Сe înseamnă STELELE VOR CĂDEA în Engleză - Engleză Traducere

stars will fall
stars shall fall

Exemple de utilizare a Stelele vor cădea în Română și traducerile lor în Engleză

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Când stelele vor cădea.
When the stars scatter.
În acea zi,soarele se va întuneca, luna nu-şi va mai da lumina ei, stelele vor cădea de pe cer…".
And on that day,the sun shall be darkened,"and the moon shall not give her light,"and the stars of heaven shall fall.".
Când stelele vor cădea.
And when the stars fall.
vrea să văd zilele de care vorbeşte,când luna va deveni ca sângele şi stelele vor cădea pe pământ ca smochinele coapte.
I should like to see that day of which he speaks,when the moon shall become like blood, and the stars shall fall upon the earth like ripe figs.
Când stelele vor cădea.
And when the stars darken.
Comentarii Dar, în zilele acelea, după necazul acesta, soarele se va întuneca,luna nu-şi va mai da lumina ei, stelele vor cădea din cer.
Comments The sun shall be darkened, andthe moon shall not give her light, and the stars of heaven shall fall.
Când stelele vor cădea.
And when the stars fall down.
Îndată după acele zile de necaz,, soarele se va întuneca,luna nu-şi va mai da lumina ei, stelele vor cădea din cer, şi puterile cerurilor vor fi clătinate.'.
But immediately after the oppression of those days, the sun will be darkened,the moon will not give its light, the stars will fall from the sky, and the powers of the heavens will be shaken;
Când stelele vor cădea.
And when the stars shall fall;
Îndată după acele zile de necaz,, soarele se va întuneca,luna nu-şi va mai da lumina ei, stelele vor cădea din cer, şi puterile cerurilor vor fi clătinate.'.
Immediately after the tribulation of those days shall the sun be darkened, andthe moon shall not give her light, and the stars shall fall from heaven, and the powers of the heavens shall be shaken.
Când stelele vor cădea.
When the stars are thrown down.
Stelele vor cădea din cer.
The stars will fall from the sky.
Credeam că stelele vor cădea peste tine.
I thought the stars would fall on you.
Stelele vor cădea din rai şi puterea lor va zgudui pământul.
The stars will fall from heaven and the powers will shake.
Dansează până ce stelele vor cădea din ceruri.
Dance till the stars"come down from the rafters.
Iar stelele vor cădea în Alabama.
Also stars will fall on Alabama.
Căderea de slele din cer Profeţia:"Stelele vor cădea din cer." Matei 24:29.
Stars Fall from Heaven Prophecy:“The stars will fall from heaven”(Matthew 24:29).
Stelele vor cădea din cer, şi puterile cari sînt în ceruri vor fi clătinate.
And the stars of heaven shall fall, and the powers that are in heaven shall be shaken.
Ba o văd prea bine. Şi stelele vor cădea ca smochinele coapte?
Oh, yes, I see it well, and the stars are falling like ripe figs,?
Stelele vor cădea din cer, şi puterile cari sînt în ceruri vor fi clătinate.
The stars will be falling from the sky, and the powers that are in the heavens will be shaken.
Ei bine, ţinând cont de asta,… până când stelele vor cădea de pe cer şi Pământul nu se va mai roti.
Well, according to this one until the stars fall from the sky and the Earth stops spinning.
Când stelele vor cădea.
When the stars shall scatter away.
Dar, iată, Eu vă spun vouă că înainte ca această azi mare să vină, bsoarele se va întuneca şiluna se va preface în sânge şi stelele vor cădea din cer şi se vor arăta csemne mai mari sus, în cer şi jos, pe pământ; 15 Şi vor fi plânsete şi atânguieli printre oştirile de oameni;
But, behold, I say unto you that before this great aday shall come thebsun shall be cdarkened, and the moon shall be turned into blood, and the stars shall fall from heaven, and there shall be greater dsigns in heaven above and in the earth beneath;
Când stelele vor cădea.
And when the stars shall dart down.
O sol escurecerá… luna nu va ilumină… stelele vor cădea din cer… şi a treia parte a omului este ucis.
The sun will darken. The moon will not give light. The stars, they will fall from the sky.
Când stelele vor cădea.
When the stars shall be thrown down.
Să vedem, dacă stelele vor cădea în dilemă vinerea asta.
Let's see whose stars fall in a quandary this Friday.
Când acestea pop, stelele vor cădea în Katys fel și ea va ridica puncte.
When they pop, the stars will fall in Katys way and she will pick up the points.
Stelele nu vor cădea.
The stars will not fall.
În acea zi soarele va deveni negru ca un veşmânt gros şi luna va deveni ca sângele şi stelele cerului vor cădea pe pământ ca smochinele coapte ce cad din smochin.
In that day the sun shall become black like the sackcloth of hair, and the moon shall become like blood, and the stars of the heavens shall fall upon the earth like ripe figs that fall from the fig tree.
Rezultate: 54, Timp: 0.0307

Traducere cuvânt cu cuvânt

Top dicționar interogări

Română - Engleză