Exemple de utilizare a Suma va în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Suma va fi returnată după cum urmează.
Drept urmare, ce suma va avea in contul sau?
And so, how much is he going to have in his bank account?Suma va fi returnata dupa cum urmeaza.
Autorităţile afirmă că suma va creşte probabil şi mai mult.
Authorities say the amount will likely rise even further.Suma va fi deblocată după plecare.
The amount will be released after departure.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Dacă este pozitiv, suma va fi adăugat la spațiul de stocare.
If it is positive the amount will be added to your storage.Suma va fi rambursată la check-out.
The amount will be returned following check-out.In cel mai rau caz posibil, suma va fi semnificativa.
The worst-case scenario, the amount of money would be significant.Suma va fi calculata si virata de ANAF.
The amount will be calculated and paid by NAFA.Dacă plasați o comandă, suma va fi inclusă în prețul final.
If you place an order, the amount will be included in the final price.Suma va fi adăugată automat în cont.
The amount will be automatically credited to your account.Suma va crește cu cinci la sută în fiecare an.
The amount will increase by five percent every year.La sfarsitul operatiunii, suma va fi platita la Banca Union din Luxemburg.
At the end of the operation, the sum will be paid into the Union Luxemburg Bank.Suma va fi fi folosită pentru a acoperi importurile de energie.
The money will pay for energy imports.Din achizitia dumneavoastra, 50% din suma va fi directionata catre Asociatia Robi.
From your purchase, 50% of the sum will be directed to Robi Association.Suma va fi creditată în mod automat în contul dvs.
The amount will be automatically credited to your account.Dacă acest cod nu este introdus cu succes, suma va fi restituită Clientului.
If this code is not successfully entered, the amount will be refunded to the Client.Suma va fi determinată exclusiv de HeidelbergCement.
The amount will be at the discretion of HeidelbergCement.Dacă toţi se aruncă să ajute, Suma va fi mai mare decât totalurile noastre separate.
If everyone pitches in to help, the sum will be greater than our separate totals.Suma va fi deblocată după o anumită perioadă de timp.
The amount will be unblocked after a certain time period.Și modul folosit pentru depunerea suma va fi utilizat pentru retragere la fel de bine.
And the mode you used for depositing the amount will be used for withdrawal as well.Suma va ajunge la destinatar într-un interval de 1-3 ore.
The amount will reach the recipient within 1-3 hours.Al doilea ton va fi intirziat cu 1 ms si in acest caz suma va fi dublul(adica+6dB).
The second tone Iar suma va fi adăugată la donaţiile poporului american.
And the sum will be added to the donations of the American people.În caz contrar, dacă procesul continuă, îmi imaginez că,odată cu prejudiciul, suma va continua să crească.
În 2006 suma va fi ridicată până la aproximativ 270 de milioane de euro.
In 2006, the amount will be raised to around 270m euros.Costurile construcției vor ajunge la 50 de milioane de euro, iar suma va fi acoperită, în mare parte, de investitori străini.
Construction costs Suma va fi distribuită în mod egal între membrii echipei.
The total money will then be divided equally between the current members of the team.Ne-am pus deja de acord asupra volumului capacităţii de împrumut a ESM",a declarat el, explicând că suma va fi supusă"revizuirii regulate, la cel puţin doi ani".
We have already agreed on the volume of the lending capacity ofthe ESM," he said, explaining that the amount would be subjected to"regular review, at least every two years".
