Exemple de utilizare a Stiu cine a facut în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Stiu cine a facut-o.
Pentru ca stiu cine a facut-o.
Cause I know who did it.Stiu cine a facut asta!
I know who do this!Vreau sa stiu cine a facut-o.
Stiu cine a facut asta.
I know who did this.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
face parte
face acest lucru
să facă parte
poţi facece-ai făcutfac obiectul
fac griji
să facă față
puteţi facenaiba faci
Mai mult
Utilizare cu adverbe
faceți clic
mai facifaci aici
face tot
face rău
să facă rău
să faceți clic
face doar
făcut deja
ce naiba faci
Mai mult
Dar cred ca stiu cine a facut.
But Stiu cine a facut asta.
I know what did this.Si eu vreau sa stiu cine a facut-o.
I also want to know who did that.Ei stiu cine a facut-o?
Nu numai asta… politistii stiu cine a facut-o.
Not only that… but the cops know who did it.Dar stiu cine a facut.
But I know who did.Gasiti o urma de cauciuc,vreau sa stiu cine a facut acel cauciuc.
You find a tire track,we want to know who made it.Si? Stiu cine a facut-o.
And I know who did it.Pune numele pe partea de sus a hartiei… astfel incat sa stiu cine a facut un astfel de lucru bun.
Put your name on the top of the paper… so that I know who did such good work.Dar stiu cine a facut-o.
Bine, vreau sa stiu cine a facut-o.
All right, I want to know who did it.Stiu cine a facut astea.
I know what created this.Din pacate nu stiu cine a facut-o.
And unfortunately I don't know who did.Stiu cine a facut-o, bunicule.
I know who did it, Grandpa.Dar… crezi ca ar putea sa stiu cine a facut acest lucru pentru ea?
But… you think she might know who did this to her?Stiu cine a facut asta.
Cred ca stiu cine a facut-o.
Dar… stiu cine a facut-o.
But I… But I know who did.Nu stiu cine a facut-o!
I don't know who done it!Nu stiu cine a facut asta.
I don't know who did this.Vreau sa stiu cine a facut asta, repede.
I want to know who did this, quickly.Cred ca stiu cine a facut asta, bine?
Cred ca stiu cine a facut asta… si unde il putem gasi.
Stiu cine a făcut-o.
I know who did it.Cred că stiu cine a făcut asta.
