Сe înseamnă SUNT CONFIRMATE în Engleză - Engleză Traducere

• are confirmed
• is confirmed
• be confirmed
• is supported
• are verified
• are acknowledged

Exemple de utilizare a Sunt confirmate în Română și traducerile lor în Engleză

Sunt confirmate?
You confirmed this?

Acestea sunt confirmate.
These are confirmed.

Sunt confirmate morti.
Are confirmed dead.

Banuielile sunt confirmate.
Our suspicions are confirmed.

Nu sunt confirmate, cu exceptia… cineva a murit.
Not confirmed, except… someone died.

Suspiciunile mele sunt confirmate.
My suspicions are confirmed.

Trei sunt confirmate mort.
Three are confirmed dead.

Informaţiile de la Sasha sunt confirmate.
Sasha's Intel is confirmed.

Coordonatele sunt confirmate şi blocate.
Coordinates confirmed and locked.

Trei dintre alibiurile sale sunt confirmate.
Three of his alibis are confirmed.

Titlurile sunt confirmate de catre FCI.
These titles are confirmed by the FCI.

Ordinele amiralului sunt confirmate.
Admiral Kirk's orders are confirmed.

Faptele sunt confirmate până în acest punct.
Facts are confirmed up to this point.

Cele mai groaznice temeri ale mele sunt confirmate.
My worst fears are confirmed.

Legile islamice sunt confirmate că o datorie în Coran.
Khilafa as a duty is confirmed in the Koran.

Șapte martian ambarcațiuni sunt confirmate jos.
Seven Martian craft are confirmed down.

Aceste date sunt confirmate de alte studii din literatura de specialitate.
This data is confirmed by other studies.

Ţesuturile şi potrivirea sunt confirmate.
Tissue typing and cross matching are confirmed.

Aceste aşteptări sunt confirmate de sondajele de opinie.
Those expectations are confirmed by public opinion polls.

Detalii livrare: 35-45 de zile după ce toate detaliile sunt confirmate.
Delivery Detail: 35-45 days after all details are confirmed.

Toate aceste avantaje sunt confirmate de numeroase recenzii.
All these advantages are confirmed by numerous reviews.

Verificare: solicitările privind cursanții certificați sunt confirmate de CID.
Verification: inquiries on certified students are confirmed by CID.

Anchete sunt confirmate de noi prin telefon şi completat.
The inquiries are confirmed by us by telephone and completed.

Plațile efectuate prin card sunt confirmate imediat;
Card payments are confirmed immediately;

(d) Toate constatările sunt confirmate în scris întreprinderii care solicită autorizarea.
(d) All findings shall be confirmed in writing to the applicant organisation.

Toate mărcile comerciale reproduse pe această pagină de internet, care nu sunt in proprietatea sau licenţiate operatorului sunt confirmate pe pagina de internet.
All trade marks reproduced in this Site which are not the property of, or licensed to the operator are acknowledged on the website.

Cereri de la clienţii sunt confirmate de noi prin telefon şi extins.
The quotations are verified by us by telephone and completed.

Toate sunt confirmate de Maggie Sweetland ca aparţinând fiului său de 16 ani, Jesse.
All confirmed by Maggie Sweetland to belong to her 16-year-old son, Jesse.

Din experiența mea, documentele sunt confirmate în 24 de ore.
From my experience, the documents are confirmed within 24 hours.

Aceste observații sunt confirmate de un recent sondaj Eurobarometru2 care arată că peste 28% din stagiari consideră că experiența lor nu a fost sau nu urmează să fie folositoare pentru găsirea unui loc de muncă.
This is supported by a recent Eurobarometer survey2, which shows that more than 28% of trainees think that their experience had not been or would not be useful in helping them find a regular job.