Сe înseamnă TESTAREA IPOTEZELOR în Engleză - Engleză Traducere

• hypothesis testing

Exemple de utilizare a Testarea ipotezelor în Română și traducerile lor în Engleză

Dar poate declanșa multe posibilități pentru testarea ipotezelor biologice.
But it can unleash numerous opportunities for testing biological hypotheses.

Testarea ipotezelor(colectarea datelor empirice) terminarea lucrării: 10 luni max.
Hypothesis testing(empirical data collection)+ thesis writing end: 10 months max.

Elevii vor citi și discuta texte legate de formarea teorie și testarea ipotezelor;
Students will read and discuss texts related to theory formation and hypothesis testing;

Generarea și testarea ipotezelor: analiștii, în subconștient fac ipoteze despre fiecare informație și le validează intuitiv;
Generating and testing hypotheses: analysts, in the subconscious, hypothesize each information and validate them intuitively;

InnerSoft STATS calcula statistici pentru estimarea parametrilor și testarea ipotezelor statistice.
InnerSoft STATS compute statistics for parameter estimation and Statistical hypothesis testing.

Începe explicând cum ştiinţa funcţionează prin testarea ipotezelor care sunt considerate vulnerabile la combatere şi după aceea continuă.
He begins by explaining how science works through the testing of hypotheses that are framed to be vulnerable to disproof, and then he goes on.

Metodele științifice de anchetă se bazează pe treptele inteligenței formulare ciclu-problemă, colectarea de date, analiza(inclusiv testarea ipotezelor) și diseminarea.
Scientific methods of inquiry are based on problem formulation, data collection, analysis(including hypothesis testing) and dissemination.

Faza de Analiză utilizează analiza statistică și testarea ipotezelor pentru a modela modul în care procesele pot fi îmbunătățite și valoarea potențială a fiecărui.
The Analyse phase uses statistical analysis and hypothesis testing to model how processes may be improved and the potential value of each.

Utilizarea sa presupune o bună înțelegere a pașilor de implementare dar și bune cunoștiințe despre instrumentele statistice aplicate(analiza grafică, SPC, MSA, Testarea ipotezelor, DOE).
Its use requires a good understanding of the implementation steps and good knowledge about applied statistical tools(graphical analysis, SPC, MSA, hypothesis testing, DOE).

Caracteristicile unei astfel de„metodeștiințifice” sunt: colectarea de date, formarea ipotezelor, testarea ipotezelor și obținerea de concluzii care pot fi folosite ca surse de predicție fiabile.
The characteristics of such a“scientific method” are data collection, hypothesis formation, hypothesis testing, and obtaining conclusions that can be used as reliable predictive sources.

Mai exact, elevii vor fi expuse la conceptele de inferență statistică, probabilitatea, distribuție de probabilitate, distribuția de eșantionare, de estimare, și testarea ipotezelor.
Specifically, students will be exposed to the concepts of statistical inference, probability, probability distribution, sampling distribution, estimation, and hypothesis testing.

În contextul descoperirii nu există reguli metodologice, dar există norme stricte pentru testarea ipotezelor, evitând pe cât posibil ipotezele ad-hoc, care trebuie să fie oricum independent verificabile.
In the context of discovery, there are no methodological rules, but there are strict rules for testing hypotheses, avoiding ad hoc hypotheses as much as possible, which must be independently verifiable anyway.

În termenii lui John Searle„ar fi utilă pentru testarea ipotezelor despre minți, dar nu ar fi de fapt minți”.[4] Contrastează cu IA puternică, care este definită ca o mașină cu capacitatea de a folosi inteligența în rezolvarea oricărei probleme, mai degrabă decât o singură problemă specifică, uneori considerată că necesită conștiință, simțire și minte.[5].
In John Searle's terms it“would be useful for testing hypothesis about minds, but would not actually be minds”.[4] Contrast with strong AI which is defined as a machine with the ability to apply intelligence to any problem, rather than just one specific problem, sometimes considered to require consciousness, sentience and mind.[5].

Varianţa are un rol crucial în statistică, fiind folosită în statistica descriptivă, statistica inferenţială, testarea ipotezelor, calitatea modelării şi metodele Monte Carlo.
Variance has a central role in statistics, where some ideas that use it include descriptive statistics, statistical inference, hypothesis testing, goodness of fit, and Monte Carlo sampling.

Metoda științifică implică propunerea și testarea ipotezelor, prin derivarea din ipoteze a unor predicții despre rezultatele experimentelor viitoare, apoi efectuarea acestor experimente pentru a vedea dacă predicțiile sunt valide.
The scientific method involves the proposal and testing of hypotheses, by deriving predictions from the hypotheses about the results of future experiments, then performing those experiments to see whether the predictions are valid.

Atât legile științifice, cât și teoriile științifice sunt produse din metoda științifică prin formarea și testarea ipotezelor și pot prezice comportamentul lumii naturale.
Both scientific laws and scientific theories are produced from the scientific method through the formation and testing of hypotheses, and can predict the behavior of the natural world.

Subiectele sunt tipuri de date, măsurători de localizare și variabilitate, eșantioane și populații, distribuții, intervale de încredere, testarea ipotezelor, compararea a două sau mai multe mijloace sau proporții(metode parametrice și neparametrice) și relațiile dintre două variabile(corelație, regresie liniară simplă).
Topics are types of data, location and variability measures, samples and populations, distributions, confidence intervals, hypothesis testing, comparing two or more means or proportions(parametric and non-parametric methods), and relationships between two variables(correlation, simple linear regression).

Include descrierea datelor, elemente de probabilitate, distribuția variabilelor aleatorii, intervale de estimare și încredere, distribuții binomiale și normale, testarea ipotezelor, tabele de contingență, analiza de regresie și ANOVA.
Includes data description, elements of probability, distribution of random variables, estimation and confidence intervals, binomial and normal distributions, hypothesis testing, contingency tables, regression analysis, and ANOVA.

Această alocare este cea mai mare parte pragmatică, deoarece sporește vizualizarea și prezentarea rezultatelor, fără a afecta în vreun fel pe procesul real de testarea ipotezelor, care poate lua în considerare seturi arbitrare de familii de limbi, așa cum este descris mai jos.
This allocation is mostly pragmatic, as it enhances the visualization and presentation of the results without impacting in any way on the actual process of hypothesis testing, which can consider arbitrary sets of language families, as described below.

Îşi începe acest discurs care a fost înregistrat la Cambridge cu puţin timp înainte de moartea sa. Începe explicând cum ştiinţa funcţionează prin testarea ipotezelor care sunt considerate vulnerabile la combatere şi după aceea continuă.
He begins this speech, which was tape recorded in Cambridge shortly before he died-- he begins by explaining how science works through the testing of hypotheses that are framed to be vulnerable to disproof, and then he goes on.

Master of Science(Cercetare) își propune să asigure dezvoltarea profesională a candidatului, oferind experiență în definirea problemelor, formularea și testarea ipotezelor, achiziția de date, analiza și interpretarea și prezentarea proiectului….
The Master of Science(Research) aims to provide professional development of the candidate, providing experience in problem definition, hypothesis formulation and testing, data acquisition, analysis and interpretation, and project presentation….

(10) La începutul anului 2001, gestionarea programului Galileo de radio-navigare prin satelit, denumit în continuare"programul Galileo", a intrat în etapa de dezvoltare, prin care se urmăreşte verificarea şi testarea ipotezelor făcute în timpul etapei de definire, în special în ceea ce priveşte diversele componente ale arhitecturii sistemului.
(10) At the beginning of 2001, the management of the Galileo satellite radio-navigation programme, hereinafter referred to as the"Galileo programme", entered its development phase aimed at verifying and testing the assumptions made during the definition phase, in particular with regard to the various components of the architecture of the system.

Testarea ipotezei despre minți sau o parte a minților nu face de obicei parte din IA îngustă, ci mai degrabă implementarea unor caracteristici de aspect superficial.
Hypothesis testing about minds or part of minds are typically not part of narrow AI, but rather implementation of some superficial lookalike feature.

In continuare vom prezenta rezultatele testării ipotezelor care evidenţiază legătura dintre nivelul de educaţie, vârstă, gen, statut ocupaţional, experienţă de migraţie şi frecvenţa de cosum cultural si de agrement.
In the following lines, we shall present the results of testing the hypotheses that highlight the connection between the education level, age, gender, occupational status, migration experience and the frequency of the cultural and leisure activities consumption.

Folosind aceste cinci metode(a)-(e), am combinat cu o față p -valorile rezultate din testarea ipotezei nule aceeași în seturile de date diferite.
Using these five methods(a)-(e), we combined the one-sided p-values resulting from testing the same null hypothesis in the different datasets.

Simes"[74] Abordarea este robust pentru dependență, dar nu calcula un combinat p -valoare, în schimb în cazul în testarea ipotezei nule poate fi respinsă pentru un anumit nivel de informare combinate cuprinse în testele individuale.
Simes'[74] approach is robust to dependence but it does not compute a combined p-value, instead testing if the null hypothesis can be rejected for a given-level by the combined information contained in the individual tests..

De afaceri modele de testare, ipoteze, strategii.
Test business models, hypotheses, strategies.

O buna testare a ipotezei ca grupurile mari de lupi sunt mai eficiente in vanarea si uciderea prazii este determinarea cantitatii de hrana per lup pe diferite marimi de haite.
A good test of the hypothesis that large groups of wolves are more efficient in hunting and killing the prey is the determination of the amount off ood per wolf on different packs sizes.