Exemple de utilizare a Sunt adevăraţii în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ei sunt adevăraţii Vethals.
Am uitat cine îmi sunt adevăraţii prieteni.
Ei sunt adevăraţii Ch'kadau.
They're true ch'kadau.Abia atunci afli care-ţi sunt adevăraţii prieteni!
That's when you find out who your friends really are.Iar SoA sunt adevăraţii vindecători?
Îmi dau seama, în sfârşit, care-mi sunt adevăraţii prieteni.
I'm finally realizing who my friends really are.Aceştia sunt adevăraţii creştini.
These are true Christians.Acest soi de barbari cu sânge rece sunt adevăraţii păgâni.
That's the sort of cold-blooded barbarians those pagans really are.Cine sunt adevăraţii mei părinţi?
Who are my real parents?Să câştigăm şi să arătăm tuturor cine sunt adevăraţii învinşi.
Let's win this thing and show everybody who the losers really are.Cine sunt adevăraţii mei părinţi?
Who were my real parents?Sau îi va determina şi mai mult să creadă că Ori sunt adevăraţii Zei!
Sunt adevăraţii prieteni ai omului.
Am uitat cum sunt adevăraţii bărbaţi.
I forgot what real men were like.Cred că ar fi bine să-ţi aminteşti cine îţi sunt adevăraţii prieteni.
I think it's time that you Cine-ţi sunt adevăraţii prieteni.
Who your real friends are.În ciuda întoarcerii tale,mulţi dintre săteni cred că Ori sunt adevăraţii Zei şi merită loialitatea lor.
Despite your return,many of the villagers believe the Ori to be true Gods and worthy of their loyalty.Unde sunt adevăraţii mei părinţi?
Where are my real parents?Şi cum a doua echipă a venit de pe planeta corectă şi la timp, putem spune că ei sunt adevăraţii SG-1.
And since Ăştia sunt adevăraţii criminali, nu noi.
Când astfel de oameni sunt văzuţi dedicânduşi vieţile trudei grele pentru a converti sufletele şi când Dumnezeu apare pentru a le răsplăti munca prin succes abundent,este dificil să reziste sentinţei cum că ei sunt adevăraţii slujitori ai Evangheliei, acţionând prin autoritate şi aprobare Divină.
When such men Ăştia sunt adevăraţii criminali, trebuie să fugim.
These are the real bad guys. We have got to go.Şi atunci unde sunt adevăraţii vinovaţi?
They Mulţi oameni sunt Adevăraţii credincioşi de beneficiile sale din cauza experienţele dovedit cu probleme de sănătate şi preocupările potenţialul.
Many people are true believers of its benefits because of proven experiences with health problems and potential concerns.Facem anunţurile… acceptăm cine ne sunt adevăraţii inamici… şi de măsura în care am dat greş.
We make our announcements… acknowledge who our enemies really are… and the extent to which we have failed.Oamenii aceştia sunt adevăraţii eroi, eroi care vor muri, care vor muri fără ca nimeni să ştie.
These men are true heroes, heroes that will die, heroes that will die, and no one will know about it.Dar aceşti bărbaţi sunt adevăraţii eroi neapreciaţi ai unui hotel, cei care nu au însărcinări clare.
But these men are the real unsung heroes of a hotel,Oryxul cu coarne încovoiate sunt adevăraţii nomazi ai deşertului, hoinărind pe sute de mile prin Sahara în căutarea tufişurilor rare.
Scimitar-horned oryx are true desert nomads, wandering for hundreds of miles across the Sahara in search of sparse shrubs.Suntem adevăraţii descendenţi ai cavalerilor d'Urberville.
We're true descendants of the knightly d'Urbervilles.Cum convingem rezistenta că suntem adevăraţii piloţi englezi?
How do 
