Exemple de utilizare a Stai nemişcat în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Stai nemişcat.
Isaac, stai nemişcat.
Isaac, stay still.Stai nemişcat, Mike.
Frank, stai nemişcat.
Frank, hold still.Stai nemişcat, Dale!
Hold still, Dale!Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
poţi stastai o secundă
stai cu ochii
stau lucrurile
stau la baza
stai un pic
stai o clipă
sta în picioare
si staistai un minut
Mai mult
Utilizare cu adverbe
stai aici
stai jos
stai departe
să stau aici
stai acolo
doar staisă stai jos
să stai departe
tu stai aici
să stai acolo
Mai mult
Oh, tu stai nemişcat.
Stai nemişcat, băieţel!
Kryten, stai nemişcat.
Kryten, keep still.Stai nemişcat, amice.
Stay still, buddy.Poliţia, stai nemişcat!
Armed police! Stay still!Stai nemişcat, Kenny.
Hold still, Kenny.O să cad, stai nemişcat!
I will fall, keep still!Stai nemişcat, te rog.
În regulă, stai nemişcat.
Nu, stai nemişcat.
Stai nemişcat, laşule!
Sit still, coward!Doar stai nemişcat.
Just be still.Stai nemişcat, Mulder.
Hold still, Mulder.Acum stai nemişcat.
Now stay still.Stai nemişcat, iubitule.
Be still, my love.Acum stai nemişcat.
Now, sit still.Stai nemişcat, Johnny.
Stand still, Johnny.Doar stai nemişcat!
Just stay still!Stai nemişcat, Maurice.
Hold still, Maurice.Doar stai nemişcat!
Just stand still!Stai nemişcat, chipeşule.
Hold still, handsome.Doar stai nemişcat, Clark.
Just hold still, Clark.Stai nemişcat, mielul meu.
Stay still, my lamb.Doar stai nemişcat un minut.
Just keep still for a minute.Stai nemişcat şi taci.
Stand still and be quiet.
