Сe înseamnă TIP DE INFORMAŢII în Engleză - Engleză Traducere

• type of information
• kind of information

Exemple de utilizare a Tip de informaţii în Română și traducerile lor în Engleză

Ce veţi face cu acest tip de informaţii?
What do you guys do with that kind of information?

Ce tip de informaţii sunt disponibile pe acest site?
What type of information is available on this website?

Plătim o avere pentru acest tip de informaţii!
We pay a fortune for this kind of information!

Spune-mi, acest tip de informaţii vă interesează?
Tell me, does this kind of information interest you?

Nu, eu nu pot să vă spun acest tip de informaţii.
No, I can't tell you that kind of information.

D-na Judecător, cu acest tip de informaţii, probabil nu ar trebui să votezi deloc.
Judge, with this type of information, you probably shouldn't vote at all.

Eu nu sunt autorizat să dau acest tip de informaţii.
I'm not authorized to give out that kind of information.

Exemple de tip de informaţii pe care o companie poate solicita Adobe să le colecteze.
Examples of the type of information a company may ask Adobe to collect are.

De asemenea, ele nu pot accesa acest tip de informaţii.
Similarly, they cannot search this type of data.

Acest tip de informaţii sunt colectate doar în mod anonim pentru a fi analizate statistic de către noi.
This kind of information is only collected anonymously for statistical analysis by us.

Nu am libertatea de a divulga acest tip de informaţii.
I'm not at liberty to divulge that sort of information.

Cu acest tip de informaţii, este uşor pentru a urmări ceea ce dumneavoastră angajatorii și/sau copiii sunt până la.
With this kind of information, it is easy to track what your employers and/or kids are up to.

Marea majoritate a oamenilor pur şi simplu nu pot procesa acest tip de informaţii.
The vast majority of humans just can't process that kind of information.

Apoi, cu ajutorul acestui tip de informaţii, se stabilesc mai uşor cele mai bune planuri de tratament individuale.
And then, with that kind of information, it's easier to determine the best personal treatment plans.

Dezvoltă capacitatea de analiză pentru participanţii care consultă acest tip de informaţii.
Develops the analysis capacity for the participants that consult this type of information.

Ce tip de informaţii sunt colectate atunci când o companie utilizează serviciile de analiză şi personalizare on-site Adobe?
What type of information is collected when a company uses Adobe's analytics and on-site personalization services?

În această fază, veţi avea nevoie de nişte apă pură, deoarece apa deţine acest tip de informaţii extrem de bine.
For this phase you will need some pure water, since water holds this type of information extremely well.

Acest tip de informaţii sunt şi anonime, ceea ce înseamnă că nu se salvează informaţii personale sau profile de utilizator.
This kind of information is also anonymous, which means that no personal information or user profiles are saved.

Întrucât există deja în cadrul Comunităţii şi al statelor membre organizaţii care oferă acest tip de informaţii şi servicii;
Whereas there are already organizations in the Community and the Member States which provide this type of information and services;

Bifaţi caseta de selectare de lângă fiecare tip de informaţii pe care doriţi să le sincronizaţi cu serverul, apoi faceţi clic pe Terminaţi.
Select the check box next to each kind of information you want to synchronize with the server, and then click Finish.

(PL) Domnule preşedinte, regulamentul privind protecţia animalelor în timpul transportului este foarte important şi furnizarea acestui tip de informaţii este vitală.
(PL) Mr President, the Regulation on the protection of animals during transport is extremely important, and this kind of information is vital.

Soluția extrage orice tip de informaţii din sistem și tine la curent persoanele responsabile cu evenimentele importante ale companiei.
The solution extracts any type of information from the system and keeps informed the persons responsible for the major events of the company.

Cu toate acestea, în situaţia în care statele membre înregistrează deja acest tip de informaţii, trebuie făcută o derogare de la această regulă.
However, in case where Member States already receive that kind of information derogation form this rule should be allowed.

După citirea CV-ului tău angajatorul va dori să ştie cum veţi putea lucra împreună, aşadar scrisoarea de intenţie îl va ajuta şi îi va oferi acest tip de informaţii!
After reading your CV the employer may want to know more about how you could work together, your cover letter can provide this kind of information.

Acest tip de informaţii poate include numele, adresa, numărul de telefon, adresa de e-mail, alte informaţii de contact şi modalităţile pe care le preferaţi pentru a fi contactat.
This type of information may include your name, address, telephone number, email address, other contact information and your preferred ways to be contacted.

Când o companie utilizează serviciile de analiză şi personalizare on-site Adobe, compania respectivă comunică Adobe ce tip de informaţii ar dori să colectăm.
When a company uses Adobe's analytics and on-site personalization services, that company tells Adobe what type of information it would like us to collect.

Deoarece Noi agregate Acest tip de informaţii despre toţi membrii nostri, oferim Rezumatele cumulate agenţilor noştri de publicitate şi alte părţi interesate, astfel încât acestea să poată învăţa Ce produse şi servicii sunt cele mai populare pentru consumatori.
As we aggregate this type of information about all of our members, we offer aggregated summaries to our advertisers and other interested parties so that they can learn what products and services are most popular to consumers.

Revendicările de răspundere referitoare la daunele survenite ca urmare a utilizării oricăror informaţii furnizate, inclusiv orice tip de informaţii incomplete, vor fi, prin urmare, respinse.
Liability claims regarding damage caused by the use of any information provided, including any kind of information which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected.

Informaţii sau date operative: orice tip de informaţii sau date operative deţinute de către autorităţile de aplicare a legii, de către autorităţile publice sau de către entităţile private şi care sunt accesibile autorităţilor de aplicare a legii fără a se lua măsuri coercitive.
Information or intelligence: any type of information held by law enforcement authorities, and any type of information held by public authorities or private entities and which is available to law enforcement authorities without taking coercive measures.

Să ia măsuri de precauţie pentru a proteja confidenţialitatea datelor cu caracter personal ale Utilizatorului în conformitate cu procedura folosită de obicei pentru a proteja acest tip de informaţii într-un ciclu de afaceri existent.
Take precautions to protect the confidentiality of the User's personal data in accordance with the procedure commonly used to protect this type of information in existing business practice.