Сe înseamnă TABERE DE ANTRENAMENT în Engleză - Engleză Traducere

• training camps

Exemple de utilizare a Tabere de antrenament în Română și traducerile lor în Engleză

Au aia tabere de antrenament în Folkstone?
Are there any training camps in Folkstone?

De ce se duc copiii în tabere de antrenament?
Why are kids going to training camps?

Trei tabere de antrenament sunt înfiinte în Turcia, la Sanliurfa, Osmaniye și Karaman[2].
Three training camps were set up in Turkey, in Şanlıurfa, Osmaniye and Karaman[2].

În primul rând, obiectez la termenul"tabere de antrenament".
First off, I object to the term"training camps".

Aceste 5 milioane vor fonda tabere de antrenament terorist şi vânzări de arme.
That $5 million funds terrorist training camps, weapons sales.

Este şi locul unde avem una dintre cele mai mari tabere de antrenament.
It's also the base for one of our biggest training camps.

Cu toate acestea, există diferite tabere de antrenament și programele disponibile să-l țină sub control.
However there are different training camps and programs available to keep it under control.

Dar, pe masura ce castigati experienta acumulata ea nivelul de sus, debloca noi competențe și tabere de antrenament.
But as you gain experience achieved it level up, unlock new skills and training camps.

A ajutat şi Hezbollah să instaleze tabere de antrenament la sud de graniţa noastră.
He also helped Hezbollah set up training camps south of our border.

Se crede că au tabere de antrenament în Sudan, Eritrea, posibil chiar şi în Somalia, dar nu e nimic confirmat încă.
They're thought to have training camps set up in Sudan, Eritrea, possibly even Somalia, but nothing's been confirmed yet.

Si acum, copiii nostri sunt recrutati chiar de sub nasul nostru, pentru tabere de antrenament teroriste.
And now, our children are being recruited… from right under our noses, for terrorist training camps.

Primele tabere de antrenament permanente au fost construite în Regatul Franței și în Germania în secolul al XVIII-lea.
The first large-scale training camps were built in the Kingdom of France and the Germany during the early 18th century.

Sudan, Eritrea şi Somalia sunt cele trei ţări care care au tabere de antrenament pentru Talib Al Jihadiya.
Sudan, Eritrea and Somalia are the same three countries thought to hold training camps for Talib Al Jihadiya.

Deasemenea, unu numar de tabere de antrenament sunt sustinute in fiecare an la Dojo-ul Iwama, o traditie ce exista inca din zilele in care fondatorul era in viata.
Also, a number of training camps are held each year at the Iwama Dojo, a practice that has gone on since the days when the founder was still living.

Crescuți corect, care în viitorul apropiat vor ajunge la o vârstă la care vor merge în tabere de antrenament și vor învăța să folosească arme.
Raised correctly, who in the near future will reach an age in which they can go into training camps and hold weapons.

Am făcut reportaje despre arme nucleare, Al Qaeda, tabere de antrenament secrete şi milionul de refugiaţi care trăiau în Peshawar, locul natal al talibanilor.
Reporting on nuclear weapons, Al Qaeda, secret Jihadi training camps and the million refugees still living in Peshawar, the birthplace of the Taliban.

Aş fi vrut să pot, Turval, dar e nevoie de mine aici, ca să începem instalarea de tabere de antrenament pe alte lumi ale Alianţei.
I wish I could, Turval, but I'm needed here to begin the process of setting up training camps in other Alliance worlds.

Terorismul reprezintă deja un element vechi al vieţii politice, care utilizează în prezent mijloace de comunicare globale, paradisuri fiscale, posibilităţile oferite de statele cu guvernări slabe sau cele al căror aparat statal s-a prăbuşit, în locul acestuia apărând baze şi tabere de antrenament.
Terrorism is already old news in the political world, making use today of global communication modes, tax havens, and the opportunities provided by weakly governed countries or those whose state apparatus has collapsed in order to set up bases and training camps.

Spre exemplu, mulţi dintre oamenii care sunt sau au fost încarceraţi în Guantánamo au fost in tabere de antrenament pentru terorişti în Afganistan după 11 septembrie.
For example, many of the people who are or were imprisoned in Guantánamo went to training camps for terrorists in Afghanistan after 11 September.

SE Times: Ţările care se află în perioade post-conflictuale, cum ar fi cele din Balcani, oferă ţinte sigure pentru terorişti şi teren fertil pentru înfiinţarea de celule teroriste, tabere de antrenament şi efectuarea de diverse operaţiuni de gen?
SE Times: Do countries that are in a post-conflict period, such as those in the Balkans, provide soft targets for terrorists and fertile ground for establishing cells, training camps and operations?

Într-una din taberele de antrenament ale lui Gaddafi.
In one of Qaddafi's training camps.

Acolo sunt taberele de antrenament.
That's where training camps are.

Şi i-am trimis către taberele de antrenament.
And shipped them off to the training camps.

British Football School ofera vorbitori de limba engleza taberele de antrenament de fotbal din întreaga lume.
British Football School offers English speaking football training camps across the globe.

Echipa națională a Letoniei la tabăra de antrenament de la Tiraspol Complexul sportiv“Sheriff”.
Latvia's national team at the training camp in Tiraspol Sports complex“Sheriff”.

Tabăra de antrenament a fost lovit de oameni Matheson lui.
The training camp was hit by Matheson's people.

Ai fost în tabăra de antrenament din Liban?
YOU WERE IN TRAINING CAMP IN LEBANON?

Echipa națională a Letoniei la tabăra de antrenament de la Tiraspol.
Latvia's national team at the training camp in Tiraspol.

Mergem la tabăra de antrenament mâine.
We're going up to the training camp tomorrow.

Când am plecat în tabăra de antrenament am spus.
When I went to the training camp I say.