Сe înseamnă UCIS CÂND în Engleză - Engleză Traducere

• killed when
• murdered when

Exemple de utilizare a Ucis când în Română și traducerile lor în Engleză

Wolfe ucis când a ajuns în vrac.
Wolfe killed him when he got loose.

Fiul meu cel mic a fost ucis când era foarte mic.
My youngest son was killed when he was very small.

El a fost ucis când noi am lovit pe Firoze la Imax.
He was killed when we bumped off Firoze at Imax.

Pentru ca am avut un om cu mintea sanatoasa a fost ucis când ocasin.
Because I had a sane man was killed when the ocasin.

Şi ea l-a ucis când s-a panicat.
And she's the one who had him killed when he panicked.

Si tu ai fi, dacã ti-ai vedea tatãl ucis când erai copil.
You would, too, if you saw your father murdered when you were a child.

Tatăl ei a fost ucis când ea avea doar şase ani.
Her father was killed when she was six.

Ucis când motocicleta lui a intrat pe contrasens direct într-o dubiţă.
Killed when his motorcycle veered across the yellow line into an oncoming minivan.

Miles a fost ucis când serveam desertul.
Miles was killed while we were serving dessert.

Vanye a descoperit că Roh pe care îl cunoștea și îl admira nu a fost ucis când trupul său a fost preluat.
Vanye has discovered first-hand that the Roh he knew and admired had not been killed when his body was taken over.

Tatăl meu a fost ucis când eu aveam doar 14 ani.
My father was murdered when I was 14 years old.

A fost ucis când a pierdut contactul cu unitatea sa.
He was killed when he lost contact with his unit.

Eu ar trebui să-am ucis când am avut o șansă.
I should have killed you when I had a chance.

A fost ucis când a prins un intrus în subsolul său.
He was killed when he came upon an intruder in his basement.

O să le spun că ai fost ucis când Ah-Kel torpila asteroidul.
I will tell them you were killed when Ah-Kel torpedoed the asteroid.

A fost ucis când Separatiştii au preluat controlul acestei nave.
He was killed when the Separatists took control of this ship.

Adevărul este sotul meu a fost ucis când a intrat într-un jaf pe.
The truth is my husband was murdered when he walked in on a burglary.

A fost ucis când eu aveam patru ani.
He was a real kid Who was murdered When I was 4 years old.

Înseamnă doar că va fi cineva care merită ucis când voi ajunge la suprafaţă.
It just means there will be someone worth killing when I reach the surface.

Rod a fost ucis când Lane ne-a întors vitele.
Rod was killed when Lane and his outfit turned our cattle back.

Dark Phoenix online subtitrat În timpul unei misiuni de salvare în spațiu, Jean este aproape ucis când este lovită de o forță cosmică misterioasă.
During a rescue mission in space, Jean is nearly killed when she is hit by a mysterious cosmic force.

Fahad a fost ucis când alerga pe plajă de dimineaţă.
Fahad was killed while running on the beach this morning.

Ei bine, din moment ce toată lumea de mai sus mi-a fost ucis când banca a explodat, am fost următoarea linie.
Well, since everyone above me was murdered when the bank blew up, I was next in line.

A fost ucis când un Vindrizi a încercat să se contopească cu el.
He was killed when one of these Vindrizi tried to merge with him.

Soţul meu, tatăl lor, a fost ucis când încerca să împiedice un jaf.
My husband, um, their father, was killed when he tried to stop a robbery.

A fost ucis când Alexi era mic, cam pe când mama lui a renunţat la el.
Dad was killed when Alexi was little, around the time that his mom gave him up.

Henry Tudor ar putea fi ucis când pune piciorul în Anglia.
Not that I wanted it! Henry Tudor could be killed the moment he sets foot in England.

Au găsit-o ucis când corpul ei a început scurgea în magazinul de mai jos.
They found her murdered when her body started oozing into the shop below.

(releu) Este posibil ca procesul de transmitere să nu fie ucis când serverul media se închide pe anumite platforme Unix.
(Relay) Relay process might not be killed when the media server shuts down on certain Unix platforms.

Căpitanul Bentick este ucis când intervine într-un atac împotriva căpitanului Loft de către un miner care strigă ceva despre a fi un om liber.
Captain Bentick is killed when he intervenes in an attack against Captain Loft by a miner who shouts something about being a free man.