Сe înseamnă SUNT ADEVĂRAŢII în Bulgară - Bulgară Traducere

• са истинските
• са истински

Exemple de utilizare a Sunt adevăraţii în Română și traducerile lor în Bulgară

Ei sunt adevăraţii Vethals.
Бяха истински Ветала.

Întrebarea e unde sunt adevăraţii bani?
Въпросът е къде са истинските пари?

Ei sunt adevăraţii Ch'kadau.
Те са истински ч'кейдо.

Oamenii pentru care lucrezi… Ei sunt adevăraţii terorişti.
Хората, за които работите, са истинските терористи.

Cine sunt adevăraţii eroi?
Кои са действителните герои?

De destul… să-mi dau seama cine-mi sunt adevăraţii prieteni.
Достатъчно… Да знам, кои са истинските ми приятели.

Ei sunt adevăraţii vinovaţi.
Той е истинският виновник.

Ronald Dacey, Nick Talman, ei sunt adevăraţii eroi ai GenCoin.
Роналд Дейси, Ник Талман, те са истинските герои на GetCoin.

Sunt adevăraţii învingători.
Те са истинският победител.

Fiindcă ei sunt adevăraţii eroi.
Защото те са истинските герои.

Ei sunt adevăraţii oameni ai munţilor.
Те са верни приятели на планината.

Trebuie să ştii cine sunt adevăraţii monştri în lume, copile.
Трябва да знаеш кои са истинските чудовища, хлапе.

Bărbaţii şi femeile obişnuite care îşi pun vieţile lor în joc sunt adevăraţii eroi.
Обикновените мъже и жени, които рискуват живота си са истинските герои.

Ei sunt adevăraţii învingători.
Те са истинският победител.

Ofiţer, aceştia trei sunt adevăraţii apărători ai legii.".
Комисаря, тези трима мъже са истински пазители на закона.

Ele sunt adevăraţii creatori. Cei care suferă.
Те са истински творци на житейски страдания.

Oameni ca Hoover şi tatăl meu vitreg, ei sunt adevăraţii patrioţi.
Мъже като Хувър и доведения ми баща, те са истински патриоти.

Ăştia sunt adevăraţii criminali, nu noi.
Ето това е истински престъпник. А не ние.

Sper că acum este clar, dle, că ei sunt adevăraţii trişori.
Надявам се вече е ясно, господине, че тези момчета са истински измамници.

Nu Profeţii sunt adevăraţii zei ai Bajorului.
Пророците не са истинските богове на Бейджор.

Fericiţi sunt cei care distrug falsa nădejde, pentru că ei sunt adevăraţii Mesia.
Благословени да са разрушителите на празна надежда, защото те са истинските месии.

Cine sunt adevăraţii terorişti în Orientul Apropia….
Кои са те, истинските терористи в окупирания Източен Йерусалим?….

Armata e ok, dar şoferii de camion sunt adevăraţii eroi în chestia asta.
Свестни са, но шофьорите на камиони са истинските герои в тази работа.

Ăştia nu sunt adevăraţii Tarkani, sunt nişte oameni cu adevărat răi!
Тези не са истински тарканци, много са зли!

S-ar putea spune că ei sunt adevăraţii proprietari ai grupurilor de negustori.
Може да се каже, че те са истинските собственици на търговските групи.

Ei sunt adevăraţii stăpâni, împreună cu corporaţiile şi guvernele pe care le sprijină.
Те са истинските господари, заедно с корпорациите и правителствата които подкрепят.

Nu Cylonii sunt adevăraţii inamici! Ci armata care refuză să negocieze!
Силоните не са истинските ни врагове, а военните, които отказват да преговарят!

Toko şi Likola sunt adevăraţii dv. prieteni înseamnă că sunt şi cu adevărat liberi.
Са истински ваши гости тогава трябва да значи че те са истински свободни.

Băncile sunt adevăraţii noştri stăpâni împreună cu marile corporaţii şi guvernele care le sprijină.
Те са истинските господари, заедно с корпорациите и правителствата които подкрепят.

Instituţiile bancare sunt adevăraţii stăpâni, împreună cu guvernele şi corporaţiile pe care le sprijină.
Те са истинските господари, заедно с корпорациите и правителствата които подкрепят.