Exemple de utilizare a Sunt structurate în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Aceste lungimi de undă sunt structurate.
Cum sunt structurate actiunile Facebook.
How Facebook's shares are structured.Toate brandurile mari sunt structurate diferit.
All big brands are structured differently.Sunt structurate într-un mod foarte complex.
They are structured in a very complex way.Prioritățile sunt structurate în jurul a 4 piloni.
The priorities are structured around 4 pillars.De obicei, mi-pat înainte de rugăciuni sunt structurate astfel.
Usually my before-bed prayers are structured like this.Atelierele sunt structurate în 3 module.
Workshops are structured in 3 modules.Informaţiile pe care vi le furnizăm sunt structurate astfel.
The information we deliver to you are structured as follows.Sarcinile sunt structurate pe categorii.
The tasks are structured by categories.Îmi plac studiile de aici, disciplinele șifelul cum sunt structurate.
I like studies here,the subjects and how they are structured.Codurile sunt structurate pe trei niveluri.
Acestea sunt jocurile tale şitu decizi cum sunt structurate.
These are your games, andyou get to decide how they're structured.Orientările sunt structurate după cum urmează.
The Guidelines are structured as follows.Activităţile finanţate în cadrul acestui proiect sunt structurate astfel.
The activities funded under this project are structured as follows.Acestea sunt structurate în jurul a patru piloni.
Episoadele sunt disponibile online şi sunt structurate astfel.
The episodes Atelierele sunt structurate in doua sectiuni.
The workshops are structured in two sections.Aici îmbunătățirile sunt structurate în două direcții.
Here upgrades are structured in 2 directions.Sunt structurate într-un mod foarte complex implică exigenţe faţă de cantitate.
They are structured in a very complex way.Preturile Blue Air sunt structurate pe mai multe clase tarifare.
Blue Air prices are structured on several tariff classes.În cadrul Universităţii Româno-Americane, sunt structurate pe trei niveluri principale.
In the Romanian-American University are structured on three main levels.Campaniile sunt structurate in mai multe categorii.
The campaigns are structured in categories.Cu toate acestea, nu toate serviciile de sănătate sunt structurate pentru a asigura confidențialitatea.
However, not all health services are structured to ensure confidentiality.Balkanet sunt structurate in sase pachete de lucru(WPS).
Programele din cadrul HUBrussel sunt structurate în două diviziuni educaționale.
HUBrussel programmes are organised by two educational divisions.Taxele N26 sunt structurate într-un document de opt pagini care sunt destul de dense, așa că iată lucrurile importante.
N26's fee structure is eight pages long and pretty dense, so here's the important stuff.Comentariile din prezentul aviz sunt structurate în jurul acestor patru elemente.
We are structuring the comments in our opinion around these four building blocks.Articolele sunt structurate pe grupe de produse, linii de produse si producatori si li se poate atasa o imagine si un numar nelimitat de documente(ex: specificatii tehnice)- caracteristici utilizate si in modulul B2C(Business to Consumer).
Items are divided into groups of products, manufacturers and product lines and they can have attached a picture and an unlimited number of documents(eg- technical specifications)- features used in the B2C(Business to Consumer) module.Activitățile noastre sunt structurate pe trei platforme primare.
Our activities are structured along three primary platforms.Informațiile furnizate sunt structurate pe tipuri de unelte de pescuit, inclusiv în cazul capturilor accesorii, al capturilor efectuate prin pescuit sportiv și recreativ și al capturilor egale cu zero.
The information provided shall be structured by gear type including by-catch, catches in sport and recreational fisheries and zero catches.
