Exemple de utilizare a Steaua aia în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Steaua aia.
That star.Vezi steaua aia?
You see that star?Arunci cumpără-mi steaua aia.
Buy me my star then.Vezi steaua aia?
Do you see that star?Steaua aia va exploda curând.
That star will go any minute.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
o stea căzătoare
steaua roșie
o nouă steastele ascunse
cea mai apropiată steacea mai strălucitoare steasteaua polară
o stea cazatoare
o stea neutronică
o stea mare
Mai mult
Utilizare cu verbe
stele este situat
colecta stelevedea stelelestelele ascunse
stelele strălucesc
şapte stelescris în stelestelele vor cădea
alison steastele este amplasat
Mai mult
Utilizare cu substantive
o stea de aur
steaua de argint
stelele de pe cer
o stea în ascensiune
steaua de bronz
o stea de cinema
steaua lui david
o stea de mare
stele de aur
numărul de stele
Mai mult
Mă voi însura cu steaua aia.
I will get married to that star.Vezi steaua aia de acolo?
See that star over there?Lasă-mă să îi smulg steaua aia, Abe.
Let me rip that star off him, Abe.Vezi steaua aia de acolo?
Do you see that star up there?Vreau sa-mi pun o dorinta pe steaua aia.
I want to make a wish on that star.Iar steaua aia şi-a spus cuvântul.
And that star took its toll.Dar scuturile nu ne vor ajuta dacă steaua aia explodează.
But shields won't help if that star explodes.Steaua aia va fi a mea, şerifule.
That star is going to be mine, sheriff.Tom Jorden nu era atât de delicat când purta steaua aia.
Tom Jorden wasn't so finicky when he was wearing that star.Steaua aia e a mea, a mea şi numai a mea.
That star is mine, mine and only mine.E o idee proastă să vii aici cu steaua aia atârnată de tine.
It's bad manners coming out here with that star hanging on you.Vezi steaua aia de acolo de la orizont?
You see that star out there on the horizon?Pariez că ţi-a plăcut, să fluturi steaua aia în faţa mulţimii de acolo.
I bet Steaua aia ar putea exploda în orice moment.
That star could explode at any moment.Luminii de la steaua aia i-a trebuit milioane de ani să ajungă la noi.
The light from that star has taken billions of years to get to us.Steaua aia e aşa departe… Până când ajunge la Pământ lumina pe care o emană, ar putea să nu mai fie acolo.
That star is so far away… Fantoma Nath, vezi steaua aceea de acolo, acela este bunicul.
Bhootnath, see that star over there? That's my grandpa.Vezi steaua aceea?
Do you see that star?Vedeţi steaua aceea?
Do you see that star?Am văzut steaua aceea în ochii lui Seth.
I saw that star in Seth's eyes.Pot vedea steaua aceea şi din oraşul meu.
I can see that star from my town too.Încă urmezi steaua aceea?
Still following' that star?Vezi steaua ăia sus?
See that star up there?Vezi steaua aceea, chiar deasupra liniei de orizont?
You see that star, just above the horizon?Steaua aceea?
That star?
