Сe înseamnă TIPUL CARE DETINE în Engleză - Engleză Traducere

• guy who owns

Exemple de utilizare a Tipul care detine în Română și traducerile lor în Engleză

Tipul care detine banii, cred.
The guy who owns the money, I guess.

Il cunosc pe tipul care detine acest loc!
I know the guy that owns this place!

Tipul care detine aceasta masina este un traficant de droguri, bine?
The guy who owns this car is a drug dealer, all right?

Ca si, nu stiu, Poate tipul care detine curtea din spate?
Like, I don't know, maybe the guy who owns the backyard?

Stii, tipul care detinea aceasta insignă poate că ar fi făcut întelegerea, dar eu nu sunt el.
You know, the guy that owned this badge probably would have made that deal, but I'm not him.

Spuneai ca nu-l cunosti pe tipul care detinea spalatoria automata.
You said you didn't know the guy who owned the laundromat.

Tipul care detine interviul tau incerca sa ne faca sa facem ceva, pentru ca el a crezut ca poate.
The guy holding up your interview was trying to get us to do something, because he thought he could.

Am avut doar o conversatie lunga cu tipul care detine acest loc.
I was just having a long conversation… with the guy who owns this place.

Da, el e tipul care detine acest mausoleu.
Yeah, he's the guy who… owns this mausoleum.

Daca tatal tau este ceva uimitor cum ar fi doctor… sau tipul care detine"Vasul Iubiri"?
What if your new dad is something amazing like a doctor… or the guy who owns"the love boat"?

Walt l-a gasit pe tipul care detine camionul si vorbeste cu el.
And Wait found the guy who owns the truck and is talking to him.

Numărul unu, ea nu a vrut să se investit. În cineva care nu era real, si numarul doi, Prietenul ei este tipul care detine magazinul de tip sandwich.
Number one, she didn't want them to get invested in someone who wasn't real, and number two, her boyfriend is the guy who owns the sandwich shop, the one Danny works for.

L-am rugat pe tipul care detine automatele la spalatorie sa-l angajeze.
I got the guy that stocks the vending machines at the carwash to hire him.

Nu a lasat o adresă de expediere şi tipul care detine poşta şi-o aminteşte pe Beth ca pe o petrecăreaţă fierbinte.
Left no forwarding address and the guy who owns the mail drop remembers Beth as one hot party stopper.

In regula, bine, dar îl cunosteam pe tipul care detinea locul ala, si ma lasa sa vin dupa program când nu era nimeni.
Okay, fine, but I knew the guy who owned the place, and he let me come in after hours when it was empty.

Tip care detine o canoe este un… Mare fan de iahturi.
Guy who owns a canoe's a… big fan of yachts.

Sau voi fi unul din acei tipi Care detine un fel de afacere în aer liber și vizite jobsites într-o canadiană rece?
Or will I be one of those guys who owns some kind of outdoor business and visits jobsites in a cool windbreaker?

Primit cei de la un tip care detine un aligator.
Got those from a guy who owns an alligator.

Niciodată, niciodată data de un tip care detine un singur pat.
Never, ever date a guy who owns a single bed.

Dar e si casatorita, cu un tip care detine o firma de imobiliare ce are chipul ei pe semnele firmei.
But she's also married And to a guy who owns a real estate company that puts her face on his signs.

Și aceasta o noapte un tip care detinea un club alb venit.
And then this one night this guy who owned a white club came in.