Сe înseamnă TREBUIE EVITATĂ în Engleză - Engleză Traducere

• should be avoided
• must be avoided
• ought to be avoided
• must be prevented
• has to be avoided
• needs to be avoided

Exemple de utilizare a Trebuie evitată în Română și traducerile lor în Engleză

Trebuie evitată, cu excepţia.
Should be avoided unless an.

Strada asta trebuie evitată.
This avenue has to be avoided.

Trebuie evitată producerea spumei.
The generation of foam must be avoided.

Ingineria socială trebuie evitată.
Social engineering must be avoided.

Trebuie evitată aplicarea standardelor duble.
Double standards must be avoided.

Administrarea repetată trebuie evitată.
Repeat administration must be avoided.

Trebuie evitată orice mai puțin de 50%.
Anything less than 50% must be avoided.

Umiditatea de orice fel trebuie evitată.
Humidity of any kind must be avoided.

De aceea, trebuie evitată această asociere.
Therefore this combination must be avoided.

La fel şi sărăcia, care trebuie evitată.
And poverty also must be avoided at all costs.

Trebuie evitată expunerea accidentală a ochilor.
Accidental eye exposure must be avoided.

Această ruşine trebuie evitată cu orice preţ.
This shame must be avoided at all costs.

Trebuie evitată reținerea și scurgerea de apă.
Water retention and runoff should be avoided.

Pielea sănătoasă din jurul leziunii trebuie evitată.
Healthy skin around the lesion should be avoided.

Trebuie evitată sarcina când folosiţi ORENCIA.
Pregnancy must be avoided while using ORENCIA.

Utilizarea Chlorella trebuie evitată în timpul sarcinii.
Chlorella use should be avoided during pregnancy.

Trebuie evitată legislaţia naţională ambiguă.
Ambiguous national legislation should be avoided.

Utilizarea Gemzar trebuie evitată în timpul sarcinii.
The use of Gemzar should be avoided during pregnancy.

Trebuie evitată agitarea prelungită sau energică.
Prolonged or vigorous agitation must be avoided.

Adâncirea acestor controverse trebuie evitată cu orice preț.
The deepening of these divisions has to be avoided at any cost.

Si trebuie evitată într-o singură sarcină riscantă.
And should be avoided in one risky pregnancy.

În adăposturile de păsări trebuie evitată așternut umed și păsări de curte.
In poultry houses and poultry wet litter must be avoided.

Trebuie evitată utilizarea vaccinurilor vii atenuate.
The use of live attenuated vaccines should be avoided.

Inginerie financiară: trebuie evitată acordarea haotică de subvenţii.
Financial set-up: Scattering subsidies around must be avoided.

Trebuie evitată întreruperea tratamentului cu Zontivity.
Interruption of Zontivity treatment should be avoided.

Dacă sunteți alergic la crustacee, trebuie evitată chitosan.
If you are allergic to shellfish, chitosan should be avoided.

Trebuie evitată administrarea vaccinurilor vii atenuate.
The use of live attenuated vaccines should be avoided.

Inginerie financiară: trebuie evitată acordarea cu largheţe a subvenţiilor.
Financial set-up: Scattering subsidies around must be avoided.

Trebuie evitată orice soluţie conţinând ioni de fluor.
Any solution containing the fluoride ion should be avoided.

Asocierea erlotinibului cu inhibitorii pompei de protoni trebuie evitată.
Combination of erlotinib with proton pump inhibitors should be avoided.