Сe înseamnă SPER CĂ ACEASTA în Engleză - Engleză Traducere

• i hope this

Exemple de utilizare a Sper că aceasta în Română și traducerile lor în Engleză

Sper că aceasta ajută.
Hope that helps.

Multe mulțumiri din nou și sper că aceasta a fost prima achiziție a multora.
Many thanks again and I hope this was the first purchase of many.

Sper că aceasta funcţionează, Michael.
I hope it works, Michael.

Am primit solidaritate deplină din partea UE și sper că aceasta va continua".
We received full solidarity from the EU, and I hope that will continue.

Sper că aceasta nu este nimic.~.
I hope they are just nothing.~.

Cifrele record înregistrate scot în evidență un angajament puternic cu privire la învățarea limbilor străine; sper că aceasta va constitui o sursă de inspirație pentru alte școli.
The record numbers involved highlights a strong commitment to language learning and I hope this will inspire other schools.

Sper că aceasta este calea cea bună.
I hope this is the right way.

Referitor la zvonurile legate de următoarele alegeri parlamentare și de sistemul electoral care va deveni unul mixt, Ion Sturza a subliniat că:„Sper că aceasta nu se va întâmpla.
Regarding the rumors about the next parliamentary elections and the electoral system that will become a mixed one, Ion Sturza stressed,"I hope this will not happen.

Şi sper că aceasta să continue.
And I hope that that can continue.

Sper că aceasta este expresia corectă.
I hope that is the correct expression.

Dar sper că aceasta nu va dura prea mult.
Βut I'm hoping that won't last too much longer.

Sper că aceasta Florence să îşi revină.
I'm just hoping this Florence girl comes to her senses.

Sper că aceasta va fi definitivă, decisivă şi corectă.
I hope it will be final, decisive and correct.

Sper că aceasta va constitui o prioritate pentru noi toţi.
I hope this will be priority for all of us.

Sper că aceasta se va schimba în următorii ani.
I hope that's going to change over the next few years.

Sper că aceasta nu doar va înflori, ci va da şi roade.
I hope it will not only flourish but also bear fruit.

Sper că aceasta va primi sprijinul ferm al acestei Camere.
I hope that it receives the firm support of this House.

Sper că aceasta capota nu va lăsa asta să se întâmple.
I'm hoping this top will keep that from happening.

Sper că aceasta nu va fi o experienţă traumatizantă pentru tine.
I hope this won't be a traumatic experience for you.

Sper că aceasta înseamnă că relația noastră progresează.
I hope this signifies progress in our relationship.

Că sper că aceasta este doar o greşeală îngrozitoare?
For hoping that this is some sort of terrible mistake?

Sper că aceasta se va confirma în cursul votului de mâine.
I hope that it will find confirmation during tomorrow's votes.

Sper că aceasta va fi direcția în care ne vom îndrepta în următorii câțiva ani.
I hope that we will move in this direction in the next few years.

Deci sper că aceasta vă este suficient pentru a parcurge acest modul.
So hopefully that, that gives you enough t-t-to work your way through this module.

Sper că aceasta va face posibilitatea de a primi un organ mai uşoară şi mai sigură.
I hope this will make the possibility of getting an organ easier and safer.

Sper că aceasta va permite implementarea acordului încheiat la masa de dialog.
I hope this will enable the implementation of the agreement reached at the dialogue table.

Sper că aceasta-i cea adevărată, pentru că am găsit o monedă pe hol.
I gotta say, I hope this is the real one, because I just found a nickel in the hallway.

Sper că aceasta va contribui la adoptarea măsurilor urgente cât mai curând posibil, în următoarele câteva luni.
I hope that this will help enable the urgent measures to be adopted as soon as possible within the next few months.

Sper că aceasta va fi o strategie care nu va contribui la dominarea noii UE de către vechile ţări ale UE.
I hope it will be a strategy which will not contribute to domination of the new European Union by the countries of the old Union.

Sper că aceasta este o lecție pe care o va prelua în activitatea pe care o va desfășura pe viitor în cadrul acestui Parlament.
I hope that this is a lesson he will absorb in the future work that he may do in this Parliament.