Exemple de utilizare a Te-ai gandit vreodata în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Te-ai gandit vreodata la moarte?
Have you ever thought of death?Deci, spune-mi, Luca, te-ai gandit vreodata fiind un gradinar?
So, tell me, Luke, have you ever considered being a gardener?Te-ai gandit vreodata sa renunti?
You ever think about getting out?Exista o psihologie a rochie, te-ai gandit vreodata despre el?
There's a psychology of dress, have you ever thought about it?Te-ai gandit vreodata la fatalitate.
Have you ever thought about fate.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
Utilizare cu adverbe
Spune-mi, Awesome, te-ai gandit vreodata sa fii fiul meu?
I tell Te-ai gandit vreodata la asta, Alex?
Have you ever thought at it. Alex?Inspector Ma, te-ai gandit vreodata sa pleci din politie?
Inspector Ma, have you ever thought of leaving the force?Te-ai gandit vreodata sa faci psihoterapie?
Have you ever considered therapy?Acum, te-ai gandit vreodata sa fii o veverita?
Now, have you ever considered being a squirrel?Te-ai gandit vreodata sa faci altceva?
You ever think about doing anything else?Si Andy… te-ai gandit vreodata la viitorul lui?
And Andy… have you ever considered his future?Te-ai gandit vreodata sa renunti la monogamie?
Spune, te-ai gandit vreodata despre studiul Tai Chi?
Te-ai gandit vreodata sa locuiesti cu ei?
Did you ever consider living with them?Marcellus, te-ai gandit vreodata ca poate nu esti centrul universului?
Marcellus, have you ever considered Te-ai gandit vreodata sa faci dansuri in poala?
You ever think about pole dancing?Michaela… te-ai gandit vreodata… ca… poate, toata aceasta lupta… poate folosi si altor copii?
Michaela… Do you ever think… that… maybe all this struggle,… it may have been for somebody else's kid?Te-ai gandit vreodata sa nu mai fii politist?
You ever think about not being a cop?Te-ai gandit vreodata sa faci lectii de dans?
Have you ever thought of taking dance?Te-ai gandit vreodata sa iei toti banii?
Have you ever considered to make off with the money?Te-ai gandit vreodata ca poate are ajutor?
Did you ever think that maybe she has help?Te-ai gandit vreodata la sensul cuvantului"director"?
Have you ever thought of the word"executive"?Te-ai gandit vreodata sa dai gogosi oamenilor?
Did you ever think of feeding donuts to human beings?Te-ai gandit vreodata daca sotia ta l-ar accepta?
Did you ever consider if your wife would accept him?Te-ai gandit vreodata la tine fiind taiat?
Have you ever thought of yourself being slashed?Te-ai gandit vreodata sa pui panouri pentru competitie?
You ever think about doingbillboards to compete?Te-ai gandit vreodata sa faci sex pe pupitrul de stiri?
You ever think about having sex on the news desk?Te-ai gandit vreodata la alcineva decat la tine? .
Do you ever think of anyone other than yourself?Te-ai gandit vreodata ca acest lucru se va întampla cu noi?
Did you ever think that this is going to happen with us?
