Сe înseamnă ULTIMA DATĂ AM AUZIT în Engleză - Engleză Traducere

• last i heard

Exemple de utilizare a Ultima dată am auzit în Română și traducerile lor în Engleză

Ultima dată am auzit că erai în Butan.
Last I heard you were in Putan.

Aceasta este America și, ultima dată am auzit, este bine să plac banii.
This is America and, last I heard, it's okay to like the money.

Ultima dată am auzit că era în Vegas.
She was in Vegas, last we heard.

Din păcate, ultima dată am auzit ai murit pentru ea.
Sorry, last I heard you were dead to her.

Ultima dată am auzit că era în Scoţia.
Last I heard, he was in Scotland.

Ei bine, ultima dată am auzit că erai în Liberia.
Well last I heard you were in Liberia.

Ultima dată am auzit că era pe Muntele Jiri.
Last I heard he was on Mount Jiri.

Ei bine, ultima dată am auzit, au dat afară mai mult decât doar o arma si insigna.
Well, last time I heard, they gave out more than just one gun and badge.

Ultima dată am auzit că s-a întors în Bahamas.
Last I heard, he was back in the Bahamas.

Pentru că, ultima dată am auzit de la Oscar, el a fost te acuz de dormit cu soția lui.
Because, last we heard from Oscar, he was accusing you of sleeping with his wife.

Ultima dată am auzit că a fost în Hong Kong.
Last I heard he was in Hong Kong.

Da, ei bine, ultima dată Am auzit de la voi, oameni buni, Dragonul Negru a fost închis în munți de 100 de ani.
Yes, well, last time I heard from you people, the Black Dragon was locked in the mountains for 100 years.

Ultima dată am auzit că te îndreptai către Margine.
Last I heard, you were heading for the Rim.

Ultima dată am auzit că vânau suspecţii în iad.
Last I heard, they were chasing the suspects to Hell.

Ultima dată am auzit un urlet venind… dintr-acolo.
Last I heard w-was screaming coming from over there.

Ultima dată am auzit că Joe era pe-undeva prin Alagash.
Last I heard, Joe was somewheres on the Alagash.

Ultima dată am auzit că este într-o clinică de psihiatrie.
Last I heard, she was in a psychiatric clinic.

Ultima dată am auzit că flota a căzut în ambuscadă.
The last we heard, your fleet was ambushed.

Ultima dată am auzit că verifica o problemă turistică.
Last I heard, he was checking out a tourist problem.

Ultima dată am auzit că a fost la vest de aici.
Last I heard he was in the foothills west of here.

Ultima dată am auzit că doarme într-o sinagogă abandonate.
Last I heard, he was sleeping in an abandoned synagogue.

Ultima dată am auzit că s-a mutat la periferia oraşului.
The last I heard, he would moved to the outskirts of town.

Şi ultima dată am auzit, a fost la un spital la cineva Reed.
And last time I heard, he was at something Reed hospital.

Ultima dată am auzit că tu şi Max încercaţi să luaţi lucrurile mai încet.
The last I heard, you and Max were trying to take it slow.

Ultima dată am auzit că trăia în centru într-o cutie goală de frigider.
Last I heard, he was living downtown in an empty refrigerator box.

Ultima dată am auzit că locuia într-o casă plutitoare pe lacul Chalmers.
Last I heard, he was living in some houseboat over on Chalmers Lake.

Ultima dată am auzit că a închiriat ceva în Rue de la Convention.
The last I heard, he was renting a flat in rue de la Convention.

Ultima dată am auzit că lucra într-un centru de comunicaţii din Wallsend.
Last heard of working emergency calls in a comms centre in Wallsend.

Ultima dată am auzit că au fost prinşi la colţ de un măgar în Fulham.
And the last they heard, a donkey had him cornered up a back alley in Fulham.

Ultima dată am auzit că sunt izolate în camere fără oglinzi sau suprafeţe reflectorizante.
Last I heard they had them isolated in rooms without mirrors or reflective surfaces.