Сe înseamnă TIPURI DE MĂRFURI în Engleză - Engleză Traducere

• types of goods
• types of cargoes
• kinds of commodities

Exemple de utilizare a Tipuri de mărfuri în Română și traducerile lor în Engleză

Aceste tipuri de mărfuri sunt următoarele.
These types of goods shall be.

Varietate de opțiuni(25 tipuri de mărfuri).
Variety of choices(25 types of cargo).

Pentru alte tipuri de mărfuri şi operaţiuni are loc examinarea condiţiilor economice.
For other types of goods and operations examination of the economic conditions shall take place.

CBOT are o colectie foarte diverse tipuri de mărfuri.
The CBOT has a very diverse collection of commodity types.

Culorile speciale pentru diferite tipuri de mărfuri sporesc percepţia asupra valorii produselor, stimulând vânzările.
Special colors for various types of merchandising, enhance products value perception, stimulating sales.

Magneții sunt componentele cheie ale acestor tipuri de mărfuri.
Magnets are the key parts of these kinds of commodities.

Printre numeroasele tipuri de mărfuri incluse ca active subiacente pe piața opțiunilor binare, unul dintre cele mai des tranzacționate este aurul.
Amongst the many different types of commodities included as underlying assets in the binary options market, one of the most commonly traded in is gold.

O tipologie simplă ilustrează diferențele dintre diverse tipuri de mărfuri.
A simple typology illustrates the differences between various kinds of goods.

Dacă aveți cantități mici din diferite tipuri de mărfuri, cea mai bună soluție este să le ambalați într-un container special, numit Hog Box, care permite gruparea de mărfuri diferite fără risc de deteriorare.
If you have small quantities of different types of products, the best solution is to use a special type of container, called the Hog Box, which allows grouping different materials without the risk of deterioration.

Capacitatea portului Bar este de 5 milioane de tone de diferite tipuri de mărfuri, pe an.
The capacity of the Port of Bar is 5 million tonnes, of different types of cargoes, per year.

Îm acord cu legislația federală, măsurile de protecție speciale pot fi aplicate în cazul importurilor dovedite/verificate în Rusia a anumitor tipuri de mărfuri în aceleași cantități și condiții în care ele fac loc unei influențe nefaste semnificative asupra unui sector particular al industriei rusești sau creează un risc de o asemenea influență.
In accordance with the federal legislation, special protective measures can be applied in the case of proven imports of certain types of goods into the Russian Federation in quantities and conditions, adversely affecting a particular Russian industry or generating the risks of such impacts.

Tocmai pentru că forța de muncă este o marfă unică și specifică, fiind depusă în muncitorul viu, ea nu se conformează tuturor acelorași legi ca și alte tipuri de mărfuri.
Precisely because labour power is a unique and peculiar commodity, being lodged in the living worker, it does not conform to all the same laws as other kinds of commodities.

În afară de activitatea sa principală(manipularea şi depozitarea diferitelor tipuri de mărfuri), portul Bar oferă, de asemenea.
Aside from its main activity(handling and storing different types of cargoes), Port of Bar also offers.

În cazul autorizării vamale a exporturilor, necesitatea controlului vamal există în primul rând pentru punerea în aplicare a politicii economice de stat pentru exportul anumitor tipuri de mărfuri.
In the case of customs clearance of exports, the need for customs control exists primarily to implement the state economic policy for the export of certain types of goods.

Materialele de ambalare profesionale sunt disponibile în prezent într-o gamă foarte variată, adaptate pentru diferite tipuri de mărfuri, proiectate și fabricate conform celor mai înalte standarde de calitate.
Professional packaging materials are now available in a large variety, adapted for various types of goods, designed and manufactured according to the highest standards of quality.

Licitațiile cu prețuri inițiale mai mici pot fi destul de diferite de la licitațiile cu prețuri inițiale mai mari(de exemplu, acestea ar putea fi pentru diferite tipuri de mărfuri sau includ diferite tipuri de vânzători).
The auctions with lower starting prices might be quite different from auctions with higher starting prices(e.g., they might be for different types of goods or include different types of sellers).

Anuarul reuneşte un colectiv de redacţie extrem de specializat, pe sectoare de activitate, economii naţionale, tipuri de mărfuri şi domenii de analiză, oferind o imagine detaliată a conjuncturii economiei mondiale.
The yearbook brings together an editorial team specialized in sectors of activity, national economies, types of goods and fields of analysis, providing a detailed picture of the global economic conjuncture.

(2) lit.c din Constituție, monopolizarea de către stat a unor domenii de activitate, prin intermediul cărora organele administrației publice își exercită funcțiile legate de producerea și distribuirea anumitor tipuri de mărfuri sau servicii nu aduce atingere principiilor economiei de piață și concurenței libere.
(2) letter c of the Constitution, state monopoly in certain fields of activity, where public administration bodies exercise their functions on producing and distributing certain types of goods or services, is not detrimental to market economy principles and free competition.

Suntem un partener de cursă lungă pentru servicii sigure de transport rutier și logistică personalizată pentru diferite tipuri de mărfuri în regim de grupaj(LTL), regim complet(FTL) sau de exclusivitate.
We are an enduring partner for safe road transportation and personalized logistics services for various types of goods in full truckloads(FTL), partial truckloads(LTL) or exclusive loads mode.

Perete despartitor(posibilitatea de a incarca doua tipuri de marfa la temperaturi diferite).
Partition wall(the possibility to load types of goods at different temperatures).

Soluții personalizate disponibile Adecvat pentru toate tipurile de mărfuri.
Suitable for all kinds of commodities.

Prin urmare, ratele tarifare depind de tipurile de marfă. 4.
Therefore, the tariff rates depend on the types of cargo. 4.

Tipuri de marfă: grele, voluminoase, tarnoshtuchnye și în vrac.
Types of freights: heavy, large-size, tarnoshtuchny, bulk and bulk.

Principalul plus al acestui tip de mărfuri este garanția siguranței complete.
The main plus of this kind of goods is guaranteed complete safety.

Gratis Va oferim toate tipurile de mărfuri cu logo-ul Shopgate pe ea!
Free We offer all kinds of merchandise with the Shopgate logo on it!

Cererea privind informaţiile tarifare obligatorii se referă la un singur tip de mărfuri.
An application for binding tariff information shall relate to only one type of goods.

Transportam oriunde in Europa, orice tip de marfa, in regim grupaj sau camion complet.
We transport anywhere in Europe, any type of freight, in groupage or full truck.

Avem solutii avantajoase pentru orice tip de marfa pe care doriti sa il transportam.
We offer solutions for any type of merchandise you want to transport.

Tipul de marfă, conform grupelor dintr-un nomenclator adecvat(vezi anexa IV);
Type of goods, according to the groups referring to an appropriate classification(see Annex IV);

Tipul de marfă, anexa II Naționalitatea de înregistrare a navei 4 poziții alfanumerice.
Type of cargo, Annex II Nationality of registration of vessel.