Exemple de utilizare a Te umple în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Te umple cu.
It fills you with.Lasa-l sa te umple.
Te umple de.
It fills you full of.Daca cineva te umple-.
Te umple masina sus?
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
umplut cu apă
umple camera
umple golul
umple spațiul
umple gheena
să umple golul
winstrol pentru a umpleumplut cu lichid
umple corpul
umple casa
Mai mult
Utilizare cu adverbe
Probabil asta te umple de mândrie.
It must fill you with pride.Te umple de energie!
Fills you with energy!Ceva care te umple cu bucurie.
Something that fills you with joy.Te umple cu respect.
It fills you with respect.(La radio) ♪… te umple înăuntru.
(On Radio)♪… fill you up inside♪.Te umple de suspiciuni nejustificate.
She fills you with unwarranted suspicion.Atingerea mâinilor mele te umple de dezgust?
Does the touch of my hands fill you with aversion?Muzica te umple de speranţă.
Până când moartea ne va despărţi", te umple de frică.
Till death do us part" fills you with fear.Ce te umple cu tine? .
What are you filling yourself with?Sfârşitul zilelor este aproape, şi asta te umple de teamă.
The end times are near, and that fills you with fear.Uh… Pot sa te umple in ziua de mîine?
Uh… can I fill you in tomorrow?Clătinându respiră copleșitoare… și te umple în întregime?
Breathes shakily overwhelming… and it fills you entirely?Te umple capul toate aceste idei mari wi".
You're filling his head wi' all these big ideas.Fibre este popular pentru capacitatea sa de a asista te umple.
Fibre is popular for its ability to help fill you up.Te umple cu dorinţa şi a vedea numai iluzie.
Fill yourself with desire and see only illusion.Câștigătoare se înscrie numai dacă te umple scara timpului alocat iubirii.
Winning enroll only if you fill up the allotted time scale of love.El te umple de energie și că, în sine, este bun.
It fills you with energy and this in itself is good.Dacă nu vrei să te desparţi de el, atunci de ce idee întâlnirii părinţilor săi te umple de o teamă misterioasă?
If Te umple până sus dacă o ţii să nu sară.
It fills you up, if Cele mai multe te umple liniile, iar viteza de minge mai repede.
The more lines you fill, the faster the ball will be.Te umple capul cu tot felul de prostii despre mine?
Are you filling their heads with all kind of nonsense about me?Dacă bezna te umple de groază luna de pe cer o voi invoca.
If darkness fills you with dismay I will conjure up a moon in the sky.Şi te umple complet bara de proces, Ştergeţi Vă informăm cu un mesaj.
And you refill completely the process bar, wipe We will notify Vezi tu, gogoaşa te umple, scorţişoara îţi dă un imbold de pornire.
See, the dough fills you up, the cinnamon gives 
