Сe înseamnă TRIPLAREA în Engleză - Engleză Traducere

• tripling
• triple
• threefold increase

Exemple de utilizare a Triplarea în Română și traducerile lor în Engleză

Suntem triplarea în sus?
We're tripling up?

Triplarea capacității spațiului aerian.
Tripling airspace capacity.

Frecvența dublării și triplarea ultrascurgerilor Ti: laserul Sapphire și Dye.
Frequency doubling and tripling of ultrashort Ti: Sapphire and Dye lasers.

Triplarea capacității spațiului aerian.
Tripling the airspace capacity.

Pentru unele, aceasta înseamnă dublarea sau chiar triplarea ratelor de reciclare existente.
For some this means doubling or even tripling existing recycling rates.

Și eu triplarea securitate.
And I'm tripling security.

Îţi ofer postul de comandant al jandarmeriei locale, cu triplarea salariului.
I'm offering you the job in charge of the local gendarmes with your pay being tripled.

Sunt triplarea investițiilor noastre.
I'm tripling our investment.

În cadrul noului program, Comisia propune triplarea fondurilor alocate politicilor climatice.
The Commission proposes to triple the funds for climate in the new programme.

Triplarea capacității spațiului aerian.
Airspace capacity will be tripled;

Se prevede dublarea producţiei de electricitate până în 2009 şi triplarea acesteia până în 2015.
The plan is to double electricity production by 2009 and triple it by 2015.

De la triplarea prezenței pe mare;
From tripling the presence at sea;

Compania de training si consultanta Valoria isi propune triplarea cifrei de afaceri in 2019.
The training and consulting company Valoria aims to triple its turnover in 2019.

Triplarea numarului de flori /butas.
Triple the number of flowers/cuttings.

Prin urmare, raportorul introduce un amendament care vizează triplarea bugetului la prețurile din 2018.
As such, the Rapporteur introduces an amendment to triple the budget in 2018 prices.

Triplarea teritoriu și luptătorii HS.
Tripling HS's territory and fighters.

Noi vinde en-gros la concurs, si apoi vom vinde amanuntul catre clienti, dublu si triplarea profiturilor.
We sell wholesale to the competition, and then we sell retail to your customers, double and tripling the profits.

Dublarea și triplarea frecvenței laserelor de alexandrit.
Frequency doubling and tripling of alexandrite lasers.

Deschiderea centrului de cercetare şi dezvoltare dedicat producătorilor de echipamente originale în Frankfurt și triplarea investițiilor în cercetare și dezvoltare.
Opening of R&D Centre dedicated to OEMs in Frankfurt and tripling of the R&D investment.

Vreau triplarea numărului gunoierilor de pe străzi.
I want to triple the number of waste collectors on the streets.

Coeficientul legat de speranța de viață, care a fost introdus recent, și triplarea ratei de acumulare a drepturilor par să aibă un efect limitat asupra practicilor de pensionare.
The recently introduced life-expectancy coefficient and the tripling of the entitlement accrual rate seem to have a limited effect on retirement practices.

Triplarea numarului de comezi si dublarea veniturilor la un an de la lansare;
Tripling the number of arrivals and doubling incomes one year after launch;

În acest context, Agenția Internațională a Energiei recomandă triplarea cheltuielilor actuale de cercetare și dezvoltare destinate inovării în domeniul energiei curate.
In this context, the International Energy Agency recommends tripling the current R&D spending on clean-energy innovation.

Triplarea numărului de calorii arse înainte, în timpul şi după exercitarea;
Tripling of the number of calories burned before, during and after exercising;

Agenția Internațională a Energiei recomandă triplarea cheltuielilor actuale de cercetare și dezvoltare destinate inovării în domeniul energiei curate.
The International Energy Agency has recommended the tripling of current public research and development spending on clean-energy innovation.

Triplarea bugetului tech unui proiect Trei săptămâni înainte de terminarea nu invita control.
Tripling the tech budget of a project three weeks before completion does invite scrutiny.

Urmare acestor decizii, a fost demarat un amplu proces de implementare care a dominat agenda post-summit şi în urma căruia s- a reuşit: triplarea Forţei de Răspuns a NATO( NRF) până la dimensiunea unei divizii şi întărirea gradului de operativitate şi răspuns a acesteia; operaţionalizarea Forţei de Reacţie cu Nivel de Reacţie Ridicat( VJTF), care poate fi dislocată în câteva zile pe întreg teritoriul Alianţei;
Following these decisions, NATO has embarked upon a complex and comprehensive implementation process, which dominated the post-summit agenda, which resulted in: a threefold increase of the NATO Response Force(NRF) up to a division level and an increase of its readiness and responsiveness level, with a Spearhead Force at its core, able to be deployed within days throughout the Alliance;

Triplarea cantității de materiale plastice reciclate post-consum(PCR) din ambalajele SC Johnson, până în 2025.
Triple the amount of post-consumer recycled(PCR) plastic content in SC Johnson packaging by 2025.

Cum despre dublarea, triplarea sau chiar mai mult de vă scopul de vânzări pentru luna?
How about doubling, tripling or even more of you sales goal for the month?

Triplarea capacităților și activelor destinate operațiunilor comune ale Frontex, Triton și Poseidon, în 2015 și 2016.
Tripling the capacities and assets for the Frontex joint operations Triton and Poseidon in 2015 and 2016.