Сe înseamnă SPUNA NU în Engleză - Engleză Traducere

• say no

Exemple de utilizare a Spuna nu în Română și traducerile lor în Engleză

O sa spuna nu.
He's gonna say no.

Esti sigur ca o sa spuna nu?
You positive he will say no?

Ar fi bine sa spuna nu si asta repede.
He better say no and say it quickly.

Asta-i ce trebuie ei sa spuna, nu?
That's what they have to say, right?

Nu stia sa spuna nu nimanui.
I mean, she could never say no to anybody.

Astfel incat sa nu ajung sa spuna nu.
So you don't get to say no.

Cineva trebuie sa spuna Nu si sa refuze sa lupte, la fel ca pikachu.
Someone's got to say no and refuse to fight, just like pikachu.

Nu poate sa spuna nu.
They can't say no.

Poate cineva sa-mi spuna nu lumini albastre pentru PC-ul potențial aș PC-ul în Safe Mode.
Can anyone tell me no blue lights for the prospective PC I would PC into Safe Mode.

Ce are sa spuna, nu?
What's he gonna say, no?

Dar, împreuna, ei nu ar îndrazni sa spuna nu.
But together, they wouldn't dare say no.

Ea traieste sa spuna nu, stii?
She lives to say"no," you know?

Constantin Demeris nu este tipul caruia oamenii sa-i spuna nu.
Constantin Demeris is not the kind of man to whom people say no.

Tu nu ajung sa spuna nu, bine?
You don't get to say don't, okay?

Pai, nu inca, dar cu planurile lui de weekend, cum ar putea sa spuna nu?
Well, not yet, but with his weekend plans, how could he say no?

Nu v-am trimis pe voi doi atat de departe ca el sa spuna nu, si voi sa veniti alergand inapoi.
I didn't send you two so far so that he says no and you two come running back.

Te org, daca il zoresc o sa spuna, nu.
Please, if I push him he will say no.

El spune da doar pentru ca nu poate sa spuna nu." Ar fi trebuit sa sar intr-un tren!
He only said yes'cause he couldn't say no." L should have just jumped on a train!

Ar trebui sa i se dea o sansa sa spuna nu.
She should be given a chance to say no.

Dar nu vom spera ca ei sa spuna nu, bine?
But we're not gonna hope that they say no, right?- Right?

Ai auzit de cineva care sa spuna nu?
Have you ever heard of anyone who says no?

Am fost acolo stiind ca tatal tau ar putea sa spuna nu, si puteam sa scap.
I went up there knowing your dad would say no, and I could get out of this.

Japonezii sunt faimosi fiindca evita intotdeauna sa spuna nu, direct.
THE JAPANESE ARE FAMOUSLY AVERSE TO SAYING"NO" directly.

Nu pot sa cred lui Gina Va fi aici in orice clipa Si am sa-i spuna nu am putut gasi copilul.
I can't believe Gina's going to be here any minute and we have to tell her we couldn't find the baby.

Daca Philby il aduce pe Donald la tovarasi, lor o sa le fie greu sa-i spuna nu lui Philby.
If Philby brings Donald to the comrades, they will find it hard to say no to Philby.

Indemnati-i pe ceilalti sa vorbeasca tare, chiar si cand ceea ce trebuie sa spuna nu este pre popular.
Urge others to speak out, even when what they have to say is not popular.

El o sa spuna ca nu.
He will say I didn't.

Voia sa-ti spuna si nu am lasat-o.
She wanted to tell you and I wouldn't let her.

Incearca sa-mi spuna sa nu accept planul asta tembel.
He's trying to tell me not to go through with this harebrained scheme.

Nu lasa pe nimeni sa-ti spuna ca nu vei folosi matematica wow.
Don't let anyone tell you you will never use math. Wow.