Сe înseamnă ULTIMA DATĂ CÂND A FOST AICI în Engleză - Engleză Traducere

• last time he was here

Exemple de utilizare a Ultima dată când a fost aici în Română și traducerile lor în Engleză

Îţi aduci aminte ultima dată când a fost aici?
Remember the last time he was here?

Ultima dată când a fost aici, a luat ca.
Last time he was here, he took like.

Ai văzut ce s-a întâmplat ultima dată când a fost aici.
You saw what happened the last time she was here.

Ştiu că ultima dată când a fost aici a fost greu.
I know the last time she was here it was difficult.

Poţi să printezi trofeul lui Vincent Bartley de ultima dată când a fost aici?
Could you print out vincent bartley's trophy from the last time he was here?

Ultima dată când a fost aici, ar fi trebuit să apeşi pe trăgaci.
The last time he was here, you should have pulled the trigger.

Cred că tatăl tău ţi-a spus ceva… despre Ken Hammond ultima dată când a fost aici.
I think your father told you something… about Ken Hammond the last time he was here.

Ultima dată când a fost aici a ruinat complet Crăciunul.
The last time she was here, she completely ruined Christmas.

Vezi dacă a existat un refugiu a folosit ultima dată când a fost aici.
See if there was a safe haven he used last time he was here.

Ultima dată când a fost aici, ţi-am spus să-l consulte un doctor.
The last time he was here, I told you to have a doctor take a look at it.

Nu că nu te-ai arata grozav ultima dată când a fost aici, pentru că te-ai uitat foarte voluptoase.
Not that you didn't look great last time you were here, because you looked very voluptuous.

Ultima dată când a fost aici, m-a folosit drept ţintă la aruncat cu pumnalele.
Last time he was here, he used me as a knife-throwing target.

Poate pentru că ultima dată când a fost aici, am avut un moment de apropiere.
Maybe'cause last time he was here, we had a moment.

Ultima dată când a fost aici, a luat multe fete tinere în cameră.
Last time he was here, he had a lotta teenage girls up to the room.

Îmi amintesc că ultima dată când a fost aici a ieşit în viaţă.
I seem to remember last time she was here she walked out alive.

Deci ultima dată când a fost aici, i-am prescris injecţii cu gonadotropin.
So the last time she was here, we gave her a prescription for injectable gonadotropins.

Spune-mi ultima dată când a fost aici, ori, date, orice, te rog, te implor.
Tell me the last time she was here, times, dates, anything, please, I'm begging you.

Da, pentru că ultima dată când a fost aici, el a făcut unele fisuri despre nu văd unul.
Yes, because the last time he was here, he made some crack about not seeing one.

Ultima dată când a fost aici, cel mai bun prieten al lui era un burete de baie în formă de aligator.
Last time he was here, his best friend was a wash cloth shaped like an alligator.

Ultima dată când a fost aici, privea sticla asta la fel cum mă priveşti tu când port rochia de vară.
The last time he was here, he was eyeing this bottle the same way you look at me when I wear that strappy sundress.

Ultima dată când a fost aici, a băut prea mult lichior de cireşe şi a avut un ménage a trois cu părinţii mei.
Last time she was here, she drank too much cherry wine and had a threesome with my parents.

Ți-am spus că ultima dată când ai fost aici, detective.
I told you that last time you were here, Detective.

Nu, după cele întâmplate ultima dată când ai fost aici.
Not after the last time you were here.

Ultima dată când ai fost aici.
The last time you were here.

Trebuie să recunosc, ultima dată când ai fost aici m-ai păcălit complet.
I have to admit, the last time you were here you had me completely fooled.

Ultima dată când ai fost aici, ţi-am desenat o hartă a rezervaţiei.
The last time you were here, I drew you a map to the Crow Reservation.

Ultima dată când ai fost aici, am vorbit despre fete.
The last time you were here, we were talking about girls.

Pentru că ultima dată când ai fost aici furat ceva.
Because the last time you were here you stole something.

Ţi-am spus ultima dată când ai fost aici.
I told you that the last time you were here.

De ultima dată când ai fost aici şi m-ai ameninţat că mă omori?
Since the last time you were here and you threatened to kill me?