Сe înseamnă TURNURILE DE RĂCIRE în Engleză - Engleză Traducere

• cooling towers

Exemple de utilizare a Turnurile de răcire în Română și traducerile lor în Engleză

Turnurile de răcire din seria MEP.
MEP Series Cooling Towers.

Cum funcționează turnurile de răcire.
How cooling tower systems work.

Pentru că am atâtea întrebări… Vreau să ştiu cum funcţionează fabrica şi turnurile de răcire, totul.
I wanna know about how the plant works and the cooling towers, just everything.

Subnivel 3, sub turnurile de răcire.
Sub-level 3, under the main cooling towers.

EXPLICAȚIE: Aceasta înseamnă că 70% din energia"atomică" din fisiunea uraniului 235 este"risipită" în căldură în turnurile de răcire.
EXPLANATION: This means that 70% of the"atomic" energy from the fission of uranium 235 is"tempered" into heat in the cooling towers.

Răcitoarele cu apă şi turnurile de răcire.
Chillers and cooling towers.

Curăţa turnurile de răcire, purtând o.
He would be cleaning the cooling towers, wearing.

Modernizarea a 22 de celule de la toate turnurile de răcire.
Modernizing 22 cells from all cooling towers.

În planul clădirii turnurile de răcire sunt la nivelul inferior.
According to the layout, the chilling towers are kept on the bottom level.

Controlul inundațiilor, punctul de acces 4, sub turnurile de răcire.
Flood control, access point 4, underneath the cooling towers.

Cea mai bună practică recomandă ca turnurile de răcire să fie curăţate şi dezinfectate cel puţin de două ori pe an.
Best practices recommend cooling towers be cleaned and disinfected at least twice a year.

Turnurile de răcire necesită o mentenanță specială, care să le asigure funcționarea sigură şi stabile incluzand şi tratarea eficicienta a apei.
Cooling tower systems require specialised maintenance to ensure safe and reliable operation, including an effective water treatment programme.

Folosesc hexacromul aici, în turnurile de răcire, ca anticoroziv.
They use the hexachrome here, in these cooling towers, as an anticorrosive.

Turnurile de răcire sunt sisteme de recirculare a apei utilizate pentru a elimina căldură din procesele industriale și/sau din echipamentele de aer condiţionat.
Cooling towers are recirculating water systems used to remove heat from industrial processes and/or air conditioning equipment.

Condensatoarele industriale cu evaporare cu circuit închis şi turnurile de răcire cu circuit deschis se pot uşor confunda, însă există o diferenţă clară între cele două.
Industrial evaporative condensers and draft cooling towers are easily confused, but there is a distinct difference between the two.

Turnurile de răcire ar putea folosi fie evaporarea apei pentru a scăpa de căldura metodei, cât și funky fluidul de funcționare pentru a închide aerul cu bec umed….
Cooling towers could either use the evaporation of water to get rid of method heat and funky the operating fluid to close the wet-bulb air….

Suspensiile solide, mai ales nisipul, cenuşa volantă etc pătrund în circuitul de răcire prin aerul atmosferic la turnurile de răcire, canale deschise, bazine etc.
Solid suspensions, especially the sand, light ashes enter into the cooling circuit by the atmospheric air at the cooling towers, open channels, basins, etc.

Duritatea apei folosită în turnurile de răcire poate provoca defecțiuni grave generate de coroziuni sau depuneri de calcar și nămol.
Hard water used in cooling towers can cause serious damage provoked by corrosion or scale deposits and sludge.

Turnurile de răcire întruchipează perfect această noţiune, căci ele pot acumula, dacă rămân netratate, imensa cantitate de 275kg de materii în suspensie în doar un singur an.
Cooling towers are the perfect embodiment of this notion as they can accumulate a colossal 275kg of suspended matter in a single year if left untreated.

Echipamentele noastre pot fi utilizate pentru a menţine producţia în funcţiune dacă compresoarele, turnurile de răcire, răcitoarele cu apă, aparatele de aer condiţionat sau generatoarele au nevoie de lucrări de întreţinere, reparaţii sau trebuie înlocuite.
Our equipment can be used to keep production moving if your compressors, cooling towers, chillers, air conditioning units or generators need maintenance, repair or replacement.

Comparativ cu turnurile de răcire, răcite cu aer compresoare CNG nu au nevoie de apă sau make-up de apă asociate din cauza derivei și evaporarea.
Compared with the cooling towers, air cooled CNG compressors do not need water or associated make-up water due to drift and evaporation.

Echipamentele noastre pot fi utilizate pentru a menţine producţia în funcţiune dacă compresoarele, turnurile de răcire, răcitoarele cu apă, aparatele de aer condiţionat sau generatoarele au nevoie de lucrări de întreţinere, reparaţii sau trebuie înlocuite.
Our equipment hire enables businesses to keep production moving if your compressors, cooling towers, chillers, air conditioning units or generators need maintenance, repair or replacement.

Turnurile de răcire nou puse în funcţiune sau sistemele care au fost temporar oprite o perioadă mai lungă de timp(în general mai mult de 5 zile), trebuie curăţate şi dezinfectate înainte de pornire, pentru a reduce riscul de contaminare cu Legionella.
New cooling tower systems or systems that have been out of service for an extended period(generally defined as> 5 days), should be cleaned and disinfected before start-up to reduce Legionella risks.

Turnurile de răcire ar putea folosi fie evaporarea apei pentru a scăpa de căldura metodei, cât și funky fluidul de funcționare pentru a închide temperatura aerului cu becuri umede sau, în cazul turnurilor de răcire cu circuit electric, credeți exclusiv aerul pentru a răci fluidul de funcționare închideți temperatura aerului cu becuri uscate.
Cooling towers could either use the evaporation of water to get rid of method heat and funky the operating fluid to close the wet-bulb air temperature or, within the case of electric circuit dry cooling towers, believe exclusively on air to chill the operating fluid to close the dry-bulb air temperature.

Turnurile de răcire variază ca mărime, de la unități minuscule de pe acoperiș până la structuri de suprafață cvadrice uriașe grozave(ca în imaginea alăturată), care pot avea până la două sute de metri(660 ft) înălțime și o sută de metri(330 ft) în diametru sau dreptunghiulare structuri care pot avea peste 40 de metri înălțime și optzeci de metri lungime.
Cooling towers vary in size from tiny roof-top units to terribly giant quadric surface structures(as within the adjacent image) that may be up to two hundred metres(660 ft) tall and one hundred metres(330 ft) in diameter, or rectangular structures that may be over forty metres(130 ft) tall and eighty metres(260 ft) long.

Răcitoare de apă şi turnuri de răcire concepute pentru o disponibilitate maximă.
Chillers and cooling towers designed for maximum availability.

Închiriere turn de răcire.
Cooling Tower Rentals.

Turnuri de răcire pentru a îmbunătăţi producţia de energie prin reducerea temperaturilor de descărcare.
Cooling towers to enhance power production by lowering discharge temperatures.

Închiriere turn de răcire.
Cooling Tower Hire.

Avarierea catastrofală a turnurilor de răcire de pe acoperiş cauzează închiderea.
Catastrophic failure of rooftop cooling towers causes shutdown.