Сe înseamnă SO HIGHLY în Română - Română Traducere

• atât de
• foarte
• aşa de
• atat de mult

Exemple de utilizare a So highly în Engleză și traducerile lor în Română

They are so highly strung.
Sunt atât de încordaţi.

Do you know why the Führer prizes them so highly?
Stii de ce Führer-ul le pretuieste asa mult?

And he speaks so highly of you.
Şi el vorbeşte aşa bine de tine.

And so highly esteemed creator of Vitaliy_S did the trick.
Şi deci foarte stimat creatorul Vitaliy_S a functionat.

The boys speak so highly of you.
Baietii vorbesc asa frumos de dv.

I can see why the district attorney values your services so highly.
Îmi dau seama de ce procurorul general vă preţuieşte serviciile atât de mult.

I thought so highly of that lady.
M-am gândit mult la acea femeie.

And now you know why it is so highly prized.
Şi acum ştii de ce e atât de preţuită.

You think so highly of yourself.
Crezi ca atat de mult de tine.

Is this the Da Vinci you spoke so highly of?
Acesta e acel da Vinci despre care ai vorbit cu atâta stimă?

She spoke so highly of you.
Ea a vorbit atât de mult de tine.

Searched for the wisdom you speak so highly of.
Căutând înţelepciunea de care vorbeşti cu atâta admiraţie.

Frank spoke so highly of you.
Frank vorbea tare frumos despre tine.

Find out why its users rate it so highly.
Aflați motivul pentru care este evaluat atât de bine de utilizatori.

She speaks so highly of you.
Ea vorbește atât de mult de tine.

And the reason I don't have a goiter… is because as an actress, my… My vocal chords are so highly developed.
Iar motivul pentru care n-am guşă nodulară este acela că, actriţă fiind am coardele vocale foarte dezvoltate.

Evan speaks so highly of you.
Evan vorbeste asa de frumos de tine.

Society, so highly did he think of it.
Societăţii, atât de mult de-a gândi la ea.

Good to know you think so highly of me.
Mă bucur să ştiu că mă apreciezi atât.

Sir, I think so highly of it I worry only by this talk of sucession.
Domnule, ma gandesc foarte mult la el.- Sunt ingrijorat de toata secesiunea aristocratica.

Why is this steroid so highly rated?
De ce este acest steroid deci foarte evaluat?

The irony is that subduction volcanoes are so highly explosive and destructive because they're so gassy, yet it's the release of the gas that's crucial to the Earth.
Vulcanii explozivi sunt foarte distructivi pentru că lava lor este vâscoasă datorită gazelor, pe care le eliberează şi care sunt vitale pentru Pământ.

Not that human life was so highly valued.
Nu că viaţa unui om n-ar avea aşa de mare preţ.

When Degra requested shipments so highly refined, we celebrated, realizing the wealth it would bring to our colony.
Atunci când Degra a cerut kemocit atât de rafinat, ne-am bucurat… pentru câştigul pe care îl va avea colonia noastră.

I don't know when i have been so highly entertained.
Nu ştiu când m-am distrat aşa de bine.

They praise you so highly I thought you in heaven.
Vă lăudau atât de mult, încât am crezut că vă aflaţi în paradis.

Whatisthereason you are praising me so highly today?
Ce motiv ai de mă lauzi aşa de tare astăzi?

But still, all these demigods who are so highly elevated in their position, they have requested me.
Dar totuși, toți acești semizei, care sunt atât de înălțați în poziția lor, mi-au cerut asta.

I can see why Phil speaks so highly of you.
Înțeleg de ce Phil vorbeste atât de mult de tine.

Because the structures and substructures of the brain"are so highly specialized,"the precise location of the neuronal loss determines what specific abilities will become impaired.".
Pentru că structurile şi substructurile creierului sunt foarte specializate, locaţia precisă a pierderii neuronale determină ce capacităţi specifice se vor deteriora.