Сe înseamnă TRAJKOVSKI în Engleză - Engleză Traducere

• trajkovski

Exemple de utilizare a Trajkovski în Română și traducerile lor în Engleză

Centrului Boris Trajkovski.
Boris Trajkovski Sports Center.

Boris Trajkovski Facebook Centrul Sportiv.
Facebook Boris Trajkovski Sports Center.

Centrului Boris Trajkovski.
The Boris Trajkovski Sports Center.

Împreună cu Trajkovski au fost uciși șapte consilieri și cei doi piloți.
Killed with Trajkovski were seven advisers and the two pilots.

Centrul Sportiv Boris Trajkovski.
The Boris Trajkovski Sports Center.

Trajkovski va fi înmormântat cu toate onorurile, în timp ce investigaţia asupra accidentului continuă.
Trajkovski to Be Buried with Full Honours; Investigation into Crash Continues.

Evenimentul va începe vineri la Sala Sportivă Boris Trajkovski.
The event opens in Boris Trajkovski Sports Hall on Friday.

Preşedintele macedonean Boris Trajkovski este ucis într-un accident aviatic.
Macedonian President Boris Trajkovski Killed in Plane Crash.

Un mare număr de oficiali străini au transmis condoleanțele lor familiei lui Trajkovski.
A number of foreign statesmen have sent their condolences to Trajkovski's family.

La rândul său, Trajkovski a afirmat că acestea împărtășesc obiectivul comun al integrării euro- atlantice.
In turn, Trajkovski said they share a common goal of Euro-Atlantic integration.

SE Times: Aţi fost consilierul pe probleme de securitate al fostului preşedinte macedonean Boris Trajkovski.
SE Times: You were advisor for security issues to former Macedonian President Boris Trajkovski.

Este numită după fostul președinte, Boris Trajkovski, care a murit într-un accident de avion în 2004.
It is named after the former president, Boris Trajkovski, who died in a plane crash in 2004.

Trajkovski, șapte membri ai delegației sale și doi piloți au murit într- un accident de avion în drum spre Mostar la 26 februarie 2004.
Trajkovski, seven members of his delegation and two pilots died in a plane crash while en route to Mostar on 26 February 2004.

El se va întâlni cu Președintele Boris Trajkovski, cu membrii cabinetului și cu liderii principalelor forțe politice din Macedonia.
He will meet with President Boris Trajkovski, cabinet members and leaders of the major political forces in Macedonia.

Karic a vizitat de asemenea țările vecine, unde a vorbit cu Președintele croat, Stipe Mesic, și cu Președintele macedonean, Boris Trajkovski.
Karic has also visited neighbouring countries, where he spoke with Croatian President Stipe Mesic and Macedonian President Boris Trajkovski.

O expoziţie a pictorului Novica Trajkovski din Macedonia a fost inaugurată la Muzeul de Artă Contemporană din Skopie.
An exhibition featuring Macedonian painter Novica Trajkovski opened at the Museum of Contemporary Art in Skopje.

El a fost consilier șef pentru securitate națională și politică externă al președintelui Boris Trajkovski din 2001 până la moartea lui Trajkovski în 2004.
He was the National Security and Chief Foreign Policy Adviser to President Boris Trajkovski from 2001 until Trajkovski's death in 2004.

Președintele macedonean Boris Trajkovski și Reprezentantul Special al UE la Skopie, Alexis Brouhns, au luat parte la discuții.
Macedonian President Boris Trajkovski and EU Special Representative in Skopje Alexis Brouhns took part in the discussions.

Președintele Alfred Moisiu a transmis condoleanțe ambasadei macedonene din Tirana și a declarat că moartea lui Trajkovski este o pierdere pentru întreaga regiune balcanică.
President Alfred Moisiu delivered condolences at the Macedonian embassy in Tirana and said Trajkovski's death was a loss for the whole Balkan region.

Președintele Macedoniei, Boris Trajkovski, se va folosi de această ocazie pentru a organiza o serie de întâlniri regionale cu omologii săi.
Macedonian President Boris Trajkovski will use the opportunity to hold a series of regional meetings with his counterparts.

Printre acestea s-au numărat miniştri, politicieni, magistraţi, oameni de afaceri, ambasadori străini şi predecesorul lui Crvenkovski în funcţia de şef de stat, regretatul Boris Trajkovski.
They included ministers, politicians, magistrates, businessmen, foreign ambassadors and Crvenkovski's predecessor as head of state, the late Boris Trajkovski.

Văduva lui Trajkovski, Vilma Trajkovska, a acceptat premiul în numele soţului său, ucis într-un accident de avion în 26 februarie 2004.
Trajkovski's widow, Vilma Trajkovska, accepted the award on behalf of her husband, who was killed in a plane crash on 26 February 2004.

Prodi a declarat că speră ca noul șef de stat să continue eforturile depuse pentru unitate, integrare etnică și cooperare intensificată cu UE de președintele decedat Boris Trajkovski.
Prodi said he hoped the new head of state would continue the late President Boris Trajkovski's work towards unity, ethnic integration and intensified co-operation with the EU.

Preşedintele macedonean Boris Trajkovski a convocat sesiunea Consiliului de Securitate al ţării în urma unei serii de atacuri a militanţilor.
Macedonian President Boris Trajkovski called a session of the country's Security Council following a series of attacks by militants.

În altă ordine de idei, duminică, Ambasadorul NATO în Macedonia, Nicolaas Biegman, a declarat că, în opinia sa, situația securității din Macedonia rămâne neschimbată în ciuda decesului lui Trajkovski.
In other news, NATO Ambassador to Macedonia Nicolaas Biegman said Sunday that, in his view, the security situation in Macedonia remains unchanged despite Trajkovski's death.

Trajkovski a adăugat că agenţilor care investighează infracţiunile financiare le-a fost refuzat accesul la evidenţele financiare ale companiilor de mai multe luni.
Trajkovski added that agents investigating financial crimes were denied access to the financial records of the companies for months.

În altă ordine de idei, Macedonia va primi miercuri un raport redactat de autoritățile din Bosnia și Herțegovina cu privire la accidentul aviatic fatal al Președintelui Boris Trajkovski, care a avut loc în 26 februarie, în apropiere de Mostar.
In other news, Macedonia will receive a report Wednesday compiled by authorities in Bosnia and Herzegovina on President Boris Trajkovski's fatal plane crash, which occurred on 26 February near Mostar.

Preşedintele Boris Trajkovski a respins săptămâna trecută controversata lege a cetăţeniei macedonene şi a trimis-o înapoi în parlament pentru revizuire.
President Boris Trajkovski vetoed the controversial law on Macedonian citizenship last week and sent it back to parliament for reconsideration.

Trajkovski va fi înmormântat cu toate onorurile, în timp ce investigația asupra accidentului continuă 01/03/2004 Rămășițele pământești ale Președintelui macedonean Boris Trajkovski vor fi înmormântate pe Aleea Marilor Bărbați de la cimitirul Butel, situat în afara orașului Skopie.
Trajkovski to Be Buried with Full Honours; Investigation into Crash Continues 01/03/2004 The remains of Macedonian President Boris Trajkovski will be buried in the Alley of the Great Men at Butel Cemetery outside Skopje.

Preşedintele macedonean Branko Crvenkovski(stânga), văduva fostului Preşedinte Boris Trajkovski, Vilma Trajkovska, şi primul şef de stat al Macedoniei, Kiro Gligorov, au participat în 8 septembrie la ceremonia de decernare a premiilor din cadrul festivităţilor organizate cu ocazia Zilei Independenţei.[Tomislav Georgiev].
Macedonian President Branko Crvenkovski(left), former President Boris Trajkovski's widow Vilma Trajkovska and the first Macedonian head of state, Kiro Gligorov, attended the awards ceremony during Independence Day festivities on 8 September.[Tomislav Georgiev].