Сe înseamnă TE PROTEJAM în Engleză - Engleză Traducere

• protect you

Exemple de utilizare a Te protejam în Română și traducerile lor în Engleză

Noi te protejam.
We're protecting you.

Suntem aici sa te protejam.
We're here to protect you.

Te protejam pe tine..
I was protecting you.

Trebuia sa te protejam.
We had to protect you.

Te protejam impotriva fraudelor.
Protecting you from fraud.

Trebuie sa te protejam.
We need to protect you.

Te protejam pe tine şi pe mama ta.
I was protecting you and your mother.

Ştia că te protejam.
She knew I was protecting you.

Te protejam pe tine şi nu-mi asum niciun risc.
I was protecting you, and I'm Not taking any chances.

Scopul nostru este sa te protejam.
Our goal is to protect you.

Te protejam de ruşinea pe care am adus-o familiei.
I was protecting you from the shame I brought on the family.

Am crezut… ca te protejam.
Uh, I-I thought I was protecting you.

Ştiu că nu ai încredere în mine, dar te protejam.
I know you don't trust me, but I was protecting you.

Incercam doar sa te protejam, draga.
We were only trying to protect you, honey.

Te protejam de această furie pe care am simţit-o întotdeauna în mine.
I have been protecting you from this rage I have always felt inside.

Dar mai intai, trebuie sa te protejam.
But first, we have to protect you.

Clark Kent, oricat de mult am incercat impreuna cu mama ta sa te protejam de originile tale, am incercat sa te pregatim sa infrunti orice provocare Imi pare rau, fiule, dar ghidarea noastra nu este indeajuns.
Clark Kent, as much as your mother and I tried to protect you from your origins, tried to prepare you to face any challenge I'm sorry, son, but our guidance just isn't enough anymore.

Mama ta si cu mine încercam sa te protejam.
Your mom and I were trying to protect you.

Ginerica, suntem aici sa te protejam Nu uita.
Son-in-law, we're here to protect you Don't forget.

Îmi pare rău pentru ce s-a întâmplat cu sora ta, dar te-a rănit, şi eu doar te protejam.
I'm sorry about what happened with your sister, but she hurt you, and I was just trying to protect you.

Morgan, noi doar incercam sa te protejam, asta e tot.
Morgan, we were just trying to protect you, that's all.

Politica ta este ca un blestem pentru noi, si ne da si mai multe motive sa te protejam.
That your politics that are an anathema to us, gives us all the more reason to want to protect you.

Nu-l protejam pe el, te protejam pe tine..
I wasn't protecting him, I was protecting you.

Tot ce spuneam, Bill, e ca pana incepi sa prospectezi, daca ai de gand sa pariezi, sa te protejam putin.
All I was saying, Bill, is till you start your prospecting, if you're gonna gamble, let's get you protected a little.

Spune-i că-l protejam pe Dixon şi te protejam pe tine..
Tell her I was protecting Dixon and protecting you.

Esti in pericol, si suntem aici sa te protejam.
You are in danger, and we are here to protect you.

In timpul radiografiei dentare la clinica stomatologica Velvet Dental te protejam cu un special de plumb.
During the dental radiography at the dental clinics Velvet Dental we protect you with a special lead device.

O echipă te protejează zi de zi.
There's a team protecting you 24/7.

Te protejează de fum.
Protects you against smoke.

Zeii te protejează mai mult, decât meriţi.
The Gods protect you more than any mortal deserves.