Сe înseamnă STALACTITE în Engleză - Engleză Traducere

• stalactites
• stalactite

Exemple de utilizare a Stalactite în Română și traducerile lor în Engleză

Acestea sunt stalactite.
These are stalactites.

Pericolul pândește în spatele fiecărei stalactite.
Danger lurks behind every stalactite.

Foarte bogată în stalactite și stalagmite impresionante;
Very reach in impressive stalactites and stalagmites;

În șase zile, complet cu stalactite.
In six days, complete with stalactites.

Sunt şi lungi peşteri stalactite în adâncul colinelor.
There are long stalactite caves in the depth of the hills.

Astea de care sunt, stalagmite sau stalactite?
Which ones are these gonna be-- stalagmites or tagmites?

O peșteră cu stalactite si stalagmite oferă vizite pe zi.
A cave with stalactites and stalagmites offers daily visits.

Intrarea în mormânt este decorată cu stalactite sculptate în calcar.
The entrance to the tomb is decorated with stalactite carvings in limestone.

Stalactite în Peştera Błotna- doar cu echipament de specialitate.
Stalactites in the Błotna(Mud) Cave- only with specialist equipment.

Hei, Alvin. n-am vazut niciodata stalactite intr-o masina.
Hey, Alvin. I never seen stalactites in a car before.

Peștera conține stalactite și stalagmite de mari dimensiuni, multe de o mare frumusețe.
The cave contains many large stalactites and stalagmites, many of exceptional beauty.

Aici apar primele formațiuni, stalacmite, stalactite, coloane, montmilch.
Here you will find the first formations: stalactites, colums, montmilch.

Pe lângă stalactite şi stalagmite, în peşteră se găsesc şi vestigiile unui altar antic.
In the cave, apart from the stalactites and stalagmites, are the ruins of an ancient altar.

Puteți admira capele, lacurile subterane, nenumăratele stalactite și stalagmite.
You can admire the salt chapels, underground lakes, countless stalactites and stalagmites.

Din tavan coboară stalactite conice, între care a crescut helicates semnificative.
From the ceiling are coming down conical stalactites, which include significant increased helicates.

Pestera deosebit de frumoasa sapata in calcar negru cu nenumarate stalactite si stalagmite.
An especially beautiful cave in black limestone with numerous stalactites and stalagmites.

Se înmuiaseră în apă, creând stalactite infectate, care la rândul lor au infectat animalele din zonă.
They had soaked into the water table, creating infected stalactites which, in turn, affected the indigenous animal life.

A Pensiunea se află în Valea Mecsek, la Abaliget alături de pestera cu stalactite şi de două lacuri.
Our guesthouse is located in Mecsek Valley, at Abaliget being surrounded with stalactite cave and the two lakes.

Din tavan atârnă interesante stalactite de sare dar și frumoasele candelabre cu care a fost dotată mina.
Interesting stalactites of salt and also the beautiful chandeliers with which the mine was equipped hang from the ceiling.

Pe parcursul traseului se pot vedea multe formațiuni stalagmite, stalactite- unele de dimensiuni foarte mari.
Throughout the route you will encounter stalagmites and stalactites- some are very large in size.

Drakotrypa." Este o grotă cu stalactite şi stalagmite dar care nu este explorată în toată varietatea şi în toată profunzimea sa.
It is a cave with stalactites and stalagmites, but not explored in all its range and in all its depth.

În porţiunea finală peştera este puternic concreţionată, cu gururi, stalactite, stalagmite, coloane şi scurgeri parietale.
The final part of the cave is strongly concretion with stalactites, stalagmites, columns and pariental leaks.

Există tot felul de formațiuni secundare- stalactite, stalagmite, corallites, vase sinter și lacuri- colorate în tonuri de galben, maro și roșu pal.
There are all kinds of secondary formations- stalactites, stalagmites, corallites, sinter pots and lakes- colored in shades of yellow, brown and pale red.

Pesteri de calcar în munții din centrul Italiei sunt una dintre cele mai frumoase modele din lumea stalactite și stalagmite.
Limestone caves in the mountains of central Italy are one of the most beautiful models in the world of stalactites and stalagmites.

Este o pestera fosila, frumos impodobita cu stalagmite, stalactite, coloane si gururi, relativ usor accesibila;
It is a fossile cave, beautifully“decorated” with stalagmites, stalactites, columns and openings and it is relatively easy to access;

Recompensa? Peisajul formaţiunilor calcaroase, dolinele străjuite de pereţi abrupţi, râuri şi cascade subterane, stalagmite şi stalactite, magia aventurii!
As reward- the fabulous scenery of rivers and waterfalls below ground level, stalactites and stalagmites- a dramatical journey!

Cristale multicoloаre uriașe, helicituri unice, stalactite și stalagmite- toate acestea nu sunt sub sticlă muzeului, ce în condițiile naturale ale peșterii.
Huge colorful crystals, unique helictites, stalactites and stalagmites, and all this not under the glass in museums, but in real nature.

În plus față de rămăşiţele ursului peşterilor, peştera este bogată în formatiuni uimitoare de stalactite: draperii, lumânări, cascade pietrificate.
In addition to the bear remains the cave is also rich with amazing stalactite formations: draperies, candles, petrified cascades.

Stalactite, stalagmite, stalactone, construite din miliarde de picaturi, în mii de ani, sunt pilonii principali ai acestei arhitecturi făcute de natura.
Stalactites, stalagmites and stalaktones, made of billions of water drops during thousands of years are the main columns of this architecture not made by human hand.

Mergeţi la Fengdu, pe malul nordic al fluviului, şi vizitaţi peştera Snowy Jade Cave, o cavernă subterană în care se găsesc stalactite albe, asemănătoare jadului.
Head to Fengdu, on the river's northern bank, and visit the Snowy Jade Cave, an underground cavern featuring white, jade-like stalactites.