Сe înseamnă STRIGĂTELE în Engleză - Engleză Traducere

• cries
• shouts
• screams
• yelling
• calls
• voice
• shouting
• cry
• screaming
• scream
• crying

Exemple de utilizare a Strigătele în Română și traducerile lor în Engleză

Urăsc strigătele.
I hate shouting.

Că nimeni să nu-i audă strigătele.
So no one could hear her scream.

Auzi strigătele lor.
Hear Their Cries.

Nimeni nu-i poate auzi strigătele.
No one can hear her screams.

Ascultă strigătele astea.
Listen to those shouts.

Strigătele lui Cyclops[Mormăi, țipete].
Cyclops shouts[grunts, screams].

Am auzit strigătele.
I heard the yelling.

(Strigătele) Acele scări sunt complicate.
(shouts) Those stairs are tricky.

Ce-i cu strigătele?
What's with the yelling?

Strigătele noastre îi deranjează pe prizonieri?
Is it true that our shouts disturb the prisoners?

Ce e cu strigătele?
What is with the yelling?

Citeam în bibliotecă atunci când am auzit strigătele ei.
I was reading in the library when I heard her scream.

Ce e cu toate strigătele astea?
What's with all the yelling?

Toate strigătele astea"Asasinul","Asasinul".
All this shouting about"The Killer,""The Killer".

De îndată, am auzit strigătele voluntarilor.
And then I heard the shouts of volunteers.

Vom auzi strigătele şi ne va părea rău pentru el.
We will hear the yelling and we will feel sorry.

Aproape că se pot auzi strigătele pasagerilor.
One can almost hear the screams of the passengers.

El aude strigătele voastre de disperare.
He hears your cries of desperation.

A fost ora 2 dimineața și a auzit strigătele din acest apartament.
It was 2 a.m., and he would heard screams from this apartment.

Spunea că strigătele de război sunt purgative.
He said the war cries were cathartic.

Ochii Domnului sînt peste cei fără prihană, şi urechile Lui iau aminte la strigătele lor.
Yahweh's eyes are toward the righteous. His ears listen to their cry.

De unde vin strigătele astea?
Where is this voice coming from?

Dacă strigătele nu încetează în 30 de secunde, chem poliţia din nou!
If this screaming does not stop in 30 seconds, I'm calling the cops again!

Aude altcineva strigătele de ajutor?
Anybody else hear those cries for help?

Strigătele maimutelor si ale antropoidelor sunt semnătura specifică a acestor păduri vestice.
The calls of monkeys and apes are the signature tune of these western forests.

Ascultă strigătele inimii mele.".
Hear the cries of my heart.".

Ochii Domnului sînt peste cei fără prihană, şi urechile Lui iau aminte la strigătele lor.
The eyes of the LORD are upon the righteous, and his ears are open unto their cry.

Evită şi strigătele menajerei.
And also avoid yelling by the maid.

Căci El răzbună sîngele vărsat, şi Îşi aduce aminte de cei nenorociţi, nu uită strigătele lor.
For he who avenges blood remembers them. He doesn't forget the cry of the afflicted.

Ascultă strigătele ticăloşilor.'.
Listen to these rascals scream.♪.