Сe înseamnă TRAUME în Engleză - Engleză Traducere

• trauma
• damage
• injuries
• traumas
• injury

Exemple de utilizare a Traume în Română și traducerile lor în Engleză

Nu sunt traume.
No trauma.

Traume(fracturi, etc.);
Trauma(fractures, etc.);

Pentru arsuri traume.
For burns trauma.

Multiple traume provocate de.
Multiple traumas caused by the.

Deci nu sunt… traume.
So there's no damage.

Traume multiple, fractură de craniu.
Multiple trauma, skull fracture.

Au suferit traume diferite.
They sustained very different injuries.

Să presupunem că puştiul a suferit traume cerebrale?
Suppose the lad had sustained brain damage?

Nu sunt traume suficiente pentru tine?
Isn't that enough trauma for you?

Craniul ei prezintă nişte traume inexplicabile.
Her skull has some unexplained damage.

Șoc în traume grave și hemoragii.
Shock in severe trauma and hemorrhages.

Dr. Wedd, specializat în traume sportive.
A Dr. Wedd, he specializes in sports injuries.

Temeri, traume, defecte de personalitate.
Fears, traumas, personality flaws.

Şi cmdr Tuvok a suferit traume neurale severe.
And Commander Tuvok suffered severe neural damage.

Poate are traume interne, dar este stabil.
He's got to have internal injuries, but he's stable.

Pot doar spera că nu i-am produs traume psihice.
I hope we haven't caused her psychological damage.

Scoateţi-l de la Traume cât puteţi de repede.
Get him out of trauma as fast as you can.

Va fi asigurat ajutorul medical în caz de traume?
It will be provided medical assistance in case of injury?

Pune-l în două traume și pagina de neuro.
Put him in trauma two and page neuro.

Traume multiple după ce s-a lovit de un zid de cărămidă.
Multiple injuries after slamming into a brick wall.

A ajuns la noi cu traume severe interne.
Reached us with severe internal injuries.

Anumite traume pot necesita, de asemenea, plasarea unei stomi.
Certain traumas may also require the placement of a stoma.

Și cel mai adesea de la traume similare suferă câinii.
And most often from similar traumas the dogs suffer.

Sora are traume la nivelul capului, scalpului sfâșiere.
The sister has head trauma, scalp laceration.

Ureche caine poate musca un alt câine, provocând traume.
The dog behind the ear can be bitten by another dog, causing injury.

Alte boli și traume care apar la copii.
Other diseases and traumas that occur in children.

Şi e posibil, chiar dacă îşi revine, să aibă traume neurologice.
And it's possible, even if he does that there will be neurological damage.

Sunt locuri pentru traume acute și boli tratabile.
They are places for acute trauma and treatable illness.

Emoțiile ne copleșesc, țipăm, toți au uitat de durere, oboseală, traume și epuizare.
We feel overwhelmed, we shout, everybody forgot about their pain, fatigue, injuries and exhaustion.

Afectiuni si traume ale sistemului muscular si osos.
Conditions and traumas of the muscular and bone systems.