Сe înseamnă STAPANA în Engleză - Engleză Traducere

• mistress
• owner
• master
• lady

Exemple de utilizare a Stapana în Română și traducerile lor în Engleză

Sunt stapana ta.
I am your master.

Stapana timpului meu?
Master of my time?

Scurt pentru Stapana.
Short for Mistress.

Stapana a casei, te salut.
Lady of the house, hello.

Nu era stapana mea.
She was not my mistress.

Nu ma judeca prea aspru stapana.
Judge me not so harshly, mistress.

Fii stapana timpului tau.
Be the master of your time.

Da-mi-i mie, Stapana mea.
Order me, my master.

Stapana ta da o petrecere.
Your mistress is throwing a house-warming party.

Bine, voi fi stapana lui.
Then I will be the owner.

Stapana casei ti-a dat drumul, nu?
The lady of the house let you in, did she?

Tu o sa fii stapana casei.
You gonna be the lady of the house.

Nu cred ca e o idee buna, stapana.
I don't think that's a good idea, mistress.

Eu sunt stapana corpului meu.
I am the master of my body.

Ieri am vrut sa fiu stapana ta.
Yesterday I meant to be your owner.

Am fost stapana casei sale.
I have been mistress of his household.

Am nevoie sa vorbesc cu stapana ta.
I would speak with your mistress.

Acum tu esti stapana acestei case.
Now you are the mistress of this mansion.

O sa mergem pe vechiul drum. Dar, stapana.
We will take the old road But mistress.

Tu esti stapana mea, iar asta e dovada.
You are my master, and this is the proof.

Stia ca nu era stapana lui.
It knew that she was not his mistress.

Arata ca stapana lui, in hainele lui Margaret.
She looked like his mistress in the clothes of Margaret.

Imi pare tare rau, stapana Jabba.
I'm terribly sorry, Master Jabba.

Cand stapana mea imi pune zgarda si lesa, eu sunt cainele.
When my mistress puts my collar and leash on, I'm the dog.

Am venit aici sa o vad ca stapana a mea.
I come here to see her as my mistress.

Maestre Lung, stapana mea se teme de lumina.
Master Lung, my mistress is afraid of the light.

Si ulterior ai devenit stapana casei.
And eventually, you became mistress of the house.

Ofrande pentru stapana mea, Beatrice cea Proasta.
Off'rings for my mistress, Beatrice the Bimbo.

Iti spun eu cand esti gata, Stapana Bruce.
I will tell you when you're ready, Master Bruce.

Gaseste-ti noua stapana sau sclava. Alegerea iti apartine.
Find your new mistress or find your new slave girl.