Сe înseamnă TARE FRUMOS în Engleză - Engleză Traducere

• really nice
• so nice
• so beautiful
• very nice
• lovely up
• very beautiful

Exemple de utilizare a Tare frumos în Română și traducerile lor în Engleză

A fost tare frumos.
It was so fun.

Spunea că am părul tare frumos.
Who remarked I had very nice hair.

E tare frumos aici.
It's lovely up here.

O să fie tare frumos.
It's gonna be real nice.

E tare frumos aici.
It's so beautiful here.

Cadrul ăsta e tare frumos.
This shot is pretty nice.

E tare frumos acolo.
It's so beautiful there.

Ai un costum tare frumos.
That's a very handsome suit.

Asta e tare frumos din partea ta.
That's mighty nice of you.

E un material tare frumos.
That's a very nice material.

E tare frumos că mama-şi ia un câine. Eu mereu am vrut un câine.
It's really nice that my mom's getting a new dog.

Grăbiti-vă, e tare frumos aici.
Hurry, it's lovely up here.

Lemn tare frumos, cu o suprafață cu model frumos..
Beautiful strong wood with a nice patterned surface.

Asta trebuie să fi fost tare frumos.
That must have been very nice.

Frank vorbea tare frumos despre tine.
Frank spoke so highly of you.

Am să fiu îmbrăcat tare frumos.
I'm gonna get dressed up really nice.

În general e tare frumos, tare vesel.
Generally it's very beautiful and joyful.

Ştii, fosta ta soţie, are un fund tare frumos.
You know, your ex, she's got a really nice ass.

Ei bine, eşti tare frumos, domnule Cooper.
Well, you're a mighty handsome fella, Mr. Cooper.

Dac-ar fi lumini, ar fi tare frumos.
If there were light, it would be so beautiful.

Trebuie să fie tare frumos să fii iubit aşa!
It must be so nice. It must be so nice to be loved like that!

Învăţaţi-le unele maniere- cu o palma tare frumos in fata!
Teach them some manners- with a nice hard slap in the face!

Oh, e tare frumos să vă văd pe voi două având o discuţie plăcută.
Oh, it's so nice to see you two girls having a pleasant chat.

În ilustrate era tare frumos.
Them picture postcards, they was real pretty.

Dar ar fi tare frumos dacă le-ai scrie de mână- foloseşte topul început.
But it would be so nice if you handwrote them. Use the lesser card stock.

Drept este că e tare frumos acolo.
It's true that it is very beautiful there.

Cred că eşti, frumos, sexi, haios, şi miroşi tare frumos.
I think that you are handsome, and hot, and funny and wicked smart, and you smell really good.

Concert Lara Fabian- voce tare frumos, o execuție puternic recul.
Concert Lara Fabian- strong beautiful voice, a mighty recoil execution.

Avea un apartament tare frumos, lângă cimitir şi cred că lucra în proiectări.
He had a really nice flat near the cemetery and I think he worked in design.

Dar și cât se plimbă cu tramvaiul, e tare frumos, că ascultă dorințe și împarte dulciuri la colegii de drum.
However, while he is on the tram is really nice, as he listens to Christmas wishes and gives candy to his fellow travellers.