Сe înseamnă TERMINATA în Engleză - Engleză Traducere

• complete
• finished
• completed
• done
• terminated
• ended
• doomed
• is over

Exemple de utilizare a Terminata în Română și traducerile lor în Engleză

Ea e terminata.
She's done.

Treaba mea aici e terminata.
My work here is done.

Va fi terminata în noua luni.
It will be finished in nine months.

Munca mea e terminata.
My work is done.

O sa fie terminata si gata de plecare.
She will be finished and ready to go.

Treaba mea e terminata.
My work is done.

Munca mea e terminata. Trebuie sa gasesc altceva.
My job's done, baby, I will just get me another one.

Viata mea e terminata!
My life is doomed!

Da, stiam deja, în aceasta dimineata, înainte de festivitate, ca aceasta parte din viata mea terminata.
Yes, I knew this morning, before the dedication, that this part of my life is over.

Pedeapsa, terminata.
Punishment, ended.

Si tu trebuia sa mori dupa ce misiunea era terminata.
And you were meant to die after the job was done.

Transfuzia terminata domnule.
Transfusion completed, sir.

Verificarea echipajului terminata.
Crew checks complete.

Conexiune terminata". Ce nepoliticos.
Connection terminated." How rude.

Misiunea nu este terminata.
Job's not finished.

In anul 1737 a fost terminata constructia bisericii si manastirii.
The buildings have been completed in 1737.

Clasa noastra este terminata.
Our class is finished.

Munca mea este terminata, priveste-l acum.
My work is done, now look at him.

Aceasta transmisie e terminata.
This transmission is terminated.

Sesiunea nu e terminata formal, corect?
Session was not formally ended, correct?

Iar acum, cartea fiind terminata.
And now that the book is finished.

Programarea va fi terminata inainte ca noi sa plecam.
The programming for your body will be completed before we leave.

Sefu, viata mea e terminata!
Boss, my life is doomed!

Cand scola va fi terminata o sa agat steagul norocos acolo.
When the school is completed I will hang a Lucky Red Banner there.

Nici asta nu e terminata.
That's not finished either.

Deci toata acea parte a vietii mele, este… e terminata.
So that entire part of my life, it's… it's done.

Biserica este terminata in 1477.
The church is finished in 1477.

Dar clădirea este aproape terminata.
But the building is nearly finished.

Pentru ca doar una e terminata si operationala.
Because only one is finished and operational.

Munca unui doctor nu e niciodata terminata.
A doctor's work is never done.