Сe înseamnă STII CÂT în Engleză - Engleză Traducere

• you know how
• idea how

Exemple de utilizare a Stii cât în Română și traducerile lor în Engleză

Stii cât e de destept?
You know how smart he is?

Doctore, esti cumva… stii cât de rapid e Eli?
Doc, are you-- do you know how fast Eli is?

Stii cât e de periculos.
You know how dangerous he is.

Doamne, Marlowe, nici nu stii cât mă bucur să te văd.
Marlowe, my God, you have no idea how glad I am to see you.

Stii cât timp am asteptat?
You know how long we waited?

Nici nu stii cât mă bucur să te văd.
You have no idea how good it is to see you.

Stii cât de bun poate fi.
You know how good he could be.

Nici nu stii cât de mult vreau sa te sarut acum.
You have no idea how badly I want to kiss you right now.

Stii cât sunt eu de istet, nu?
You know how smart I am, right?

Cred că stii cât de important este acest lucru pentru toti.
I think you know how important this is for everybody.

Stii cât de împutită e podeaua.
You know how filthy this floor is.

Clark… stii cât de periculos pentru tine este acel om.
Clark… you know how dangerous that man is to you..

Stii cât de repede se poate misca.
You know how quick she can move.

Domnule… Stii cât de mult m-am luptat la plata taxelor legale.
Sir… you know how much I have struggled to pay the legal fees.

Stii cât de mult o iubesc pe Sakina.
You know how much I Love Sakina.

Stii cât de periculos este de magie.
You know how dangerous magic is.

Stii cât de mult te iubesc?
You know how much I love you?.

Stii cât costã computerul ãsta?
You know how much this computer costs?

Si Stii cât de mult îmi displăcea asta.
And you know how I hated that.

Stii cât de mult îmi iubesc familia.
You know how much I love my family.

Stii cât de periculos poate fi Jack.
You know how dangerous Jack can be.

Stii cât de greu este pentru mine.
You know how difficult this is for me.

Stii cât de mare e nava, Stanley?
You know how big that ship is, Stanley?

Stii cât de importantă e slujba asta.
You know how important this job is.

Stii cât costă un Ventolin aici?
You know how much a ventolin costs here?

Stii cât de mult am în contul meu?
You know how much I have in my account?

Stii cât de rusinos e pentru ea?
And you know how shameful that is for her?

Stii cât de periculos e pe stradă.
You know how dangerous it is on the street.

Stii cât timp Am vrut sa fac asta?
You know how long I have wanted to do that?

Nu stii cât de aproape am fost să sar.
You have no idea how close I came to jumping.