• medicamentul este folosit
• instrumentul este utilizat
• medicația este folosită
• drogul este folosit
• remedierea este folosită

Exemple de utilizare a Лекарството се използва în Bulgară și traducerile lor în Română

Лекарството се използва вътре.
Medicamentul este folosit în interior.

В дъждовно време лекарството се използва след всеки дъжд.
În vremea ploioasă, drogul este folosit după fiecare ploaie.

Лекарството се използва интраназално.
Medicamentul se utilizează intravaginal.

В този случай лекарството се използва за формиране на калус.
În acest caz, medicamentul este folosit pentru a forma un calus.

Лекарството се използва през целия ден.
Medicamentul este consumat pe tot parcursul zilei.

Целият обем на лекарството се използва в едно изплакване.
Întregul volum al medicamentului este utilizat într-o singură clătire.

Лекарството се използва само с разрешение на специалист.
Medicamentul este folosit numai cu permisiunea unui specialist.

Средно, формата на мазилото на лекарството се използва в продължение на 2-3 седмици.
În medie, forma de unguent a medicamentului este utilizată timp de 2-3 săptămâni.

Лекарството се използва за лечение на бронхит, когато:.
Medicamentul utilizat pentru tratamentul bronșitei atunci când:.

Ако ситуацията се влоши(с фурункулоза), лекарството се използва под превръзката.
Dacă situația este agravată(cu furunculoză), medicamentul este folosit sub bandaj.

Лекарството се използва в дози за възрастни без никакви корекции.
Medicamentul se folosește în doze adulte fără ajustări.

Прегледите на родителите казват, че лекарството се използва като допълнителна храна за деца.
Comentariile părinților spun că remedierea este folosită ca supliment alimentar pentru copii.

Лекарството се използва за управление на теглото отдавна.
Medicatia a fost utilizat pentru gestionarea de greutate mult timp în urmă.

След като лекарството се използва външно, видимият резултат ще бъде забележим мигновено.
După folosirea medicamentului în exterior, rezultatul vizibil va fi vizibil instantaneu.

Лекарството се използва под формата на инхалация в носа или устата.
Medicamentul se utilizează sub formă de inhalare în nas sau gură.

Често лекарството се използва за профилактика на сърдечно-съдови заболявания.
Adesea medicamentul utilizat pentru prevenirea bolilor cardiovasculare.

Лекарството се използва, ако има случаи на хранително отравяне.
Medicamentul se utilizează dacă există un caz de otrăvire alimentară.

Лекарството се използва във всякакви количества през цялата седмица.
Medicamentul este consumat în orice cantitate pe parcursul săptămânii.

Лекарството се използва при стриктно спазване на режима и диетата.
Medicamentul este folosit sub rezerva respectării stricte a regimului și dietă.

Лекарството се използва в случай, че дерматитът на ръцете не е твърде изразен.
Medicamentul se utilizează dacă dermatita pe mâini nu este prea pronunțată.

Лекарството се използва за терапевтични цели и предотвратяване на хелминтоза.
Medicamentul este folosit în scopuri terapeutice și prevenirea infecției helmintic.

Лекарството се използва под формата на таблетки или капсули, пиейки много вода.
Medicamentul se utilizează sub formă de tablete sau capsule, consumând multă apă.

Лекарството се използва за лечение на котки и кучета в следните случаи:.
Dexdomitor se utilizează pentru sedarea(calmarea) câinilor şi pisicilor în următoarele situaţii:.

Лекарството се използва при комплексното лечение на сърдечна недостатъчност I-II степен.
Medicamentul se utilizează în tratamentul complex al insuficienței cardiace I-II.

Лекарството се използва предимно при лечение на рак при жени след менопауза.
Medicamentul se utilizează cel mai frecvent în tratamentul cancerului la femei după menopauză.

Лекарството се използва за забавяне на мозъчните импулси, които водят до припадъци.
Medicamentul este folosit pentru a încetini impulsurile creierului care duc la convulsii.

Лекарството се използва за подобряване на състоянието на вените и съдове на крайниците.
Medicația este utilizat pentru a îmbunătăți starea venelor și vaselor ale extremităților.

Лекарството се използва за импотентност, безплодие, хормонален дисбаланс и други заболявания.
Remediul este folosit pentru impotență, infertilitate, dezechilibru hormonal și alte boli.

Лекарството се използва за отитит, усложнения след операция върху тъпанчето, костния лабиринт.
Instrumentul este utilizat pentru otita, complicatii dupa operatia pe timpan, labirintul osos.

Лекарството се използва активно в постоперативния период, за да се предотврати вторична инфекция.
Medicația este utilizat pe scară largă în perioada postoperatorie pentru a preveni infecția secundară.

Cum se folosește „лекарството се използва” într -o propoziție

Ultraprokt. Мехлемът намалява отока. Подобрява кръвообращението и ускорява заздравяването на рани. Лекарството се използва за външна употреба.

Лекарството се използва за лечение на аденокарцином на белия дроб и мезотелиом, където е средство на избор.

Visine. Лекарството се използва за отстраняване на зачервяванията, предпазва очите от агресивни среди и овлажнява повърхността на очите.

Gelsemium. Лекарството се използва със силна назална конгестия с текущата "вода" от него, с дифузно главоболие и трескаво състояние.

Ако лекарството се използва като аерозол, той се напръсква в устната кухина или фаринкса една доза два пъти дневно.

Locoid - хормонален мехлем, активното вещество, което е хидрокортизон. Лекарството се използва при обриви, причинени от дерматит, екзема, псориазис.

Faringosept. Лекарството се използва при лечението на различни заболявания на орофаринкса. Произвежда се под формата на таблетки за резорбция.

Лекарството се използва също така за, , , нарушения на контрола на импулсите и някои психични заболявания при деца.

Formica Rufa – червена мравка Лекарството се използва при мускулни и ставни проблеми, както и при проблеми с отделителната система.

Korneregel. Лекарството се използва за лечение на дистрофия и дегенерация на роговицата. Препоръчва се предпазливост при бременни и кърмещи пациенти.