Сe înseamnă ULIU în Engleză - Engleză Traducere

• hawk
• kite
• buzzard

Exemple de utilizare a Uliu în Română și traducerile lor în Engleză

Uliu plânge.
Hawk cries.

Eu sunt uliul.
I am the hawk.

Uliul spune.".
The kite said.".

Forma de uliu!
Form of a hawk!

(Uliu stridente).
(HAWK SCREECHING).

Freedom uliul!
Freedom the Hawk!

Uliu în plină vitalitate".
Hawk in full vigour.".

Ţi-ai pierdut uliul!
You have lost your kite!

Luati"uliul" asta de aici!
Get that buzzard out of here!

Deschide gura, uliu bătrân.
Open your mouth, you old buzzard.

Uliul Zord din nou în joc.
Falcon Zord is back in the game.

Aţi putea să-mi pictaţi acel uliu pentru mine?
Could you paint that hawk for me?

Uliul este în elementul său.
It's no good. That falcon is in his element.

Uita-te la pana draguta, uliu vopsit.
Go look at the pretty feather, you painted buzzard.

Uliu, ei ucid întotdeauna prada lor același way--.
Accipiters, they always kill their prey the same way.

Aceste vrăbii vânate de uliu mă întristează.
Those sparrows chased by a hawk make me sad.

Uită-te la uliu, parcă are un şarpe în gheare.
Look at that hawk, looks like he got a snake in his talons.

Ln robie să zburăm amândoi, ca si uliul si sfoară".
In bondage let us fly together, like kite and string".

Adu pieile de sarpe, uliul e un zburator de prima mâna.
Bring out the snake skulls, the hawk is a-flying.

Tu incerci doar sa-ti traiesti viata, iar eu sunt uliul.
You're just trying to live your life, and i'm the hawk.

Că uliu nebun vechi pur și simplu nu va renunța la ea, o va face?
That crazy old buzzard just won't give it up, will he?

Cea mai carnivoră pasăre din Germania: şorecarul comun sau uliul.
The most carnivorous bird in Germany: common buzzard or buzzard.

Uliul păsărar E bărbătuşul şi dansatorul principal în acest balet.
The sparrow hawk is the male and the main dancer in this ballet.

Dacă sunteţi curios să încerce uliu surfing, vin la Tarifa în timpul iernii.
If you're curious to try kite surfing, come to Tarifa during winter.

Uite, catedra înţelege că ai trecut prin… problema cu omul uliu.
Look, the department understands what you have been going through-- the kite man.

Şi în ultima rundă, Viespile-uliu au câştigat printr-un cnocaut decisiv".
And in the final round, the Buzzard Wasps won,""with a decisive knockout.".

La 3 km în aval de râul Stakevska, este un loc istoric numite„Falkovets”(din Falco Latină- șoim, uliu).
At 3 km downstream of the Stakevska river is a historical place called“Falkovets”(from the Latin Falco- falcon, hawk).

Sunt fluturi uliu de sex masculin, atrasi de sexul feminin, într-un mod misterios.
They're male hawk moths, drawn by the female in some mysterious way.

Imaginea descriere text este tradus de la wikipedia(Uliu care arborează) şi sub licenţa GFDL.
The text description is extracted from wikipedia(Kite flying) and licensed under the GFDL.

In pivnita sunt făcute şi toate parcelele sunt ridicate separat şi în această perioadă nedeterminată decidem vinuri care va fi parte a noastră uliu.
In the cellar are made and all parcels are raised separately and during this indefinite time we decide which wines will be part of our kite.