Сe înseamnă TRECEREA EI în Engleză - Engleză Traducere

• her passing
• its passage
• her shift
• its transition

Exemple de utilizare a Trecerea ei în Română și traducerile lor în Engleză

Îmi place trecerea ei de ♪.
I love her passing by♪.

Îmi pare atât de rău să aud de trecerea ei.
I'm so sorry to hear of her passing.

Va mulțumim pentru trecerea ei off pe mine.
Thanks for passing her off on me.

Trecerea ei a fost uşoară, te asigur.
Her passing was a thing of grace, I promise you.

Sunt impacat cu trecerea ei, Francis.
I am at peace with her passing, Francis.

Şi nu pot face nimic decât să aştepte trecerea ei.
And there's nothing they can do"but wait for it to pass over them.

Reguli de joc și trecerea ei nu sunt modificate.
Rules of the game and its passage are not changed.

Acest război va mătura fel de departe, Wilson, iar eu unul nu va plânge trecerea ei.
This war will sweep your kind away, Wilson, and I for one will not mourn its passing.

Crezi că trecerea ei de cealaltă parte e o posibilitate?
Do you think her crossing over is a possibility?

Nu vă faceţi griji. Am blocat trecerea ei cu viaţa mea.
Don't worry, I'm blocking its passage with my life.

Consolidarea și trecerea ei pot, de asemenea, treptat sau brusc.
Strengthen and pass it can also gradually or suddenly.

Se crede că vindecarea psoriazisului în acest stadiu împiedică trecerea ei la o formă cronică.
It is believed that the cure of psoriasis at this stage prevents its transition to a chronic form.

Ştim că trecerea ei a adus tristeţe celor apropiaţi ai ei..
We know that her passing has brought sadness to her loved ones.

Ar fi fost cu atât mai mult, în cazul în care mama ta A luat anumite măsuri să se pregătească pentru trecerea ei.
It would have been more so, if your mother had taken certain measures to prepare for her passing.

Astfel, design-ul push-tub, cu trecerea ei prin podea mansarda si sistem de căpriori cuprinde următoarele secțiuni și elemente.
Thus, the push-tube design with its passage through the attic floor and rafter system includes the following sections and elements.

Dupa ce a terminat, Ea showered, a luat autobuzul spre locul de muncă, Perforate la timp pentru trecerea ei de la fabrică.
After she finished, she showered, took the bus to work, punched in on time for her shift at the factory.

London Bridge, şi hohotitor de apă în trecerea ei prin care conducta este inferioara in impuls şi viteza de sânge care ţâşneşte din inima balenei.".
London Bridge, and the water roaring in its passage through that pipe is inferior in impetus and velocity to the blood gushing from the whale's heart.".

Datorită acestui fapt, este posibil să opriți dezvoltarea bolii și să preveniți trecerea ei la stadiul cronic.
Thanks to this, it is possible to stop the development of the disease and prevent its transition to the chronic stage.

Trecerea ei din adâncurile densității a treia, la intrarea iminentă în cea de-a patra densitate, reprezintă o realizare universală fără precedent ca viteză și scop!
Her transit out of deep third density to the point of imminent entry into fourth density is a universal achievement unprecedented in speed and scope!

Acum, Leanne, știu că e ziua ta liberă și Gina trebuie să se întoarcă jos pentru trecerea ei, așa că am să trec direct la subiect.
Now, Leanne, I know it is your day off and Gina has to get back downstairs for her shift, so I'm gonna get right to the point.

Gândurile și simpatiile mele sunt cu familia ei în acest timp îngrozitor și sper că rugăciunile și meditațiile noastre vor ușura trecerea ei.
My thoughts and sympathies are with her family at this dreadful time, and I hope our prayers and meditations will ease her passing.

Exploreze lumi din ce în ce mai complexe, fiecare dintre care este unic și este făcut, astfel încât trecerea ei a fost văzută ca o realizare intelectuală.
Explore the increasingly complex worlds, each of which is unique and is made so that its passage was seen as an intellectual achievement.

Există alte animale care însoțesc Diego Lama Linda apare în mai multe serii de desene animate încearcă și mai multe episoade dedicate trecerea ei, și cu un Jaguar mic Alice și Dasha trimis pentru a salva dinozaurii au suferit.
There are other animals that accompany Diego Lama Linda appears in several cartoon series starring and several episodes devoted to her passing, and with a small jaguar Alice and Dasha sent to rescue the dinosaurs had undergone.

Jucaţi un rol în trecerea lui în lumea spiritelor.
You play a part in his passing over into the spirit realm.

Fie ca trecerea lui sa curete lumea?
May his passing cleanse the world.- What's that you're saying?

După trecerea lor cu giganți albi, greutatea animalelor a crescut cu 40-50%.
After crossing them with white giants, the weight of the animals increased by 40-50%.

Fie ca trecerea lui să cureţe lumea.
May his passing cleanse the world.

După trecerea lor oferă moduri multiplayer ce nu mai puțin interesante.
After their passage offers you no less exciting multiplayer modes.

Imagine cum foarte greu trecerea lui va fi pentru tine.".
Imagine how very hard his passing will be for you.

Această structură facilitează trecerea lor prin sistemul sanguin… Continuați lectură →.
This structure facilitates their passage through the human blood system and help… Continue reading→.