Сe înseamnă SUPRATENSIUNILE în Engleză - Engleză Traducere

• surges
• overvoltages

Exemple de utilizare a Supratensiunile în Română și traducerile lor în Engleză

Putere supratensiunile.
Power surges.

Principalul avantaj- insensibilitate la ascuțite supratensiunile.
The main advantage- insensitivity to sharp surges.

Probabil că supratensiunile au distrus siguranţele.
Power surge must have thrown the bolts.

Ceea ce ne învață de la localnici este faptul că vin în Supratensiunile si apoi o numesc ei.
What we're learning from the locals is that the surges come in and then they call it.

Evitați supratensiunile nervoase, mentale și nervoase.
Avoiding nervous, mental and nervous surges.

Electricitate supratensiunile.
Electricity surges.

Supratensiunile din instalaţiile electrice se împart în două grupe.
Surges in electrical installations are divided into two groups.

Răspuns rapid la presiune supratensiunile cu cavitatea standard.
Quick response to pressure surges with standard cavity.

Preia supratensiunile din circuitul intermediar al invertoarelor de tracţiune, limitând tensiunea de DC link.
Suppress overvoltage in DC intermediate circuit, limiting DC link voltage….

Una din cele mai mari amenințări ale sistemelor de calculatoare sunt supratensiunile ce pot apărea în orice rețea Ethernet.
One of the biggest threats to computer systems are surges that may occur in Ethernet networks.

Supratensiunile sunt periculoase pentru dispozitivele de la ambele capete ale lininiei de transmisie.
The overvoltages are dangerous for the devices on both sides of the transmission lines.

Melanie Blake ar fi fost adus înapoi, și multiple supratensiunile recenta, la 15 minute în urmă, aceeași locație.
Melanie Blake would have been brought back, and multiple surges as recent as 15 minutes ago, same location.

Supratensiunile pot surveni atât de la rețeaua de curent AC a casei cât și de la liniile de transmisie a semnalelor.
Voltage surges can come from both the AC power network and the signal transmission lines.

Acesta este un alt motiv pentru a lua filtrul de putere împreună cu dvs., deoarece un filtru bun elimină supratensiunile.
This is another reason to take the power filter with you, because a good filter smooths out the voltage surges.

Și zvâcnind pâlpâirea lumina de la bec spune fără echivoc că supratensiunile loc în mod regulat în rețeaua de alimentare.
Twitching and flickering light from the bulb says unequivocally that surges regularly occur in the supply network.

A doua grupă cuprinde supratensiunile atmosferice, cauzate de fenomene meteorologice, în practică, de descărcări atmosferice.
The second group includes atmospheric surges caused by environmental phenomenon, mainly by atmospheric discharges.

Acesta încetinește, de asemenea, absorbția de zahăr și colesterol din intestin, ajuta la controlul nivelului de zahar si insulina supratensiunile.
It also slows the absorption of sugar and cholesterol from the gut, helping to control sugar levels and insulin surges.

Chiar înainte de orgasm, nivelurile din supratensiunile hormonului oxitocina este de cinci ori mai mare faţă de nivelul lor normal.
Just before orgasm, levels of the hormone oxytocine surges are five times higher than their normal level.

Examinați calendarul ovulatiei specifice cu tine în funcție de temperatura de zi cu zi bazale charting corp și mucus cervical și charting hormonul luteinizant supratensiunile folosind stick-uri de ovulatie predictor.
Review your specific ovulation timing with you based on your daily charting basal body temperature and cervical mucus and charting luteinizing hormone surges using ovulation predictor sticks.

Evenimentele mai puțin previzibile, cum ar fi tsunami-ul și supratensiunile de furtună, pot provoca, de asemenea, schimbări de înălțime în corpurile mari de apă.
Less predictable events like tsunamis and storm surges may also cause elevation changes in large bodies of water.

Notabil, supratensiunile pot distruge nu doar echipamentele SMATV, ci pot afecta și echipamentele utilizatorilor sistemului, cum ar fi receiverele de satelit sau televizoarele.
Notably, overvoltages can destroy not only the SMATV equipment, but in extreme cases also some user devices, such as satellite receivers or televisions.

După analiza acestor informații devineeste de înțeles că o protecție sigură a proprietății noastre de la supratensiunile în tensiune poate oferi cu excepția faptului că un super(și, prin urmare, foarte scumpe) regulator de tensiune.
After the analysis of this information becomesit is understandable that reliable protection of our property from surges in voltage can provide except that a super(and therefore super expensive) voltage regulator.

În special, supratensiunile poat distruge nu numai echipamentul SMATV, dar în cazuri extreme, și câteva componente ale utilizatorilor rețelei cum ar fi receivere sau televizoare.
Notably, overvoltages can destroy not only the SMATV equipment, but in extreme cases also some consumer devices, such as satellite receivers or televisions.

Te educăm pe calendarul ovulatiei bazat pe zi cu zi a temperaturii corpului charting bazale si mucus cervical si charting hormon luteinizant supratensiunile folosind stick-uri de ovulatie predictor și aplicarea corectă a acestor tehnici pe parcursul următorului ciclu menstrual.
Educate you on ovulation timing based on daily charting basal body temperature and cervical mucus and charting luteinizing hormone surges using ovulation predictor sticks and the proper application of these techniques during your next menstrual cycle.

Amintiți-vă că, uneori, supratensiunile hormonale joacă uneori o glumă crudă, iar o persoană care satisface în pat se poate dovedi a fi o persoană care poate înlocui în alte situații de viață.
Remember that hormonal surges sometimes play a cruel joke and a person who satisfies in bed may turn out to be someone who can substitute in other life situations.

Asta înseamnă că toate supratensiunile induse în antenele instalate pe acoperiș, nu vor trece prin emițătorul optic- toate celelalte componente ale sistemului cât și dispozitivele abonaților sunt protejate în totalitate.
This means that all the surges induced in antennas installed on a roof will not cross the optical transmitter- all other components of the system as well as subscribers' devices are fully protected.

Chiar și întreruperile de alimentare cu energie sau supratensiunile scurte pot avea un impact semnificativ, astfel că este nevoie de tehnologie pentru detectarea și rezolvarea tuturor situațiilor anormale pentru a menține funcționarea corectă și în siguranță a activelor.
Even short power interruptions or surges can have a serious impact, so technology is needed to detect and respond to all abnormal situations to keep assets safe and running correctly.

Când vibrația supratensiuni, opriți mașina, pentru a afla cauza și eliminarea sa.
When the vibration surges, stop the machine, find out the cause and eliminate it.

Monofazat, supratensiune, subtensiune, display cu LED-uri.
Single phase, overvoltage, undervoltage, LED light display.

Partenerii emoționali inaccesibili provoacă supratensiuni în nivelele noastre de cortizol, adrenalină și norepinefrină.
Emotionally inaccessible partners cause surges in our cortisol, adrenaline and norepinephrine levels.