Сe înseamnă SOPTESTE în Engleză - Engleză Traducere

• whisper
• whispers
• whispered

Exemple de utilizare a Sopteste în Română și traducerile lor în Engleză

Sopteste ea.
Whisper it.

Si vocea care-mi sopteste"Te iubesc"~.
Which whispered"I love you"♬.

Sopteste mai tare!
Whisper louder!

Vocea ta, care-mi sopteste"Te iubesc"~.
Your voice, which whispered"I love you"♬.

(sopteste): cool.
(whispers): Cool.

Si noaptea îti sopteste usor la ureche,!
And the night softly whispers in your ears.!

(SopteSte nedesluSit).
(Whispers indistinctly).

E un semn, sau inima îmi sopteste să mă îndrăgostesc".
It is a sign or did my heart whisper"fall in love".

Oh, sopteste-mi cuvintele.
Oh, whisper me words.

Adunând snopi în munti nepăsătoare, ascultând, sopteste"Aceasta este zâna.
Piling sheaves in uplands airy, Listening, whispers,'Tis the fairy.

Acum sopteste-mi in ureche.
Now whisper in my ear.

Se recomanda retinere predispuse la ei tine si sopteste moale pentru ei calma.
It recommends prone restraint to hold her and soft whispers to calm her.

(sopteste) nu au facut-o.
(whispers) They never did.

Unii zic ca ea iti sopteste in ureche si tu te supui.
Some believe she whispers orders in your ear and you obey.

(sopteste) fara distinctie.
(Whispers indistinctly).

I-~ Vocea ta, care-mi sopteste"Te iubesc" si parfumul tau~.
Your voice, which whispered"I love you" and your scent♬.

(sopteste tip) Nu face asta.
(guy whispers) Don't do it.

Se spune ca Elektra iti sopteste la ureche ca te va ucide.
They said Elektra whispered in your ear before she kills you.

Sopteste mai liniștită, dle Sweeney.
Whisper quieter, Mr. Sweeney.

Pe 2 aprilie la ora 15:30 Papa sopteste celor doi asistenţi credincios;
On April 2 at 15:30 whispers the Pope against his two faithful assistants;

(sopteste neclare in limba spaniola).
Indistinct whispers in Spanish.

Luna sopteste ceva…""… si noaptea aude…".
The moon whispered something… which the night heard.

Sopteste, clipa-asta divină tu o faci".
Whisper, you make this moment divine.

Kate ii sopteste lui Bailey in timp ce o privesc pe vaduva.
Kate whispers to Bailey as they watch the Widow.

Sopteste seducător în ureche lor, apoi ciuguli pe ea.
Whisper seductively in their ear, then nibble on it.

Sopteste-le ca traiesc numai pentru a ii tine in brate din nou.
Whisper to them I live only to hold them again.

Sopteste-i la ureche,"Du-te unde ma duc si eu, Magnificule.
Whisper in his ear,"go where i am going, magnificent.

Sopteste-mi la ureche un gând micut ce l-ai avut azi.
Just whisper in my ear one little thought you had today… because.

Ea Sopteste moale, striga ea tare, Dar lui Stanley toată noaptea, Stanley!
Whisper it soft, shout it strong, but Stanley's all night long, Stanley!